Quantcast
Channel: Elias Bejjani News
Viewing all 21226 articles
Browse latest View live

 لماذا حكمت محكمة أميركية على قاسم تاج الدين بالسحن ٦٠ شهراً.. فقط؟

$
0
0

 لماذا حكمت محكمة أميركية على قاسم تاج الدين بالسحن ٦٠ شهراً.. فقط؟

موقع الشفّاف/08 آب/2019

بعد كل ما قيل حول أدوار السيد قاسم تاج الدين في تمويل حزب الله يبدو الحكم “المتّفق عليه” بالسجن ٦٠ شهراً (قضى منها ٢٨ شهراً في السجن) إما “متساهلاً” أو نتيجة “صفقة” ما بينه، أو بين محاميه، والسلطات الأميركية! بانتظار المزيد، من الواضح أن السيد قاسم تاج الدين أحسن باختيار مكتب محاماة ملاط (في بيروت) للدفاع عنه! في ما يلي نصّ البيان الذي وردنا من مكتب محاماة ملاط.

 بيان عن الحكم على قاسم تاج الدين
حكمت المحكمة المحلية الاتحادية الأمريكية لاتحاد كولومبيا على رجل الأعمال اللبناني قاسم تاج الدين بالسجن للمدة المتفق عليها، أي ٦٠ شهرا، وفرض مصادرة إلتزم بها السيد تاج الدين ونفّذها.

كان السيد تاج الدين قد اعترف بالذنب في تهمة وحيدة هي تبييض الأموال بسبب عمليات شراء قامت بها شركاته لمنتجات تجارية كالدجاج المجلّد من مورِّدين امريكين، في وقت كان إسم السيد تاج الدين مدرجاً، على أساس خاطئ بنظره، على لائحة “الإرهاب” التي أنشأتها OFAC. قبل أن يوافق السيد تاج الدين على الحكم،كانت الحكومة قد استبعدت من الاتهام أيّة اشارة إلى الارهاب أو تمويل الإرهاب.

ولد السيد تاج الدين في حالة فقر شديد في ريف لبنان في الخمسينات من القرن الماضي. يعمل بلا انقطاع إبتداء من عمر السابعة، وبدوام كامل حين بلغ عمره الحادية عشرة، ليساعد على تأمين لقمة عيش اخوته الخمسة عشر، وكان قد توفي منهم ثلاثة في أول طفولتهم. شغل عاملاً، ميكانيكياً وسائق اجرة حتى عام ١٩٧٥، حين غادر إلى إفريقيا بسبب الحرب الأهلية في لبنان. عندما وصل الى إفريقيا، وكان لايزال فقيراً، حصل على عمل في دكانة عائلية. سرعان ما تعلم المهنة وفتح محله الخاص الصغير. تبعه المزيد من المحلات وهو يحصل على قروض من المورّدين، حتى أنه وسع اعماله الى عدة بلدان في غرب إفريقيا. عام ١٩٩٢، أسس عملاً في أنجولا في خضم الحرب، أنشأ بعده تدريجيا أعمالاً مزدهرة على امتداد البلاد. وصلت إحدى شركاته إلى حد توظيف ما لايقلّ عن أربعة الآف مواطناً أنجولياً وغيرهم، والى بيع الطعام وموارد أخرى لأكثر مناطق الكوكب حاجةً.

عام ٢٠٠٩، وضعت OFAC السيد تاج ألدين على لائحة الـ Specially Designated Global Terrorists (SDGT) بحجة تمويله حزب ألله. هذه التسمية طوقته وخنقت ببطء أعماله في افريقيا، بعد أن باتت المصارف، ومعها المورّدون، تتشدّد في التعامل مع شركاته. عبَّر السيد تاج الدين عن رفضه القاطع لهذه التسمية منذ صدور إسمه على اللائحة، وعلى عكس تقريباً جميع الأشخاص الآخرين المدرجة اسماؤهم عليها، تقدم السيد تاج الدين بالتماس لدى OFAC لإزالة إسمه عن اللائحة، واستمرّ في مراجعاته الحثيثة طوال عقد كامل، واجتمع محاموه عدة مرات مع مسؤؤلي OFAC لتزويدهم بمعلومات عن أعماله، فامتنعت OFAC  عن اضافة الشركات الجديدة المعلن عنها الى اللائحة. انما OFAC لم تقبل التماسها رفع اسمه عن اللائحة بالخالص، لكنها لم تكشف يوماً عن كامل أسباب ادراجها إسمه عليها.

عام 2017 قبل أن تختم OFAC إجراءاتها أصدرت وزارة العدل الأميركية US Department of Justice اتهاماً سرياً بحق السيد تاج الدين لشرائه منتاجات غذائية من مورّدين أميركيين وهو لا يزال مدرجاً على اللائحة. في آذار 2017 نظّمت السلطات الأميركية توقيف السيد تاج الدين في المغرب وتسليمه الى الولايات المتحدة وفي الأشهر الثمانية والعشرين اللاحقة قبع السيد تاج الدين في حبس إقليمي في ولاية فيرجينيا حيث لم يزره أحد من عائلته أو أصدقائه في لبنان – وكان الكثيرون منهم تخطّوا حالة الفقر بفضل رواج أعماله. يعاني من مشاكل في القلب وفي الدورة الدموية، ومن ترديات صحية وجروح صعبة المعالجة في الحبس.

The post  لماذا حكمت محكمة أميركية على قاسم تاج الدين بالسحن ٦٠ شهراً.. فقط؟ appeared first on Elias Bejjani News.


Detailed LCCC English News Bulletin For August 09/2019

$
0
0

Detailed LCCC English News Bulletin For August 09/2019

Click Here to read the whole and detailed LCCC English News Bulletin for August 09/2019

Click Here to enter the LCCC Arabic/English news bulletins Achieves since 2006

Titles Of The LCCC English News Bulletin
Bible Quotations For today
Latest LCCC English Lebanese & Lebanese Related News 
Latest LCCC English Miscellaneous Reports And News
Latest LCCC English analysis & editorials from miscellaneous sources

The post Detailed LCCC English News Bulletin For August 09/2019 appeared first on Elias Bejjani News.

نشرة أخبار المنسقية العامة للمؤسسات اللبنانية الكندية باللغة العربية ليوم 09 آب/2019

$
0
0

نشرة أخبار المنسقية العامة للمؤسسات اللبنانية الكندية باللغة العربية ليوم 09 آب/2019

اضغط هنا لقراءة نشرة أخبار المنسقية العامة المفصلة، اللبنانية والعربية ليوم 09 آب/2019

ارشيف نشرات أخبار موقعنا اليومية/عربية وانكليزية منذ العام 2006/اضغط هنا لدخول صفحة الأرشيف

عناوين أقسام نشرة المنسقية باللغة العربية
الزوادة الإيمانية لليوم
تعليقات الياس بجاني وخلفياتها
الأخبار اللبنانية
المتفرقات اللبنانية
الأخبار الإقليمية والدولية
المقالات والتعليقات والتحاليل السياسية الشاملة
المؤتمرات والندوات والبيانات والمقابلات والمناسبات الخاصة والردود وغيره

The post نشرة أخبار المنسقية العامة للمؤسسات اللبنانية الكندية باللغة العربية ليوم 09 آب/2019 appeared first on Elias Bejjani News.

Elias Bejjani/Art, music and singing are mere Divine-sacred talents and not satanic means/الفن والموسيقى والغناء مواهب إلاهية مقدسة وليست وسائل شيطانية للترويح للشواذات والفسق والعهر والفجور

$
0
0

Art, music and singing are mere Divine sacred talents and not satanic means
Elias Bejjani/August 09/2019

Some of those who call themselves falsely artists, musicians and singersو and who recently were publicly rejected in Lebanon because of their moral, ethical and religious deviated heretic approaches and performances did not give up yet and let go.

With their heretic supporters and fans they are still challenging the taste and faith of the majority of the Lebanese people.

And,  in spite of the unmasking of all their satanic goals, public nakedness and rejection, the heretic band and its supporters are continuing in our beloved and Holy Lebanon to shamelessly promote for debauchery, ethical, and moral deviations, and at the same time insulting Christianity and Christian Holy major symbols and saints in their songs’ lyrics, music and songs.

They are falsely and evilly hiding their heretic conduct and condemned behaviour behind the mantles of freedom and art, while art, and music are sacred talents and not means of advocacy for social and moral odds, or ethical deviations of any kind.

 Thanks to Almighty God, that the majority of the faithful Lebanese people are against their heretics and do not like or watch such performances of bold atheism and moral-ethical-social deviations.

In summary, What is reassuring in this context is that this heretic band is morally, ethically, socially and religious wise is in a very different position from the majority of the God fearing and faithful Lebanese people who Fear God and His Last Day Of Judgment.

May Al Mighty God Bless Lebanon and Its people.

الفن والموسيقى والغناء مواهب إلاهية مقدسة وليست وسائل شيطانية للترويح للشواذات والفسق والعهر والفجور
رغم كل تعريتهم وفضح اهدافهم الإبليسية فإن جماعات الشذوذ والإلحاد مستمرون في وطننا الحبيب والمقدس لبنان بالترويج الوقح لفرقتهم المهرطقة متلحفين زورا عباءة الحرية فيما هم إيمانياً بمكان وغالبية شعبنا الذي يخاف الله وحسابه في مكان آخر.

*Elias Bejjani
Canadian-Lebanese Human Rights activist, journalist and political commentator
Email phoenicia@hotmail.com & media.lccc@gmail.com
Web Sites http://www.eliasbejjaninews.com & http://www.10452lccc.com & http://www.clhrf.com
Twitter https://twitter.com/phoeniciaelias
Face Book https://www.facebook.com/groups/128479277182033
Face Book https://www.facebook.com/elias.y.bejjani
Instagram https://www.instagram.com/eliasyoussefbejjani/
Linkedin https://www.linkedin.com/in/elias-bejjani-7b737713b/

The post Elias Bejjani/Art, music and singing are mere Divine-sacred talents and not satanic means/الفن والموسيقى والغناء مواهب إلاهية مقدسة وليست وسائل شيطانية للترويح للشواذات والفسق والعهر والفجور appeared first on Elias Bejjani News.

ولكِنْ يَهُمُّنِي أَمْرٌ وَاحِد، وهُوَ أَنْ أَنْسَى ما ورَائِي، وأَمْتَدَّ إِلى ما أَمَامِي. فأَسْعَى إِلى الهَدَفِ لأَفُوزَ بالجَائِزَةِ العُلْيَا الَّتي يَدْعُونَا اللهُ إِلَيْهَا في المَسِيحِ يَسُوع/But this one thing I do: forgetting what lies behind and straining forward to what lies ahead, I press on towards the goal for the prize of the heavenly call of God in Christ Jesus.

