Ahmad El-Assaad: An Iranian Map Drawn In Lebanese Blood/أحمد الأسعد: خريطة إيرانية بدماء شباب لبنان

خريطة إيرانية بدماء شباب لبنان
أحمد الأسعد/07 كانون الثاني/17

ظنّ البعض واهماً أنّ حزب الله، الذي لا يترك مناسبة إلا ويدّعي فيها أنّ قراره بيده، سيتخذ بعد معركة حلب، ومع إعلان وقف الأعمال القتاليّة في سوريا، القرار الصائب والحكيم بالعودة إلى لبنان، ولو متأخراً، وخصوصاً مع الكلفة الكبيرة التي تكبّدها هناك.

ولكن سرعان ما تبخّرت هذه الآمال عندما أتى الجواب من إيران ليؤكّد أنّ الحزب لن يخرج من سوريا بعد دخول اتفاق وقف إطلاق النار هناك حيّز النفاذ، وأن شبابه المغرّر بهم، باقون في سوريا لكي يبني النظام الإيراني نفوذه فيها بأرواحهم.

النظام الإيراني هو الذي تولّى التوضيح، لأنه أصلاً هو صاحب القرار. فحزب الله تورّط في النزاع السوري بقرار إيراني، ولن يخرج إلاّ بقرار إيراني.

وكل الدم الشيعي اللبناني الذي سقط على أرض سوريا، أهرق إرضاء للنظام الإيراني، لا دفاعاً عن أرض أو قضية حقّ.

جواب النظام الإيراني نيابة عن حزب الله، يفضح الهدف الحقيقي للنظام الإيراني في سوريا، ويؤكد المؤكَد، وهو أن الحزب ليس سوى أداة يستخدمها هذا النظام كيفما يريد وحيثما يريد.

وعلى كل حال، الموقف الإيراني ليس الأوّل من نوعه، فقد سبقه الكثير من المواقف الإيرانية التي اعتبرت لبنان جبهة إيرانية مع إسرائيل.

يقاتل حزب الله هنا وهناك في خريطة نزاعات العالم العربي، ويتباهى بأنّه أصبح قوّة إقليميّة لم يعد يستوعبها لبنان الصغير.

وخلاصة القول أن النظام الإيراني يرسم حدود توسّعه وخريطة أطماعه الإقليمية، يا للأسف، بدماء شباب لبنان.

An Iranian Map Drawn In Lebanese Blood
Ahmad El-Assaad/ January 07, 2017
Some people had the illusion that Hezbollah, which does not spare an occasion to pretend that it is the master of its own decisions, will take the right and wise – even though late – decision to return to Lebanon, after the declaration of ceasing all combative activities in Syria following the Aleppo battle, what with the big price it paid there.
These hopes quickly dissipated when the answer came from Iran, confirming that the Hezb will not be exiting Syria after the ceasefire entered into effect there, and that its seduced men are staying in Syria, until the Iranian regime builds itself influence with their lives.
The Iranian regime is the one who took care of the clarification, because it is the one who calls the shots. Hezbollah got involved in the Syrian conflict following an Iranian decision, and only by an Iranian decision shall it exit.
All of the Shiite blood that was shed on Syrian grounds aimed to please the Iranian regime, not to defend a land or a just cause.
The Iranian regime’s response in lieu of Hezbollah, exposes that regime’s real goal in Syria, and confirms what was certain, i.e. that the Hezb is merely a tool used by that regime however it pleases, and wherever it pleases.
In any case, the Iranian position is not a first. It was preceded by many Iranian positions that considered Lebanon an Iranian front with Israel.
Hezbollah is fighting here and there on the map of conflicts in the Arab world, and it brags about becoming a regional power that has outgrown Lebanon.
In conclusion, the Iranian regime is drawing the borders of its expansion and the map of its regional ambitions, with the blood of the Lebanese youth, unfortunately.