$
0
0

ولكِنْ يَهُمُّنِي أَمْرٌ وَاحِد، وهُوَ أَنْ أَنْسَى ما ورَائِي، وأَمْتَدَّ إِلى ما أَمَامِي. فأَسْعَى إِلى الهَدَفِ لأَفُوزَ بالجَائِزَةِ العُلْيَا الَّتي يَدْعُونَا اللهُ إِلَيْهَا في المَسِيحِ يَسُوع.
رسالة القدّيس بولس إلى أهل فيلبّي03/من07حتى14/:”يا إِخْوَتِي، إِنَّ كُلَّ هذِهِ الأُمُورِ الَّتي كَانَتْ لِي رِبْحًا، حَسِبْتُهَا مِن أَجْلِ المَسيحِ خُسْرَانًا. بَلْ إِنِّي أَحْسَبُ كُلَّ شَيءٍ أَيْضًا خُسْرَانًا، إِزاءَ الرِّبْحِ الأَعْظَمِ وهو مَعْرِفَةُ المَسِيحِ يَسُوعَ رَبِّي، الَّذي مِنْ أَجْلِهِ خَسِرْتُ كُلَّ شَيء، وأَحْسَبُهُ نُفَايَةً لأَرْبَحَ المَسِيح، وأُوجَدَ فيهِ مُبَرَّرًا لا بالبِرِّ الَّذي مِنَ الشَّرِيعَة، بَلْ بالبِرِّ الَّذي منَ الإِيْمَانِ بالمَسِيح، والَّذي هُوَ مِنَ الله، والقَائِمِ عَلى الإِيْمَان. وذلِكَ لِكَي أَعْرِفَهُ وأَعْرِفَ قُوَّةَ قِيَامَتِهِ، وأَشتَرِكَ في آلامِهِ، مُتَشَبِّهًا بِهِ في مَوتِهِ، لَعَلِّي أَبْلُغُ القِيَامَةَ مِن بَيْنِ الأَمْوَات. ولا أَدَّعِي أَنِّي قَدْ حَصَلْتُ على ذلِكَ، أَو أَنِّي بَلَغْتُ إِلى الكَمَال، لكِنِّي أَسْعَى لَعَلِّي أُدْرِكُهُ، لأَنَّ المَسِيحَ يَسُوعَ أَدْرَكَنِي! أَيُّهَا الإِخْوَة، أَنَا لا أَظُنُّ أَنِّي أَدْرَكْتُ، ولكِنْ يَهُمُّنِي أَمْرٌ وَاحِد، وهُوَ أَنْ أَنْسَى ما ورَائِي، وأَمْتَدَّ إِلى ما أَمَامِي. فأَسْعَى إِلى الهَدَفِ لأَفُوزَ بالجَائِزَةِ العُلْيَا الَّتي يَدْعُونَا اللهُ إِلَيْهَا في المَسِيحِ يَسُوع.

But this one thing I do: forgetting what lies behind and straining forward to what lies ahead, I press on towards the goal for the prize of the heavenly call of God in Christ Jesus.
Letter to the Philippians 03/07-14:”Yet whatever gains I had, these I have come to regard as loss because of Christ. More than that, I regard everything as loss because of the surpassing value of knowing Christ Jesus my Lord. For his sake I have suffered the loss of all things, and I regard them as rubbish, in order that I may gain Christ and be found in him, not having a righteousness of my own that comes from the law, but one that comes through faith in Christ, the righteousness from God based on faith.I want to know Christ and the power of his resurrection and the sharing of his sufferings by becoming like him in his death, if somehow I may attain the resurrection from the dead. Not that I have already obtained this or have already reached the goal; but I press on to make it my own, because Christ Jesus has made me his own. Beloved, I do not consider that I have made it my own; but this one thing I do: forgetting what lies behind and straining forward to what lies ahead, I press on towards the goal for the prize of the heavenly call of God in Christ Jesus.

لا تَسْلُكُوا طَرِيقًا إِلى الوَثَنِيِّين، ولا تَدْخُلُوا مَدِيْنَةً لِلسَّامِرِيِّين، بَلِ ٱذْهَبُوا بِالحَرِيِّ إِلى الخِرَافِ الضَّالَّةِ مِنْ بَيْتِ إِسْرَائِيل
إنجيل القدّيس متّى10/من01حتى07/:”دَعَا يَسُوعُ تَلامِيْذَهُ الٱثْنَي عَشَر، فَأَعْطَاهُم سُلْطَانًا يَطْرُدُونَ بِهِ الأَرْوَاحَ النَّجِسَة، ويَشْفُونَ الشَّعْبَ مِنْ كُلِّ مَرَضٍ وكُلِّ عِلَّة. وهذِهِ أَسْمَاءُ الرُّسُلِ ٱلٱثْنَيْ عَشَر: أَلأَوَّلُ سِمْعَانُ الَّذي يُدْعَى بُطْرُس، وأَنْدرَاوُسُ أَخُوه، ويَعْقُوبُ بنُ زَبَدَى، ويُوحَنَّا أَخُوه، وفِيْلِبُّسُ وبَرْتُلْمَاوُس، وتُومَا ومَتَّى العَشَّار، ويَعْقُوبُ بنُ حَلْفَى وتَدَّاوُس، وسِمْعَانُ الغَيُورُ ويَهُوذَا الإِسْخَرْيُوطِيُّ الَّذي أَسْلَمَ يَسُوع. هؤُلاءِ الٱثْنَا عَشَرَ أَرْسَلَهُم يَسُوع، وقَدْ أَوْصَاهُم قَائِلاً: «لا تَسْلُكُوا طَرِيقًا إِلى الوَثَنِيِّين، ولا تَدْخُلُوا مَدِيْنَةً لِلسَّامِرِيِّين، بَلِ ٱذْهَبُوا بِالحَرِيِّ إِلى الخِرَافِ الضَّالَّةِ مِنْ بَيْتِ إِسْرَائِيل.
وفِيمَا أَنْتُم ذَاهِبُون، نَادُوا قَائِلين: لَقَدِ ٱقْتَرَبَ مَلَكُوتُ السَّمَاوَات.

Go nowhere among the Gentiles, and enter no town of the Samaritans, but go rather to the lost sheep of the house of Israel.
Holy Gospel of Jesus Christ according to Saint Matthew 10/01-07:”Then Jesus summoned his twelve disciples and gave them authority over unclean spirits, to cast them out, and to cure every disease and every sickness. These are the names of the twelve apostles: first, Simon, also known as Peter, and his brother Andrew; James son of Zebedee, and his brother John; Philip and Bartholomew; Thomas and Matthew the tax-collector; James son of Alphaeus, and Thaddaeus; Simon the Cananaean, and Judas Iscariot, the one who betrayed him. These twelve Jesus sent out with the following instructions: ‘Go nowhere among the Gentiles, and enter no town of the Samaritans, but go rather to the lost sheep of the house of Israel. As you go, proclaim the good news, “The kingdom of heaven has come near.”

The post ولكِنْ يَهُمُّنِي أَمْرٌ وَاحِد، وهُوَ أَنْ أَنْسَى ما ورَائِي، وأَمْتَدَّ إِلى ما أَمَامِي. فأَسْعَى إِلى الهَدَفِ لأَفُوزَ بالجَائِزَةِ العُلْيَا الَّتي يَدْعُونَا اللهُ إِلَيْهَا في المَسِيحِ يَسُوع/But this one thing I do: forgetting what lies behind and straining forward to what lies ahead, I press on towards the goal for the prize of the heavenly call of God in Christ Jesus. appeared first on Elias Bejjani News.

تالا جرجور: وقفة لترامب مع الحقيقية خلال مقابلته في البيت الأبيض للناجين من الأضطهاد الديني/Tala Jarjour: A moment of truth for Trump as survivors of religious persecution visit White House

$
0
0

A moment of truth for Trump as survivors of religious persecution visit White House
تالا جرجور: وقفة لترامب مع الحقيقية خلال مقابلته في البيت الأبيض للناجين من الأضطهاد الديني
Tala Jarjour/Arab News/August 08, 2019

For the second year running, the United States Department of State has hosted an international meeting for government officials, religious leaders and community representatives, as well as professionals concerned with religion. The 2019 Ministerial to Advance Religious Freedom was hailed as “the largest human rights ministerial ever held at the United States State Department,” by US Vice President Michael Pence.

The opening session of the three-day event in Washington, D.C., last month featured welcoming remarks by Secretary of State Michael Pompeo and, on the final day, a presidential address delivered by Pence. In between, a series of presentations and plenary sessions included high-profile speakers, representatives of a large number of religious communities and charities, as well as US government officials concerned with religious affairs and interreligious relations.

Invited speakers included members of religious communities who have experienced forms of persecution because of their religions or beliefs. Some speakers had experienced persecution personally or through close family members.

The version of the program published online listed these speakers as “survivor” and identified each only by their country and religion in parentheses, such as “(Sudan, Muslim),” “(New Zealand, Muslim)” or “(Eritrea, Christian).” It is not clear why the names of the survivors were omitted, while those of ministers, UN officials and representatives of international organizations were not.

One survivor, Nadia Murad, was identified by name, alongside the parenthetical country-religion note “(Iraq, Yazidi).” The Nobel Laureate spoke on the first day of the event, along with three unnamed survivors: Jewish, Christian, and Muslim from Pittsburgh, Sri Lanka and New Zealand, respectively. In the video recording of the session, the guests are introduced as survivors of violent attacks that targeted religious groups in the past year.

They are Rabbi Jeffrey Myers; Yamini Ravindran, the legal and advocacy officer of the National Christian Evangelical Alliance of Sri Lanka; and Dr Farid Ahmed, whose wife was killed as she was attempting to help injured people in one of the mosque shootings in Christchurch on March 15, 2019.

Their experiences underscore, according to Sam Brownback, US ambassador at large for international religious freedom, the notion that “religious persecution is, tragically, not a thing of the past,” and that a majority religion in one country is the minority in another.

A highlight took place on the second day, when the speakers identified as survivors visited the Oval Office. The international guests stood behind President Donald Trump as he delivered a short speech from his desk.

Media representatives watched and listened, as the world was told there were 27 survivors in the room. The meeting appeared to be carefully coordinated, as most such events typically are, down to the scripted short speeches by Trump, Ambassador Brownback and one of the guests, introduced as “Reverend Samson from Burma,” who spoke for approximately 40 seconds.

Surviving Boko Haram, Daesh, imprisonment camps and the oppressive chaos of war leaves marks on the human body, even when the soul is comforted by religious faith.

When Trump initiated what appeared to be a spontaneous conversation with his staff, members of the group interjected with individual pleas, apparently unrehearsed, on behalf of their communities and relatives.

This part seemed unplanned, but necessary. The president listened, even when his staff appeared to be hurried for time, to everyone who came forward with a request for help in one region of the world or another. He gave the impression of being engaged, even when not displaying familiarity with the particular plea.

It would be difficult to determine whether Trump was genuinely moved or just wanted to appear sympathetic to this diverse group of people during a week in which his exclusionary remarks about minority members of Congress were drawing strong criticism and dominating the headlines. What we do know, however, is that when one’s pressing plea is a matter of life or death, the listener’s political motivation becomes of secondary importance.

This incident was in many ways similar to the regular appearances by the current occupant of the Oval Office, flanked by elegantly dressed individuals and facing the cameras. But in stark contrast to the smiling faces normally seen supporting President Trump, the faces in this gathering told stories of suffering that no elegance can hide. Surviving Boko Haram, Daesh, imprisonment camps and the oppressive chaos of war leaves marks on the human body, even when the soul is comforted by religious faith. Deep pain, like love, is difficult to hide.

The final day of the ministerial focused on government action. According to the Department of State’s website, government officials from around the globe and representatives of international organizations discussed new commitments to protecting the freedom of religious belief and “developing innovative responses to persecution on the basis of religion.”

It is not clear whether there will be a third installment of this global gathering in the upcoming election year. But if the conversation that took place in the Oval Office on July 17 is any indication, then let us hope future recommendations will extend to supporting survivors, individuals and communities alike, as they attempt to live with unimaginable loss.

*Tala Jarjour is author of “Sense and Sadness: Syriac Chant in Aleppo” (OUP, 2018). She is currently Visiting Research Fellow at King’s College London and Associate Fellow of Pierson College at Yale.

The post تالا جرجور: وقفة لترامب مع الحقيقية خلال مقابلته في البيت الأبيض للناجين من الأضطهاد الديني/Tala Jarjour: A moment of truth for Trump as survivors of religious persecution visit White House appeared first on Elias Bejjani News.

أمير طاهري: بوتين والملالي/Amir Taheri: Putin and the Mullahs

$
0
0

بوتين والملالي
أمير طاهري/الشرق الأوسط/08 آب/2019

Putin and the Mullahs
Amir Taheri/Asharq Al-Awsat/August 09/2019

In 2015 when President Hassan Rouhani advertised his “nuke deal” with the Obama administration as “the greatest diplomatic victory in the history of Islam,” few people realized that he had, in fact, endorsed a neo-colonial document that put key aspects of Iran’s economic, industrial, scientific and security policies under the tutelage of six foreign powers led by the United States.

For several reasons, the “nuke deal” did not provoke the popular explosion in Iran that some analysts expected. To start with no one had signed that deal which meant it was neither a treaty nor a binding international agreement but a wish list. Nor was it put through the legislative process to give it legal authority. More importantly, perhaps, the text did not offer a readily recognizable and concrete image of the humiliation the “Islamic Republic” had accepted in the name of Iran.

Rouhani’s euphoria that “even the Americans have recognized our right to enrich uranium” sounded good to some who did not know that the right to enrich uranium is recognized for all nations by international law. Having got away with that odious exercise, Rouhani and his team decided to do a similar favor to Vladimir Putin. This came last year when Rouhani flew to Kazakhstan to sign a Russian text on the Caspian Sea.

The text, in 24 articles, suffers from a crisis of identity.

It is not clear whether it is a treaty or a draft for a future accord. It offers no definition of the Caspian, either as a lake or a sea – a definition that would automatically establish its status under existing international maritime laws and conventions. It pretends to establish the legal status of the Caspian Sea without tackling the crucial issue of sovereignty.

In its preamble, the text refers to “changes and processes that have occurred in the Caspian region at the geopolitical and national levels”, and insists on “the need to strengthen the legal regime of the Caspian Sea.”

Leaving aside the confusion between “Caspian region” and “Caspian Sea” the text implies that a legal regime already exists but needs to be strengthened.

So, what is that legal regime?
It is shaped by three treaties between Iran, the Tsarist Russia and, finally, the Union of the Soviet Socialist Republics in the 19th and 20th centuries. Under those treaties, Iran and Russia (in its two epiphanies) have joint sovereignty over the Caspian Sea. The treaties do not mention the figure 50-50 and, in reality for many decades, the Caspian was a Russian lake for all practical purposes. Nevertheless, the treaties show that Iran and Russia were the only two sovereign powers in the Caspian.

That could be challenged with the internationally recognized legal principle of change, notably by the emergence of “successor states” or “rebus sic stantibus” in Latin.

The Russian text does not do so. For if it did it would have to accept that the four Caspian littoral states that emerged from the disintegration of the USSR would have to share their half of sovereignty among themselves, leaving Iran’s share as unchanged.

To muddy the waters, the text, which, according to its first article, is the exclusive work of The General Department of Navigation and Oceanography of the Ministry of Defense of the Russian Federation, ignores the issue of sovereignty altogether and goes straight for ascertaining the share of littoral states in the ownership of the body of water.

In that context, Iran with the shortest coastline on the sea ends up with the smallest share, just around 11 percent.

However, sovereignty and ownership are two different concepts.
You may own an apartment in Paris and be recognized as proprietor. However, the sovereignty of the area in which your apartment is located belongs to the French Republic. Several Scottish islands are owned by individuals but are still under British sovereignty.

The relationship between sovereignty and ownership comes in numerous forms. The entire state of the Vatican is sovereign but located in the middle of the Italian capital Rome and subject to its municipal rules. The Republic of San Marino, on the Italian coastline has a similar status while Monaco’s real estate is 80 percent owned by foreigners without the princely family losing their sovereignty. Andora is owned by Andorans but under joint French and Spanish sovereignty. Initially, the Congo was the private property of Leopold I, the Belgian King, who, in the absence of a sovereign status, treated the vast territory as he pleased.

Sovereignty could also be exercised long distance. New Caledonia, in the Pacific Ocean, is under French sovereignty as are the Falkland Islands under the British, both being thousands of miles away from their respective sovereign authorities. Closer to the Caspian we have the Shah-i-Mardan enclave in Kyrgyzstan that is under the sovereignty of neighboring Uzbekistan to the west.

To make sure that this is an exclusively Russian document, the text uses Russian terminology, measurements and even pseudo-legalistic shibboleths instead of internationally recognized concepts, terms and references codified in the United Nations Convention on the Law of the Sea.

What is the good of ownership, and property rights, if we do not know which sovereign authority shall enforce them?

Because this is a Russian text, in the preparation of which other littoral states played no part, the implication may be that Russia is the sole sovereign power, and thus ultimate arbiter of disputes in the Caspian Sea. If that assumption is correct, we may conclude that Russia has acquired a colonial advantage that it could not obtain even when Iran was weak, famine-stricken and war-broken under the Qajar Dynasty.

With this text, Russia secures two other advantages.
First, it gains control of pipelines transiting the Caspian Basin’s immense oil and gas reserves to world markets, notably Europe. That would push Iran, which is the economic route for those pipelines, out of competition. Russia will retain its principal card in facing Western powers.

Russia, already the only significant military force in the Caspian, will retain its monopoly by forbidding other littoral states to build a military presence with the help of non-littoral allies.

In trying to push this text through, President Vladimir Putin is acting like a tactician seeking quick advantage even though that may produce a strategic loss. Shaken by the consequences of their childish adventures, the mullahs of Tehran may swallow this Russian brew. However, I doubt that any future Iranian government worth its salt would not spit it out.

بوتين والملالي
أمير طاهري/الشرق الأوسط/08 آب/2019
عام 2015، عندما روّج الرئيس حسن روحاني لـ«الاتفاق النووي» الذي أبرمه مع إدارة أوباما، باعتباره «النصر الدبلوماسي الأكبر في تاريخ الإسلام»، قليلون للغاية كانوا مدركين أنه في واقع الأمر أقر وثيقة في حقبة ما بعد الاستعمار، تضع جوانب محورية من السياسات الاقتصادية والصناعية والعلمية والأمنية لإيران، تحت وصاية ست قوى أجنبية بقيادة الولايات المتحدة. ولأسباب عدة، لم يثر «الاتفاق النووي» بركاناً من الغضب الشعبي في إيران، على خلاف ما توقعه محللون. بادئ ذي بدء، لم يوقع أحد على هذا الاتفاق، ما يعني أنه ليس معاهدة ولا اتفاقاً دولياً ملزماً، وإنما هو أقرب لكونه قائمة أمنيات.

كما أنه لم يمر عبر عملية تشريعية لإضفاء سلطة قانونية عليه. وربما يكون الأهم من ذلك أن النص لم يطرح صورة واضحة المعالم للمذلة التي قبلت بها «الجمهورية الإسلامية» باسم إيران. وبدت العبارة التي رددها روحاني دوماً بفرح، حول أنه: «حتى الأميركيون أقروا بحقنا في تخصيب اليورانيوم» جيدة للبعض ممن لا يدركون أن الحق في تخصيب اليورانيوم معترف به لكل الدول من جانب القانون الدولي. ونظراً لنجاحهم في هذه التجربة القبيحة، قرر روحاني والفريق المعاون تكرارها مع فلاديمير بوتين. وحدث هذا العام الماضي، عندما سافر روحاني إلى كازاخستان لتوقيع وثيقة روسية حول بحر قزوين.

وعند النظر إلى الوثيقة المؤلفة من 24 بنداً، نجد أنها تعكس شعوراً بأزمة هوية. في الواقع، من غير الواضح ما إذا كانت هذه معاهدة أم مسودة اتفاق مستقبلي. ولا تحوي الوثيقة تعريفاً لبحر قزوين، إن كان بحيرة أو بحراً، في وقت من المفترض أن يحدد فيه التعريف تلقائياً وضعه في ظل القوانين والمعاهدات الدولية البحرية القائمة. تتظاهر الوثيقة بأنها تقر الوضع القانوني لبحر قزوين، دون تناول مسألة السيادة الجوهرية. في الجزء الاستهلالي، يشير النص إلى «تغييرات وعمليات حدثت في منطقة قزوين على المستويين الجيوسياسي والوطني»، ويشدد على «الحاجة لتعزيز النظام القانوني لبحر قزوين». ويتجاهل النص الخلط ما بين «منطقة قزوين» و«بحر قزوين»، ويلمح ضمنياً إلى أن ثمة نظاماً قانونياً قائماً بالفعل؛ لكنه بحاجة إلى تعزيزه.

إذن، ما هذا النظام القانوني؟
تصوغ هذا النظام ثلاث معاهدات بين إيران وروسيا القيصرية، وأخيراً الجمهوريات الاشتراكية التابعة للاتحاد السوفياتي في القرنين الـ19 والـ20. في ظل هذه المعاهدات، تمتعت إيران وروسيا بسيادة مشتركة على بحر قزوين. ولا تذكر المعاهدات الرقم 50 – 50. وعلى أرض الواقع ظل بحر قزوين على مدار عدة عقود بمثابة بحيرة روسية تستخدم في جميع الأغراض العملية الممكنة. ومع هذا، تكشف المعاهدات أن إيران وروسيا كانتا القوتين الوحيدتين صاحبتي السيادة على بحر قزوين. ويمكن الطعن في ذلك بناءً على مبدأ التغيير القانوني المعترف به دولياً؛ خصوصاً مع ظهور «دول الخلف». إلا أن الوثيقة الروسية لا تفعل ذلك؛ لأنها لو فعلت فإنه يعني قبول أن الدول الأربع المطلة على بحر قزوين التي خرجت من رحم الاتحاد السوفياتي السابق بعد تفككه، سيتعين عليها التشارك في نصف السيادة فيما بينها، بينما يبقى نصيب إيران دون تغيير. ومن أجل التعتيم على هذا الأمر، يتجاهل النص، الذي تبعاً للمادة الأولى به يشكل نتاجاً لعمل حصري من جانب الإدارة العامة للملاحة وعلم المحيطات التابعة لوزارة الدفاع بالاتحاد الروسي، مسألة السيادة تماماً، ويتجه مباشرة إلى التأكيد على نصيب الدول الساحلية في ملكية الكيان المائي.

في هذا الإطار، ينتهي الحال بإيران صاحبة أقصر خط ساحلي على البحر بالنصيب الأقل، نحو 11 في المائة فقط.
ومع هذا، فإن السيادة والملكية فكرتان مختلفتان، فأنت قد تملك شقة في باريس ومعترف بك باعتبارك المالك لها، بينما السيادة على المنطقة التي تقع فيها الشقة تخص الجمهورية الفرنسية. على سبيل المثال، تنتمي ملكية كثير من الجزر الاسكوتلندية إلى أفراد؛ لكنها تبقى تحت السيادة البريطانية.

وتأتي العلاقة بين السيادة والملكية في صور متنوعة. مثلاً، تتميز دولة الفاتيكان بأكملها بالسيادة؛ لكنها تقع في قلب العاصمة الإيطالية روما، وتخضع لكثير من القواعد البلدية. وتحظى جمهورية سان مارينو على السواحل الإيطالية بوضع مشابه، بينما يمتلك أجانب 80 في المائة من العقارات في موناكو، دون أن يؤثر ذلك على سيادة العائلة المالكة. وفي بادئ الأمر، كانت الكونغو ملكية خاصة للملك ليوبولد الأول، ملك بلجيكا، والذي في ظل غياب كيان له سيادة، تعامل مع المساحة الشاسعة للبلاد كيفما شاء. وكان من الممكن كذلك ممارسة السيادة عبر مسافات طويلة، فمثلاً تخضع نيو كاليدونيا في المحيط الهادي للسيادة الفرنسية، بينما تخضع جزر فوكلاند للسيادة البريطانية، في الوقت الذي يقع كلاهما على بعد آلاف الأميال من السلطات صاحبة السيادة عليهما. وبالقرب من بحر قزوين، نجد جيب شاه ماردان في قيرغيزستان يقع تحت سيادة أوزبكستان المجاورة.

ولضمان أن هذه وثيقة روسية حصرية، يعمد النص إلى استخدام مصطلحات وقياسات وشعارات شبه قانونية روسية، بدلاً عن المفاهيم والمصطلحات والإشارات المعترف بها دولياً، ومتضمنة في اتفاقية قانون البحر التابعة للأمم المتحدة. وهنا يظهر السؤال: ما جدوى الملكية وحقوقها، إذا لم نكن نعرف أي سلطة سيادية ستفرضها؟ ونظراً لأن هذه وثيقة روسية، لم تضطلع أي من الدول الأخرى المطلة على بحر قزوين بدور في إعدادها، ربما تخلق انطباعاً بأن روسيا القوة الوحيدة ذات السيادة، وبالتالي الحكم الأخير في أي نزاعات في بحر قزوين. وإذا كان هذا الافتراض صحيحاً، فإننا قد نستخلص من ذلك أن روسيا حصلت على ميزة استعمارية لم يكن من الممكن الحصول عليها، حتى في الفترات التي كانت إيران خلالها ضعيفة، أو تعاني من مجاعة، أو تمزقها الحروب تحت قيادة آل قاجار.

ومن خلال هذا النص، تضمن روسيا لنفسها ميزتين أخريين؛

أولاً: أنها تسيطر على خطوط الأنابيب التي تنقل عبر بحر قزوين مخزونات هائلة من النفط والغاز الطبيعي باتجاه الأسواق العالمية؛ خصوصاً أوروبا. ومن شأن ذلك دفع إيران، التي تشكل الطريق الاقتصادي لهذه الأنابيب، خارج المنافسة. وبذلك، تمسك روسيا ببطاقة مهمة في مواجهة قوى أوروبية.

ثانياً: بالنظر إلى أن روسيا القوة العسكرية الوحيدة المعتبرة في بحر قزوين، فإنها ستعمل على الحفاظ على هذا الوضع، عبر منع الدول الأخرى المطلة على بحر قزوين من بناء وجود سياسي مهم لها، بمعاونة دول أخرى لا تطل على البحر.
ومن خلال مساعيه لتمرير هذه الوثيقة، يبدو فلاديمير بوتين كشخص تكتيكي يسعى للفوز بميزة سريعة، حتى وإن كان على حساب خسارة استراتيجية. ونظراً للهزة التي تعرضوا لها بسبب تداعيات مغامراتهم الطفولية، فإن ملالي طهران ربما يبلعون هذا الطعم الروسي. ومع هذا، أشك في أن أي حكومة إيرانية مستقبلية معتبرة ستقبل بها.

The post أمير طاهري: بوتين والملالي/Amir Taheri: Putin and the Mullahs appeared first on Elias Bejjani News.

د. مجيد رافيزادا: العروض بدعوة قيادات إيرانية لاجتماعات ولقاءات في الأبيض هي الخطأ بعينه/Dr. Majid Rafizadeh: Offering to meet the leaders of the Iranian regime is a mistake

$
0
0

Offering to meet the leaders of the Iranian regime is a mistake
د. مجيد رافيزادا: العروض بدعوة قيادات إيرانية لاجتماعات ولقاءات في الأبيض هي الخطأ بعينه
Dr. Majid Rafizadeh/Arab News/August 09/2019

This week, Iran’s state-controlled Persian news outlets put significant emphasis on a report that the White House had invited Iran’s top diplomat to the Oval Office.

The invitation was reportedly extended by the junior senator from Kentucky, Rand Paul, the first GOP senator to take any steps to initiate a meeting with Iranian leaders. He was said to have invited Iranian Foreign Minister Mohammad Javad Zarif to meet US President Donald Trump in the White House.

This was good news for Iran, as the Islamic Republic projected Paul’s offer as a victory for Tehran and a blow to the United States. This is due to the fact that, from the perspective of the Iranian leaders, any offers for negotiations from world powers is a demonstration of weakness, and grants Tehran more leverage.

In addition, the Iranian leaders’ proposals to resolve the tensions over the Joint Comprehensive Plan of Action, commonly known as Iran nuclear deal, are preposterous. For example, Zarif told Paul that Tehran is willing have its parliament turn a fatwa issued by Supreme Leader Ali Khamenei into a law that would forbid the production of nuclear weapons, if the Trump administration lifts the sanctions against Iran. The foreign minister was referring to a fatwa against nuclear weapons that was reportedly issued by Iran’s supreme leader in 2010, which stated: “We consider the use of such weapons as haram (religiously forbidden) and believe that it is everyone’s duty to make efforts to secure humanity against this great disaster.”

But these fatwas issued by Iran’s ruling mullahs can be nothing but collections of words. Unfortunately this has not stopped some world leaders from falling into Iran’s trap and believing the narrative. For example, in his address to the UN General Assembly on September 24, 2013, former US President Barack Obama invoked Khamenei’s fatwa, stating: “The supreme leader has issued a fatwa against the development of nuclear weapons.” Former US Secretary of State John Kerry said: “The supreme leader…says he has issued a fatwa, the highest form of Islamic prohibition against some activity, and he said that is to prohibit Iran from ever seeking a nuclear weapon.”

Even if we trust the words of the regime’s leader, Khamenei’s fatwa does not forbid the development of nuclear weapons; it only bans the “use of such weapons.” In addition, while all other fatwas issued by Iran’s supreme leader are listed on his official Persian website, the nuclear fatwa is not included.

More importantly, nothing can prevent the supreme leader or the Iranian parliament from changing laws and fatwas. In fact, Iran’s previous supreme leader, Ayatollah Khomeini, changed several of his fatwas regarding women, the economy and human rights after he took control of the country.

Zarif also reportedly stated that the Islamic Republic could expand its ratification of the Additional Protocol — an expanded set of requirements for information and access to help the International Atomic Energy Association (IAEA) confirm that states are using nuclear material only for peaceful purposes — to permit inspectors “to conduct complementary access to any location in Iran.”

However, there is an important caveat to this. The Additional Protocol does not include military sites, at which it is suspected Iran is conducting nuclear research and development. Iranian opposition group the National Council for Resistance of Iran was the first to reveal Iran’s clandestine nuclear activities at two major sites, Natanz and Arak, in 2000. Last year it released critical information showing that Iran’s nuclear activities continue at the military site in Parchin, which is out of the reach of IAEA inspectors.

When leaders of a world power shake hands with Iranian leaders and sit at the same table with them, they are only granting the Iranian regime more credibility.

Meeting diplomats of such a rogue state is also a mistake for several other reasons. First of all, it grants legitimacy to the regime. When leaders of a world power shake hands with Iranian leaders and sit at the same table with them, they are only granting the Iranian regime more credibility and photo opportunities. For instance, when the Obama administration began meeting Iranian leaders, Tehran gained global legitimacy and significantly improved its ties with European countries.

Secondly, meeting a regime that is a leader in human rights violations would be a blow to the Iranian people who seek democracy, because it will embolden and empower the regime’s forces. According to the Oslo-based non-governmental organization Iran Human Rights, at least 273 people were executed in Iran in 2018. This ranked Iran second in the world in terms of the number of people executed last year, and first in terms of the number of executions per capita.

The Iranian regime also continues to be a leading executioner of children, and the number of juveniles executed increased in 2018. In addition, at the discretion of the judiciary or the Islamic Revolutionary Court, many activists continue to be arrested and tortured on ambiguous charges, such as “spreading moharebeh” (corruption on earth), “waging war against God” or endangering the country’s national security.

Thirdly, Iranian diplomats do not have the final say in Iran’s foreign policy; Iran’s supreme leader and the senior generals of the Islamic Revolutionary Guard Corps and Quds Force make the final decisions.

In a nutshell, meeting with Iranian leaders will accomplish nothing except empowering the rogue state, giving it credibility and legitimacy, and further suppressing those in the Iranian population that seek democracy and freedom.

Dr. Majid Rafizadeh is a Harvard-educated Iranian-American political scientist. He is a leading expert on Iran and US foreign policy, a businessman and president of the International American Council. Twitter: @Dr_Rafizadeh

The post د. مجيد رافيزادا: العروض بدعوة قيادات إيرانية لاجتماعات ولقاءات في الأبيض هي الخطأ بعينه/Dr. Majid Rafizadeh: Offering to meet the leaders of the Iranian regime is a mistake appeared first on Elias Bejjani News.


Detailed LCCC English News Bulletin For August 10/2019

$
0
0

Detailed LCCC English News Bulletin For August 10/2019

Click Here to read the whole and detailed LCCC English News Bulletin for August 10/2019

Click Here to enter the LCCC  Arabic/English news bulletins Achieves since 2006

Titles Of The LCCC English News Bulletin
Bible Quotations For today
Latest LCCC English Lebanese & Lebanese Related News 
Latest LCCC English Miscellaneous Reports And News
Latest LCCC English analysis & editorials from miscellaneous sources

The post Detailed LCCC English News Bulletin For August 10/2019 appeared first on Elias Bejjani News.

نشرة أخبار المنسقية العامة للمؤسسات اللبنانية الكندية باللغة العربية ليوم 10 آب/2019

$
0
0

نشرة أخبار المنسقية العامة للمؤسسات اللبنانية الكندية باللغة العربية ليوم 10 آب/2019

اضغط هنا لقراءة نشرة أخبار المنسقية العامة المفصلة، اللبنانية والعربية ليوم 10 آب/2019

ارشيف نشرات أخبار موقعنا اليومية/عربية وانكليزية منذ العام 2006/اضغط هنا لدخول صفحة الأرشيف

عناوين أقسام نشرة المنسقية باللغة العربية
الزوادة الإيمانية لليوم
تعليقات الياس بجاني وخلفياتها
الأخبار اللبنانية
المتفرقات اللبنانية
الأخبار الإقليمية والدولية
المقالات والتعليقات والتحاليل السياسية الشاملة
المؤتمرات والندوات والبيانات والمقابلات والمناسبات الخاصة والردود وغيره

The post نشرة أخبار المنسقية العامة للمؤسسات اللبنانية الكندية باللغة العربية ليوم 10 آب/2019 appeared first on Elias Bejjani News.

راجح الخوري: لبنان في مقبرة شمون

$
0
0

لبنان في «مقبرة شمون»
راجح الخوري/الشرق الأوسط/10 آب/2019

دخلت الأزمة اللبنانية مرحلة المُكاسَرَة؛ مَن يكسر مَن سياسياً. ضمنياً؛ المعنى من يكسر رأس مَن، ولكأن هذا البلد الذي مرّ بتجارب مؤسفة ومدمرة في السابق، لم يتعلم شيئاً من الماضي، ولم يدرك أنه خارج إطار التوافق والتفاهم لا يمكن له أن يستقر ويتقدم، وهكذا باتت التسوية السياسية التي جاءت بالجنرال ميشال عون رئيساً للجمهورية في حاجة إلى تسوية أهم وأعمق، لأن التسوية الأولى أنهت فراغاً رئاسياً استمر عامين ونصف العام تقريباً، أما التسوية المطلوبة الآن، فلكي تمنع انزلاق البلد مرة جديدة إلى صراعات عنيفة؛ وحتى حرب أهلية.

العلاقات بين «العهد» و«التيار الوطني الحر» من جهة؛ و«الحزب الاشتراكي» من جهة ثانية، من سيئ إلى أسوأ، وباتت على حافة قطيعة وعداء بعد حادث قبر شمون، الذي قال «العهد» أولاً إنه أُعد لاغتيال الوزير صالح الغريب، ثم عاد ليقول قبل أيام إنه أُعد لاغتيال الوزير جبران باسيل صهر عون، و«التَّراشّ» بالاتهامات، وحديث الطرفين عن امتلاك التسجيلات الأمنية المتناقضة، وكذلك عن التدخلات والضغوط التي يقول «الحزب الاشتراكي» إن «العهد» يمارسها على القضاء، سواء بالدفع أولاً إلى إحالة الحادث إلى المجلس العدلي، مما يشكل اتهاماً سياسياً ضمنياً للنائب السابق وليد جنبلاط و«الحزب الاشتراكي»، أو بالتدخل في تعيين القضاة وممارسة الضغوط عليهم، ولكن «العهد» و«التيار الوطني الحر» يقولان إنه كانت هناك محاولة للاغتيال، وإن القضاء سيصدر حكمه في الأمر… كل هذا يدفع بالتصعيد إلى أقصاه.

والعلاقات بين الرئيسين ميشال عون وسعد الحريري مهندس التسوية السياسية كما هو معروف، أيضاً من سيئ إلى أسوأ، أولاً على خلفية الخلاف حول إدراج أو عدم إدراج حادث قبر شمون على رأس جدول أعمال مجلس الوزراء، لإحالته إلى المجلس العدلي، ثم مع العودة إلى الحديث عن الصلاحيات الدستورية لكل من الرئيسين، وخصوصاً بالنسبة للمسؤولية الدستورية عن دعوة مجلس الوزراء إلى الانعقاد وتحديد جدول أعماله.

ومع هذا الخلاف المتصاعد لم يُعقد مجلس الوزراء منذ شهرين، للبدء في تنفيذ الموازنة، التي تكاد السنة تنتهي قبل أن تبدأ نتائجها، خصوصاً لجهة تسليك الطريق أمام البدء بتنفيذ ما اتفق عليه في «مؤتمر سيدر»، وهكذا يتصاعد الخلاف على تفسير الدستور؛ لجهة فرض دور لعون في الدعوة إلى عقد مجلس الوزراء، وتحديد جدول أعماله، مما دفع بـ«تيار المستقبل» ورؤساء الحكومات السابقين والمرجعيات السنيّة، إلى رفض هذا الأمر والتمسك بدور رئيس الحكومة في إدارة السلطة التنفيذية في البلاد إنفاذاً للدستور.

الرئيس نبيه بري قال قبل يومين إن الرئيس الحريري يريد اجتماع الحكومة قبل غيره، وسبق أن عقد اجتماعاً لها بعد ساعات قليلة من حادث قبر شمون، ولكن وزراء «التيار الوطني الحر» تأخروا عمداً عن حضور الاجتماع لتعطيله، ولهذا؛ فإن الحريري يتمسك بالمراهنة على التهدئة، ويقول إنه عندما تهدأ النفوس فسنعود إلى مجلس الوزراء، وذلك على خلفية 3 احتمالات:
إما أن تدعى الحكومة إلى الانعقاد في ظل خوف من تعطيل نصابها، خصوصاً بعد التصعيد بين «بعبدا» و«المختارة»، وإما أن تعقد بنصاب كامل، ويُعمل فيها على كسر الرؤوس بالتصويت، وإما أن تنفجر من الداخل ويذهب البلد إلى أزمة حكم مفتوحة.

والعلاقات بين «العهد» و«حزب القوات اللبنانية» أيضاً، من سيئ إلى أسوأ كما هو معروف. أما العلاقات بين «التيار الوطني الحر» والرئيس بري فليست على ما يرام منذ كلام باسيل عن «البلطجي»، وهو ما كاد يشعل فتنة بين الطرفين في العام الماضي.

صحيح أن عون حليف «حزب الله»، وصحيح أن التسوية السياسية أصلاً استجابت لإصرار «الحزب» على رئاسة عون، لكن الصحيح أيضاً أن «الحزب» ينفخ في تجمع «8 آذار» بدفع سوري وإيراني، لتحجيم جنبلاط، ليس لأنه قال إن مزارع شبعا ليست لبنانية إلى أن يقرّ السوريون خطياً بلبنانيتها، وهو ما أثار غضب إيران وسوريا و«حزب الله»، بل للمضي أكثر في تفتيت جماعة «14 آذار»، ولهذا مثلاً أصرّ على إحالة حادث قبر شمون إلى المجلس العدلي، وواصل توجيه الانتقادات لأن مجلس الوزراء لا يجتمع، رغم أن تمسكه بالمجلس العدلي هو الذي ساهم في تعطل مجلس الوزراء وينذر بتفجير الحكومة، وهو ما يرى البعض أنه مسار يساعد بالتالي عبر سياسة التعطيل، على الوصول إلى «مؤتمر تأسيسي» يعيد توزيع السلطات على أساس المثالثة بدلاً من المناصفة، التي أقرها «اتفاق الطائف» الذي صار دستور البلاد.

وعلى هذه الخلفية كان من المفاجئ صدور بيان السفارة الأميركية، أول من أمس الأربعاء، الذي جاء أشبه برسالة قوية إلى «العهد» تدعو صراحة إلى تحقيق العدالة في حادث قبر شمون، ولكن دون تدخل سياسي أو تأجيج نعرات طائفية ومناطقية بخلفيات سياسية، ولهذا بدا كأنه دخول على ما تعدّه واشنطن ضغوطاً إيرانية عبر «حزب الله» للإمساك نهائياً بالوضع في لبنان، وكان لافتاً تصريح عون الذي استبق البيان بالقول: «إن لبنان لا يخضع لإملاءات أحد ولا يؤثر عليه أحد»، وفهم أن هذا الكلام جاء سريعاً، بعد لقاء السفيرة الأميركية في بيروت مع الوزير جبران باسيل.

صحيح أنه في ظلّ هذه الشبكة من الخلافات المتقاطعة، باتت التسوية السياسية في حاجة فعلية إلى تسوية سياسية جديدة، لكن من الواضح أن الجدار يبدو مقفلاً على أي مخارج أو حلول، فالرئيس بري أوقف محركات وساطته، وكان التحرك الذي قام به اللواء عباس إبراهيم قد وصل إلى حائط مسدود، بسبب الإصرار على «المجلس العدلي».

التوصيف الأدق للوضع جاء من البطريرك بشارة الراعي الذي تجاوز هذه المرة الدعاء والصلوات، ليقول إن حادث قبر شمون كشف كل مثالب الوضع في لبنان، عندما أظهر خلافات المسؤولين والسياسيين حول المحاكم والقضاء، وحول صلاحيات رئيس الجمهورية ورئيس الحكومة، ومن يدعو إلى عقد مجلس الوزراء، وأن المسؤولين يخالفون الدستور والقوانين، وأنه ليست لديهم أي رؤية أو تطلع إلى البعيد، وأنه قد بتنا في دولة مزارع وطوائف ونافذين يسيّرون القضاء حسب أهوائهم، في بلد يأكل فيه القوي الضعيف.

وحال القضاء مثل حال الأجهزة الأمنية، ولهذا كان مفهوماً لماذا تنتقد «كتلة المستقبل» التشكيك في نتائج التحقيقات التي يتولاها «فرع المعلومات» بقوى الأمن الداخلي، في حادث قبر شمون، وأن هذا صار سياسة مكشوفة الأهداف، يقوم بترويجها نواب ومواقع إخبارية تتناوب تهشيم صورة «الفرع»، وقد وصلت بعد حادث قبر شمون إلى حدود غير مقبولة، مع ما يتردد عن تدخلات للقفز فوق نتائج التحقيقات التي أجراها «الفرع»، بهدف الوصول إلى مسار تحقيقي جديد على خلفية الاتهامات الجاهزة؛ والمقصود تلك التي تستهدف جنبلاط و«الحزب الاشتراكي»، بما يبدو كلاماً موجهاً إلى الرئيس عون مباشرة.

ماذا بقي من التسوية السياسية؟
لم يبقَ شيء، لأن التطورات والمشكلات المتتابعة منذ وصول عون إلى كرسي الرئاسة، تظهر أنه أخذ موقفاً إلى جانب «حزب الله»، وجماعة «8 آذار»، بينما كانت روح التسوية تقوم على أساس احترام «الطائف» والدستور والصلاحيات وحياد لبنان، ومن شأن استمرار الوضع على ما هو عليه أن يدفع بلبنان إلى الخراب سياسياً واقتصادياً.

The post راجح الخوري: لبنان في مقبرة شمون appeared first on Elias Bejjani News.

مهند الحاج علي: حزب الله يؤجل المواجهة

$
0
0

حزب الله“ يؤجل المواجهة
مهند الحاج علي/المدن/10 آب/2019

في قراءة أولى لمعركة قبرشمون منذ نهاية شهر حزيران (يونيو) الماضي وحتى اللحظة، لا يبدو ”حزب الله“ إطلاقاً في موقع المواجهة بالداخل اللبناني، بل هو في مرحلة دفاعية بحتة، تهدف إلى الحفاظ على المكتسبات، والتموضع وراء الحلفاء.
حتى رده على بيان السفارة الأميركية في بيروت، كان أشبه بمعلّق سياسي يُعاتب خصمه: ”بقدر ما يستنكر هذه السياسة الأميركية الوقحة في شأن يخص اللبنانيين وحدهم، يرى في هذا البيان إدانة صريحة لكل أدعياء الحرية والسيادة والاستقلال الذين صمتت أفواههم وانكسرت أقلامهم“.

وكأن “حزب الله“ إلتبس عليه الموقف، واستحال صحافياً ممانعاً شُغله الشاغل فضح أصحاب الأقلام ”السيادية“، بدلاً من مواجهة تدخل أميركي مباشر بالسياسة الداخلية اللبنانية. طبعاً، لا تفوتنا ملاحظة ازدواجية في المعايير.

إذا أبدت واشنطن قلقها من استغلال ملف قضائي لئلا يتحول الى فتنة طائفية، فهذا تدخل سافر، لكن لو أعلن قائد بالحرس الثوري سيطرة ايران على عواصم عربية بينها بيروت، فهذا حرص على لبنان وعلى سيادته! في الحالتين، التدخل غير مقبول، ومرفوض، لكن يندر أن نجد في الساحة السياسية من يتحدث بلسان واحد حيال التدخلات الخارجية بكل أصنافها.

إلا أن للبيان الأميركي وجهاً آخر له علاقة بالمواجهة الاقليمية الدائرة حالياً على الساحة اللبنانية. قررت الولايات المتحدة الدخول على الخط في لحظة مناسبة، ذلك إن تأجيج الصراع الداخلي بأي شكل من الأشكال، مفيد لتضييق الخناق على ”حزب الله“، في ظل أزمته المالية المتواصلة. لكن التركيز الأميركي على التنظيم، أمر عجيب. باتت الولايات المتحدة، أقوى اقتصادات العالم وأكثر جيوشه تقدماً وتسليحاً وقدرة، تضع إنهاء ”حزب الله“، سياسياً وعسكرياً وأمنياً، نُصُب عينيها، ومن ضمن أولوياتها في المنطقة (وربما العالم بالقياس).

يكاد لا يمر أسبوع اليوم دون إعلان أميركي عن التنظيم.

بعد يوم فقط من البيان الأميركي الذي فيه تحذير مبطن لـ”حزب الله“ وحلفائه، صدر الحكم على رجل الأعمال اللبناني قاسم تاج الدين بالسجن 5 سنوات وبدفع غرامة قدرها 50 مليون دولار، غداة اعترافه بتهمة الالتفاف على عقوبات تمنعه من التعامل مع شركات أميركية.

بحسب مساعد المدعي العام بريان بنزكوفسكي، فإن الحكم والغرامة يندرجان ضمن “جهود وزارة العدل الأميركية من أجل تعطيل وتفكيك حزب الله والشبكات الداعمة له“. بالتأكيد تعاون تاج الدين مع المحققين الأميركيين من أجل الحصول على حكم مخفف، والأرجح أنه لن يعود الى لبنان بعد نهاية حكمه.

الواقع أننا أمام حرب أميركية بلا هوادة، وبخاصة لو أضفنا إلى حكم تاج الدين، الاعلانات المتتالية عن مكافآت لمن يُقدم معلومات عن قادة في ”حزب الله“، ما حوّل السفارة الأميركية في عوكر إلى مقصد للمخبرين من بيئة التنظيم.

رغم ذلك، لدى الحزب أولويات أخرى للمواجهة.

أولها، إن معركة جنوب سوريا باتت مفتوحة مجدداً، وقد تأخذ الكثير من اهتمام الحزب وموارده.

ثانيها، هناك مواقع اشتباك مشتعلة من بحر الخليج الى اليمن والعراق، لا بد أن يكون للحزب ولو دور ما فيها، سيما لو أخذنا في الاعتبار التقارير السابقة عن تدخله المحدود في هذه الجبهات.

وفي ظل الأزمة المالية المتواصلة، من الضروري للتنظيم تحديد مواضع تركز اهتمامه. قبرشمون، والخلاف الدرزي-الدرزي، ليست منها.

هذه المعركة، حتى لو كان عنوانها تحجيم الوزير السابق وليد جنبلاط، تزداد تعقيداً لاصطفاف رئيس مجلس النواب نبيه بري الى جانب حليفه التاريخي.

المشكلة هنا ليس في أن حزب الله يريد تحييد لبنان عن هذه المعارك الخارجية، بل لأن الوقت ليس مناسباً لخوضها.

وبالتالي، بإمكاننا الحسم بأن هذه المواجهة أُرجئت، وربما لتجنبها، قد نشهد انعطافة جديدة في السياسة لمن لا ينفك يُصيبنا بالدوخة نتيجة تبدل مواقفه السياسية.

The post مهند الحاج علي: حزب الله يؤجل المواجهة appeared first on Elias Bejjani News.

وحِينَ يَسُوقُونَكُم لِيُسْلِمُوكُم، لا تَهْتَمُّوا بِمَاذَا تَتَكَلَّمُون، بَلْ تَكَلَّمُوا بِمَا تُعْطَونَهُ في تِلْكَ السَّاعَة، لأَنَّكُم لَسْتُم أَنْتُمُ المُتَكَلِّمِين، بَلِ ٱلرُّوحُ القُدُس/When they bring you to trial and hand you over, do not worry beforehand about what you are to say; but say whatever is given you at that time, for it is not you who speak, but the Holy Spirit

$
0
0

وحِينَ يَسُوقُونَكُم لِيُسْلِمُوكُم، لا تَهْتَمُّوا بِمَاذَا تَتَكَلَّمُون، بَلْ تَكَلَّمُوا بِمَا تُعْطَونَهُ في تِلْكَ السَّاعَة، لأَنَّكُم لَسْتُم أَنْتُمُ المُتَكَلِّمِين، بَلِ ٱلرُّوحُ القُدُس
إنجيل القدّيس مرقس13/من09حتى13/:”قالَ الرَبُّ يَسوعُ لِتلاميذِهِ: «كُونُوا أَنْتُم عَلى حَذَر: سَيُسْلِمُونَكُم إِلى المَجَالِسِ وَالمَجَامِع، ويَضْرِبُونَكُم، ويُوقِفُونَكُم أَمَامَ الوُلاةِ وَالمُلُوك، مِنْ أَجْلِي، شَهَادةً لَهُم. ولا بُدَّ أَنْ يُكْرَزَ أَوَّلاً بِٱلإِنْجِيلِ في كُلِّ الأُمَم. وحِينَ يَسُوقُونَكُم لِيُسْلِمُوكُم، لا تَهْتَمُّوا بِمَاذَا تَتَكَلَّمُون، بَلْ تَكَلَّمُوا بِمَا تُعْطَونَهُ في تِلْكَ السَّاعَة، لأَنَّكُم لَسْتُم أَنْتُمُ المُتَكَلِّمِين، بَلِ ٱلرُّوحُ القُدُس. وسَيُسْلِمُ الأَخُ أَخَاهُ إِلى المَوْت، والأَبُ ٱبْنَهُ، ويَتَمَرَّدُ الأَوْلادُ عَلَى وَالِدِيهِم، ويَقْتُلُونَهُم. ويُبْغِضُكُم جَمِيعُ النَّاسِ مِنْ أَجْلِ ٱسْمِي. ومَنْ يَصْبِرْ إِلى النِّهَايَةِ يَخْلُصْ

When they bring you to trial and hand you over, do not worry beforehand about what you are to say; but say whatever is given you at that time, for it is not you who speak, but the Holy Spirit
Holy Gospel of Jesus Christ according to Saint Mark 13/09-13:”‘As for yourselves, beware; for they will hand you over to councils; and you will be beaten in synagogues; and you will stand before governors and kings because of me, as a testimony to them. And the good news must first be proclaimed to all nations. When they bring you to trial and hand you over, do not worry beforehand about what you are to say; but say whatever is given you at that time, for it is not you who speak, but the Holy Spirit. Brother will betray brother to death, and a father his child, and children will rise against parents and have them put to death; and you will be hated by all because of my name. But the one who endures to the end will be saved.”

بطرس يقيم طَابِيتَا من الموت ويعيدها للحياة
سفر أعمال الرسل09/من31حتى43/:”يا إِخْوَتِي، كَانَتِ ٱلكَنِيسَة، في كُلِّ ٱليَهُودِيَّةِ وٱلجَليلِ وٱلسَّامِرَة، تَنعَمُ بِالسَّلام، وتَتَرَسَّخ، وتَسِيرُ بِمَخَافَةِ ٱلرَّبّ، وتتَكاثَرُ بتَأْييدِ ٱلرُّوحِ ٱلقُدُس. وفيمَا كَانَ بُطرُسُ يَجُولُ في كُلِّ مَكَان، نَزَلَ أَيْضًا إِلى ٱلقِدِّيسينَ ٱلْمُقِيمِينَ في ٱللُّدّ. فوَجَدَ هُنَاكَ رجُلاً ٱسْمُهُ إِينِيَاس، طَرِيحَ ٱلفِرَاشِ مُنْذُ ثَمَانِي سَنَوات؛ وكَانَ مُقعَدًا. فَقَالَ لَهُ بُطرُس: «يَسُوعُ ٱلمَسِيحُ يَشْفِيك، يَا إِينِيَاس! فقُمْ ورَتِّبْ فِرَاشَكَ بِنَفسِكَ». فَقَامَ حَالاً. ورَآهُ جَمِيعُ ٱلمُقِيمينَ في ٱللُّدِّ وٱلشَّارُونِ فَرَجَعُوا إِلى ٱلرَّبّ. وكَانَ في يَافَا تِلمِيذَةٌ ٱسْمُهَا طَابِيتَا، أَي ظَبْيَة، غنِيَّةٌ بِالأَعْمَالِ ٱلصَّالِحَةِ وبِالصَّدَقَاتِ ٱلَّتِي كَانَتْ تَصْنَعُهَا. وحَدَثَ في تِلْكَ ٱلأَيَّامِ أَنَّهَا مَرِضَتْ، ومَاتَتْ، فغَسَلُوهَا، ووَضَعُوهَا في عِلِّيَّة. وكَانَتِ ٱللُّدُّ قرِيبَةً مِنْ يَافَا، وسَمِعَ ٱلتَّلامِيذُ أَنَّ بُطرُسَ مَوجُودٌ فيهَا، فأَرسَلُوا إِلَيهِ رَجُلَيْنِ يَتَوَسَّلانِ قَائِلَيْن: «لا تتَأَخَّرْ في ٱلْمَجِيءِ إِلَينَا!». فقَامَ بُطْرُسُ ومَضَى معَهُما، ولَمَّا وصَلَ، صَعِدُوا بِهِ إلى ٱلعِلِّيَّة، فوَقَفَتْ لَدَيهِ جَمِيعُ ٱلأَرَامِلِ يَبكِينَ ويُرِينَهُ ٱلأَقْمِصَةَ وٱلأَثْوَابَ ٱلَّتِي كَانَتْ تَصْنَعُها ظَبْيَةُ حِينَ كَانَتْ معَهُنَّ. فأَخْرَجَ بُطْرُسُ جَمِيعَ ٱلْحَاضِرين، وجَثا، وصلَّى، ثُمَّ ٱلْتَفَتَ إلى ٱلجُثْمَانِ وقَال: «طابِيتا، قُومِي!». ففَتَحَتْ عَينَيْها ورَأَتْ بُطرُسَ وجَلَسَتْ. فَمَدَّ بُطرُسُ إِلَيْهَا يَدَهُ، وأَقَامَهَا. ثُمَّ دَعَا ٱلقِدِّيسينَ وٱلأَرامِلَ وأَوْقَفَها حَيَّةً أَمَامَهُم. وذَاعَ ٱلخَبَرُ في يَافَا كُلِّها، فآمَنَ كَثيرُونَ بِالرَّبّ. ومَكَثَ بُطرُسُ أَيَّامًا عَدِيدَةً بِيَافَا، بِبَيْتِ دَبَّاغٍ ٱسْمُهُ سِمْعَان.”

Peter Revives Tabitha and brings her back to life
Acts of the Apostles 09/31-43:”Meanwhile the church throughout Judea, Galilee, and Samaria had peace and was built up. Living in the fear of the Lord and in the comfort of the Holy Spirit, it increased in numbers. Now as Peter went here and there among all the believers, he came down also to the saints living in Lydda. There he found a man named Aeneas, who had been bedridden for eight years, for he was paralysed. Peter said to him, ‘Aeneas, Jesus Christ heals you; get up and make your bed!’ And immediately he got up. And all the residents of Lydda and Sharon saw him and turned to the Lord. Now in Joppa there was a disciple whose name was Tabitha, which in Greek is Dorcas. She was devoted to good works and acts of charity. At that time she became ill and died. When they had washed her, they laid her in a room upstairs. Since Lydda was near Joppa, the disciples, who heard that Peter was there, sent two men to him with the request, ‘Please come to us without delay.’ So Peter got up and went with them; and when he arrived, they took him to the room upstairs. All the widows stood beside him, weeping and showing tunics and other clothing that Dorcas had made while she was with them. Peter put all of them outside, and then he knelt down and prayed. He turned to the body and said, ‘Tabitha, get up.’ Then she opened her eyes, and seeing Peter, she sat up. He gave her his hand and helped her up. Then calling the saints and widows, he showed her to be alive. This became known throughout Joppa, and many believed in the Lord. Meanwhile he stayed in Joppa for some time with a certain Simon, a tanner.”

The post وحِينَ يَسُوقُونَكُم لِيُسْلِمُوكُم، لا تَهْتَمُّوا بِمَاذَا تَتَكَلَّمُون، بَلْ تَكَلَّمُوا بِمَا تُعْطَونَهُ في تِلْكَ السَّاعَة، لأَنَّكُم لَسْتُم أَنْتُمُ المُتَكَلِّمِين، بَلِ ٱلرُّوحُ القُدُس/When they bring you to trial and hand you over, do not worry beforehand about what you are to say; but say whatever is given you at that time, for it is not you who speak, but the Holy Spirit appeared first on Elias Bejjani News.

د. مجيد رافيزادا: فتوى الخامنئي بتحريم القنبلة النووية كذبة ومجرد خدعة/Majid Rafizadeh/Gatestone Institute: Khamenei’s Nuclear Fatwa is a Deception, a Ploy and a Lie

$
0
0

Khamenei’s Nuclear Fatwa is a Deception, a Ploy and a Lie
د. مجيد رافيزادا: فتوى الخامنئي بتحريم القنبلة النووية كذبة ومجرد خدعة
Majid Rafizadeh/Gatestone Institute/August 10/ 2019

If history is anything to go by, the Supreme Leader’s statement is barely worth a pinch of salt. It is notable that that the first time Ayatollah Ali Khamenei issued a fatwa against nuclear weapons took place right after his government was caught red-handed pursuing secret nuclear activities and enriching uranium in two clandestine nuclear sites in Natanz and Arak in 2002 in violation of the Non-Proliferation Treaty (NPT).

Having been found out for their deception, the Iranian authorities subsequently adopted deception as a national policy by promoting the narrative of aversion to nuclear weapons to the world while embracing and furthering their nuclear activities privately.

First of all, no one, it seems, has ever laid eyes on this proclaimed fatwa.

Khamenei’s nuclear fatwa is nothing but a phony decree aimed at deflecting attention from Iran’s nuclear ambitions and activities. It is designed solely to serve the interests of his umma (Islamic community) and the Islamic Republic.

Iranian authorities adopted deception as a national policy by promoting the narrative of aversion to nuclear weapons to the world while embracing and furthering their nuclear activities privately. Some world leaders bought Iran’s lie and began pressing others to follow suit. Pictured: Then US Secretary of State John Kerry shakes hands with Iranian Foreign Minister Mohammad Javad Zarif in Vienna, Austria, on July 14, 2014.

In the world we live in where many things are certain, one of them is the Iranian regime’s recent efforts to invoke a fatwa in an attempt to deceive the West. The declaration of a fatwa by Iran’s Supreme Leader, Ayatollah Ali Khamenei, to serve as “proof” that Tehran is not pursuing nuclear weapons is a move both mischievous and clever.

Recently, the junior Senator from Kentucky, Rand Paul, met with Iran’s foreign minister Javad Zarif, who in his deliberations with Senator Paul told him about Iran’s unwillingness to seek nuclear weapons because of Khamenei’s fatwa.

Iran’s Supreme Leaders had been previously quoted as saying: “We consider the use of such weapons as haraam [religiously forbidden] and believe that it is everyone’s duty to make efforts to secure humanity against this great disaster”.

Going even further, the Supreme Leader claimed that the production or use of nuclear weapons are governed by Islamic laws which ban them. On his official website, he adds that “Both sharia [Islamic laws] and aqli [related to logic and reason] fatwas dictate that we do not pursue them.”

If history is anything to go by, the Supreme Leader’s statement is barely worth a pinch of salt. It is notable that that the first time Ayatollah Khamenei issued a fatwa against nuclear weapons took place right after his government was caught red-handed pursuing secret nuclear activities and enriching uranium in two clandestine nuclear sites in Natanz and Arak in 2002 in violation of the Non-Proliferation Treaty (NPT).

Having had their deception found out, the Iranian authorities subsequently adopted deception as a national policy by promoting the narrative of aversion to nuclear weapons to the world while embracing and furthering their nuclear activities privately.

In a letter to the International Atomic Energy Agency (IAEA), for instance, Iran deployed Khamenei’s declaration of a fatwa to dodge further discussion about its nuclear program. Iran claimed that “the production, stock-piling, and use of nuclear weapons are forbidden under Islam and that the Islamic Republic of Iran shall never acquire these weapons.”

Unsurprisingly, some world leaders bought Iran’s lie and began pressing others to follow suit. Former President Barack Obama, for example, in an attempt to appease Tehran and curry the favor of the Iranian mullahs, naively declared in his address to the U.N. General Assembly (September 24, 2013), that “The Supreme Leader has issued a fatwa against the development of nuclear weapons.”

As if to echo Obama’s statement, former US Secretary of State John Kerry also said:

“The supreme leader… says he has issued a fatwa, the highest form of Islamic prohibition against some activity, and he said that is to prohibit Iran from ever seeking a nuclear weapon.”

Former Secretary of State Hillary Clinton also lent her support to the farce by further pushing the narrative of Iran’s innocence to the word.

According to her: “The other interesting development which you may have followed was the repetition by the Supreme Leader Ayatollah Khamenei that they would – that he had issued a fatwa against nuclear weapons, against weapons of mass destruction. Prime Minister Erdogan and I discussed this at some length, and I’ve discussed with a number of experts and religious scholars.”

First of all, no one, it seems, has ever laid eyes on this proclaimed fatwa.

Second, if only Clinton, Obama, Kerry or other politicians were smart enough to study the fundamentals of Islam, they would be cognizant of the fact that taqiyya can be a reason to issue fatwas under Shia Islam. Taqiyya, which is particularly emphasized in Shia Islam, is an Islamic juridical term which dictates that lying is allowed when one’s interests or the interests of Islamic government or community is under threat. In other words, taqiyya is a type of jihad, the battle to win the fight against the supposed enemies.

For those still willing to grasp at straws by believing the Ayatollah issued a nuclear fatwa, and who know anything about Islam, they would realize that fatwas are not carved in stone; they can be changed at any moment at the discretion of the Muslim leader.

In summary, the quick reference to Ayatollah Khamenei’s nuclear fatwa declaration as evidence of Iran’s innocence in the nuclear arms race amounts to self-deception. Khamenei’s nuclear fatwa is nothing but a phony decree aimed at deflecting attention from Iran’s nuclear ambitions and activities. It is designed solely to serve the interests of his umma (Islamic community) and the Islamic Republic.

*Dr. Majid Rafizadeh is a business strategist and advisor, Harvard-educated scholar, political scientist, board member of Harvard International Review, and president of the International American Council on the Middle East. He has authored several books on Islam and US foreign policy. He can be reached at Dr.Rafizadeh@Post.Harvard.Edu

© 2019 Gatestone Institute. All rights reserved. The articles printed here do not necessarily reflect the views of the Editors or of Gatestone Institute. No part of the Gatestone website or any of its contents may be reproduced, copied or modified, without the prior written consent of Gatestone Institute.

The post د. مجيد رافيزادا: فتوى الخامنئي بتحريم القنبلة النووية كذبة ومجرد خدعة/Majid Rafizadeh/Gatestone Institute: Khamenei’s Nuclear Fatwa is a Deception, a Ploy and a Lie appeared first on Elias Bejjani News.

راغدة درغام: انتقال التوتر بين أميركا وإيران من أعالي البحار إلى قاعات المؤتمرات/Raghida Dergham:Tensions between US and Iran are moving from the high seas to summits

$
0
0

“الهدوء قبل العاصفة” أو إطالة “التصعيد المظبوط”؟
راغدة درغام/إيلاف/10 آب/2019

Tensions between US and Iran are moving from the high seas to summits
راغدة درغام: انتقال التوتر بين أميركا وإيران من أعالي البحار إلى قاعات المؤتمرات
Raghida Dergham/The National/August 10/2019

All efforts are focusing on the G7 summit later this month in France, when Instex will be the main topic of discussion

The rift between Iran and European countries is intensifying amid threats and warnings from Tehran. The Europeans, however, are refusing to cave in, even as they lobby the US to take a softer stance on the Instex special purpose vehicle intended to skirt around sanctions.

Iran is threatening to withdraw from the nuclear deal, with a view to causing panic in Europe. Indeed, European powers are obsessed with salvaging the deal and do not want to see Iran resuming uranium enrichment and other activities that could help it expedite its quest to develop nuclear weapons.

This is also a red line for US President Donald Trump, who has threatened to take measures should Iran resume high-level uranium enrichment, which could include strikes on Iranian nuclear reactors.

At present, all efforts are focusing on the G7 summit later this month in France, when Instex will be the main topic of discussion. Tehran has already issued an ultimatum to Europe to activate the special purpose vehicle for oil revenues by mid-August or it will scale back its nuclear commitments.

French President Emmanuel Macron, who is walking a tightrope between the financial mechanism and mediation efforts between the US and Iran, was snubbed by Mr Trump this week, who told him not to speak to regime leaders on behalf of the US.

At the same time, the idea of forming a US-led naval taskforce to secure navigation in the Gulf has taken practical steps with Britain announcing it would join and Israel expressing interest as well. Iran has warned against “disastrous consequences” if Israel participates and said the conference scheduled to take place in Bahrain on August 31 to discuss the mission was a “provocation”.

Iranian President Hassan Rouhani addressed the US in threatening language, saying there can be no security in the Gulf without Iran’s consent and that no country will be able to export its oil if Iran is prevented from resuming its exports. His declaration has clearly drawn the lines of Tehran’s negotiating position, coupled with allegations of jamming GPS systems to lure ships into Iranian waters.

All this means the possibility of military escalation, either as a result of an accident in the Gulf or following strikes on Iranian nuclear facilities. On the surface, things appear calm but some say it is the calm before the storm. Other sources suggest it reflects the managed escalation strategies of both the US and Iran, although there is always a risk of miscalculation.

Russia is trying to play the role of influencer in Tehran. Moscow could send a special envoy to Tehran next week seeking de-escalation through two measures: freezing the level of uranium enrichment and refraining from attacking tankers in the Gulf.

President Vladimir Putin is also trying to work with his French counterpart. Mr Macron is set to meet German Chancellor Angela Merkel in a bid to co-ordinate positions prior to the August 20 ultimatum for Instex and the three-day G7 summit from August 24, which will be attended by Mr Trump.

In the meantime, Mr Rouhani is inching closer to adopting the line of the Islamic Revolutionary Guard Corps and Supreme Leader Ayatollah Ali Khamenei. Foreign Minister Mohammad Javad Zarif could resign and pave the way for a tougher successor who will pursue less flexible positions in negotiations with the West, which could further increase tensions.

Iran is tired of waiting on the Europeans but it was a mistake to assume they could be pushed into panic and prompted into coercing Mr Trump into a compromise. Now Tehran is making another mistake by issuing an ultimatum ahead of the G7 summit.

It is hard to predict the outcome of the summit. However, the US stance on various Middle Eastern and Gulf issues does not indicate Washington is worried. Rather, the US position seems coherent in its bid to use sanctions to force a new deal and expand the scope of alliances and security partnerships to share cost and responsibility.

Mr Trump does not want to be the region’s policeman but he will not baulk in the face of threats or fall into the trap of being lured into military confrontation. In fact, he has successfully copied Iran’s “strategic patience”, because the US can afford to wait without having to be dragged into a military scenario. It is Iran that has lost patience as it finds itself bowing under crippling sanctions and forced to adopt strategic recklessness.

Iran’s proxies in Iraq, Yemen, Syria and Lebanon are flexing their muscles to compensate for its structural weakness caused by sanctions. The IRGC has also chosen to put on a display of force in the Strait of Hormuz and Bab Al Mandeb. The force now exerts influence on the civilian component of the regime in Tehran through Mr Rouhani’s newfound belligerence and is determined to escalate further, from the Gulf to the Mediterranean, via Iraq and Yemen.

It is perhaps for this reason that Tehran last week pushed back against a bid by the Iraqi government to merge the Popular Mobilisation Forces into the regular armed forces, with a view to ensure the grouping’s command is repatriated from Tehran to Baghdad. Iran wants to maintain its regional expansionist agenda, which it pursues by creating proxies outside its borders. Another purpose is to maintain pro-Iranian armed groups close to US forces if Tehran decides to raise the stakes in the confrontation.

But Washington is aware of Iran’s plans and has recently reinforced its forces in Iraq and even at the Tanf airbase in Syria, a departure from its earlier pledges to withdraw troops from the war-torn nation.

In Lebanon, the US has intervened after a war of words in the wake of a fatal shooting, in what is effectively a warning to president Michel Aoun and his son-in-law Gebran Bassil, as well as to their allies in Hezbollah, which was sanctioned by the US in July. Hezbollah’s allies reacted violently to the statement from the US embassy in Beirut affirming Washington’s support for “fair and transparent” judicial review without any political interference into the Qabr El Shamoun incident.

US retaliation through sanctions will not be restricted to Hezbollah and could affect its wider circle, including the president and his son-in-law. The US is well aware of the methods used by Hezbollah to evade sanctions and is also working to take action against such attempts to do so.

The battle between the Trump administration and the IRGC-led administration in Iran is multifaceted, from the seas and high oceans to the corridors of power in the region’s capitals. It is likely now that in the coming days, the Iranian regime will move from smiles and embraces to vengeance and anger.

“الهدوء قبل العاصفة” أو إطالة “التصعيد المظبوط”؟
راغدة درغام/إيلاف/10 آب/2019

تشّتد الأزمة بين الجمهورية الإسلامية الإيرانية وبين دول المجموعة الأوروبية وسط إنذارات وتهديدات من طهران ورفضٍ أوروبي للإبتزاز والتوعّدات يرافقه سعيٌ مع الولايات المتحدة وراء تهادنية في مسألة “انستيكس” من أجل احتواء التداعيات الخطيرة المترتّبة على إصرار البيت الأبيض على عدم تفعيل الآلية المالية الأوروبية (انستيكس) للالتفاف على العقوبات الأميركية التي تمنع إيران من تصدير نفطها. أوروبا قلقة.

إيران تريد منها الهلع وليس مجرد القلق، ولذلك توجّه اليها الإنذار الذي يخيفها وهو انسحاب الجمهورية الإسلامية من الإتفاقية النووية. فالدول الأوروبية الرئيسية مهووسة بهذه الاتفاقية وتخشى انسحاب طهران منها لتعود الى تخصيباليورانيوم بنسبة عالية واتخاذ إجراءات أخرى تُعجّل في امتلاكها السلاح النووي. هذا خط أحمر للرئيس الأميركي دونالد ترامب الذي أنذر طهران بأن الاستمرار في التخصيب العالي النسبة سيؤدي الى إجراءات الأرجح أن تتخذ شكل العمليات العسكرية على المفاعل النووية الإيرانية مثل آراك وبوشهر.

كل الجهود الديبلوماسية تنصبّ الآن على موعد 26-27 الشهر الجاري في بياريتز فرنسا حين ستنعقد قمة الدول الصناعية السبع الكبرى وحيث ستكون آلية “انستيكس” على الطاولة.

طهران وجّهت إنذاراً للدول الأوروبية بأن أمامها حتى منتصف هذا الشهر للبدء بتشغيل الآلية لضخ العائدات النفطية. الرئيس الفرنسي ايمانيول ماكرون الذي يسير على حبلين مشدودين هما الآلية المالية والوساطة التي يحاول أن يقوم بها بين الولايات المتحدة والجمهورية الإسلامية الإيرانية ذاق طعم استياء واحتجاج دونالد ترامب على وساطته قائلاً: لا تتحدث باسمنا.

هذا الموقف لربما يكون الرد المبكّر على مساعي طهران لدفع الأوروبيين الى إجبار دونالد ترامب على الخضوع لمطالب إيران وموافقته على تمكينها من بيع نفطها عبر الآلية الأوروبية – حتى ولو كان بإجراءات رمزية. هذا في الوقت الذي تطوّرت فيه فكرة تشكيل حلف عسكري لحماية أمن الملاحة في مياه الخليج واتخذت المنحى العملي بإعلان بريطانيا أنها ستنضم الى الولايات المتحدة في هذه المهمة الأمنية البحرية وكذلك بإعلان إسرائيل استعدادها للمشاركة في المهمة البحرية بقيادة الولايات المتحدة. إيران حذّرت من “تداعيات كارثية” لمشاركة إسرائيل واعتبرت مؤتمر البحرين في 31 آب الجاري لبحث القوة البحرية “استفزازياً”.

الرئيس حسن روحاني تحدّث بلغة تهديدية مع الولايات المتحدة مؤكداً على أن لا أمن في مياه الخليج إذا لم تكن إيران راضية وموافقة عليه وان لا دولة ستكون قادرة على تصدير نفطها إذا مُنِعَت إيران من استئناف تصدير نفطها. قال “الأمن مقابل الأمن والنفط مقابل النفط” في رسمٍ واضح للموقف الإيراني التفاوضي رافقته إجراءات عسكرية ذات أهمية وخطيرة تمثّلت باستخدام أجهزة تشويش على أنظمة تحديد المواقع GPS وذلك للإيحاء بأنها صادرة عن سفن حربية أميركية بهدف استدراج هذه السفن الى المياه الإيرانية للاستيلاء عليها في ما اعتبرته واشنطن “فخّاً إيرانياً” حذّرت سفنها منه. كل هذا يُبقي الوضع الراهن في فلك المواجهة العسكرية، أما نتيجة حادثة في مياه الخليج، أو عمداً استهدافاً للمفاعل النووية الإيرانية إذا تعالى تخصيب اليورانيوم.

فالأمور تبدو هادئة سطحياً الآن. البعض يقول انه “الهدوء ما قبل العاصفة”، والبعض يقول انه “التصعيد المظبوط” managed escalation في استراتيجية كل من الولايات المتحدة والجمهورية الإسلامية الإيرانية. إنما الخطر يكمن في أن “تجري الرياح بما لا تشتهي السفن”.

روسيا تحاول أن تلعب دوراً مؤثّراً في طهران وقد ترسل الأسبوع المقبل مبعوثاً خاصاً الى طهران لتهدئة الوضع وذلك من خلال إجراءين تتمناهما موسكو على طهران هما: التوقف عن زيادة نسبة تخصيب اليورانيوم، والامتناع عن التعرّض الى الناقلات في مياه الخليج.

الرئيس فلاديمير بوتين يحاول التنسيق مع نظيره الفرنسي ايمانيول على أساس البناء على النفوذ الروسي مع طهران والنفوذ الفرنسي مع واشنطن. لكن فرنسا تدرك أن نفوذ أوروبا مع الرئيس ترامب وإدارته محدود سيما في مسألة الآلية المالية التي اخترعتها المجموعة الأوروبية في الواقع للتحايل على العقوبات الأميركية، فاصطدمت ببراغماتية أميركية وببراغماتية الشركات والبنوك الأوروبية وفي طليعتها الألمانية. ماكرون سيجتمع مع المستشارة الألمانية انغيلا ميركل قبل 17 الشهر الجاري سعياً وراء تنسيق الماني – فرنسي قبل 20 آب، موعد الإنذارات المعنية بالآلية المالية، وسعياً وراء استراتيجية أوروبية قبل 26 آب، موعد اللقاء مع الرئيس الأميركي في قمة الدول الصناعية السبع.

الرئيس الإيراني حسن روحاني يستعد لتبني مواقف أكثر تجانساً وتماشياً مع قيادة “الحرس الثوري” الذي يقود الجمهورية الإسلامية حالياً بجانب مرشد الجمهورية آية الله خامنئي. المعلومات تفيد ان روحاني على وشك عقد اجتماعات فائقة الأهمية ومميزة مع قيادة “الحرس الثوري” وان مواقف جديدة ستصدر عن هذه اللقاءات المرتقب عقدها يوم الاثنين.

الإشاعات تفيد – وهذه اشاعات حصراً وليست معلومات جازمة – ان وزير الخارجية محمد جواد ظريف قد يقدّم استقالته ليخلفه وزير عنيف المعاملة، قاسي التعامل، متحجّر في التفاوض، في رسالة الى الغرب الذي اعتاد ديبلوماسية “الابتسامة العريضة” من جواد ظريف. هذه مجرد اشاعة يتداولها بعض الأوساط هدفها أقله التلويح بالتشدد العنيف اللهجة كركن من سياسات طهران في هذا المنعطف، ورسالتها ان من يخلف ظريف لن يكون بنّاءً ولا متساهلاً ولا سائلاً عن الأوروبيين وما تعتبره طهران خداعهم وخيانتهم لها. أما في حال تحوّل الإشاعة الى استقالة فإن ذلك سيزيد من التوتر ومن وتيرة الخطر.

فالقيادة الإيرانية سئمت من الرهان على دول المجموعة الأوروبية. عملياً، الخطأ خطأها لأنها افترضت ان في استطاعتها دفع أوروبا الى الهلع ثم الى الوقوف في وجه دونالد ترامب واجباره على التساهل مع إيران. أخطأت في اعتقادها ان في وسعها شق صفوف حلف شمال الأطلسي (ناتو). وها هي ترتكب خطأً آخر في انذارها الى المجموعة الأوروبية أن أمامها أسبوع لتلبي المطالب الإيرانية والبدء بتشغيل الآلية المالية اعتقاداً من القيادة الإيرانية ان هذا التهديد سيدفع أوروبا الى الوقوف في وجه الرئيس الأميركي أثناء قمة بييريتز خوفاً من انهيار الاتفاقية النووية.

صعب التنبؤ بما ستسفر عنه قمة الدول الصناعية، لكن المواقف الأميركية ازاء مختلف الملفات في الخليج والشرق الأوسط لا تفيد بأنها قلقة ومترددة وخائفة – كما يحلو للمحللين السطحيين القول. انها مواقف متماسكة أساسها فرض العقوبات لدفع الطرف الممانع الى الصفقة، توسيع رقعة المشاركة في تحالفات وشراكات أمنية لتقاسم الكلفة والمسؤولية. فالرئيس دونالد ترامب ليس راغباً بدور الشرطي لكنه ليس هارباً أمام التهديد ولا واقعاً في فخ الاستدراج للتسرّع الى مواجهة عسكرية. دونالد ترامب استرق من إيران بدعة “الصبر الاستراتيجي” وتبناها تكتيكاً واستراتيجية لأن في قدرته الصبر بلا تهوّر الى الخيار العسكري فيما القيادة في إيران افتقدت القدرة على الصبر لأنها تحت نيران العقوبات الاقتصادية التي تحرقها وتدفعها الى التهور الاستراتيجي.

أذرعة إيران في العراق واليمن وسوريا ولبنان تعرض عضلاتها لتغطّي على الضعف البنيوي الذي تعاني منه إيران بسبب العقوبات داخلياً. “الحرس الثوري” اتخذ قرار ابراز قدراته العسكرية المتفوقة في مضيق هرمز وباب المندب ومضيق طارق وفي كامل مياه الخليج ليوجّه رسالة القوّة والاستعلاء والثقة بالنفس واللاخوف والإقدام حتى وان كان ذلك سيؤدي الى “عليّ وعلى أعدائي”. انه يسيطر الآن على الشق السياسي المدني من الحكم في شخص الرئيس حسن روحاني الذي تحدث بلغة “مضيق بمضيق” داعماً عملياً احتجاز الناقلات انتقاماً. و”الحرس الثوري” عازم على التصعيد ورفع السقف ليس فقط مع الأوروبيين وفي مياه الخليج وضد الدول الخليجية وانما أيضاً عبر أذرعته في اليمن والعراق وسوريا ولبنان.

لذلك عارضت إيران الأسبوع الماضي سعي الحكومة العراقية وراء استيعاب “الحشد الشعبي” في القوات العراقية التابعة للدولة العراقية. كي تكون مرجعيته بغداد وليس إيران. عطّلت طهران المساعي العراقية الحكومية كي تبقي على منطق توسّعها إقليمياً كحق لها من خلال انشاء جيوش غير نظامية وميليشيات تابعة لها. هذا الى جانب فوائد تواجد أذرعة الجمهورية الإسلامية الإيرانية بقرب من القوات الأميركية المتواجدة في العراق في وضع هش وخطير جداً إذا قررت طهران رفع سقف المواجهة. لذلك اتخذت القيادة الأميركية قرار تحصين قواتها في العراق وتعزيز تواجدها في قاعدة “تنف” في سوريا الى حوالى 5000 عنصراً بدلاً من وعود سحب القوات. فواشنطن واعية لما في ذهن طهران وهي تتأهب وتتّخذ استعداداتها.

في لبنان، دخلت الولايات المتحدة على الخط بعدما تبيّن لها ان خطة “حزب الله” وحلفائه في لبنان أتت بتنسيق مع طهران هدفها الاستيلاء على مفاصل الدولة، وإحداث انهيار مالي واقتصادي مؤسساتي، واسقاط الحكومة الحالية ليكون في المتناول تشكيل حكومة جديدة ذات لون واحد عنوانها المواجهة، ووجهتها إيران. أدوات “حزب الله” وحليفها رئيس الجمهورية ميشال عون وصهره وزير الخارجية جبران باسيل هدفها الإخضاع والإقصاء والتدجين والانهيار. “حزب الله” لا يبالي بالانهيار الاقتصادي المؤسساتي بل ان الانهيار في مصلحته لأن الحزب يعتمد على آليات مالية خارج البنوك.

أما امتلاكه الحكم رسمياً عبر حكومة موالية قطعاً لها تقصي عنها أية قوى معارضة، فإن ذلك يمكّنه من تقزيم العقوبات الأميركية المفروضة عليه وربما لاحقاً على حلفائه. لذلك وصف حلفاؤه بيان السفارة الأميركية الذي أكد دعم واشنطن “المراجعة القضائية العادلة والشفافة دون أي تدخل سياسي” في حادثة “قبرشمون” التي تحوّلت الى حملة سياسية لإقصاء المعارضين لـ”حزب الله”، وصفوه بأنه “وقاحة بلا تأثير”.

لكن أدوات الانتقام الأميركي عبر العقوبات لن تقتصر على “حزب الله” وإنما قد تطال حلفاءه حتى على مستوى الدائرة الصغيرة المقرّبة من الرئيس وصهره – وربما تطالهما أو أحدهما. ثم ان الولايات المتحدة واعية لأدوات ووسائل التفاف “حزب الله” على العقوبات واستقلاله المؤسساتي واعتماده بدلاً على شبكة محلية وإقليمية ودولية معقّدة لتمويل احتياجاته، وهي تستعد لإجراءات احتواء الالتفاف.

فالمعارك بين إدارة ترامب وبين القيادة الفعلية في طهران المتمثلة بـ”الحرس الثوري” معارك متعددة اقليمياً وفي البحار. أما القيادة المتمثلة بالرئاسة الإيرانية، فالأرجح أنه سيتم استيعابها فعلياً في الأيام الآتية بالذات في اطار العلاقة الإيرانية – الأوروبية التي تزحف من زمن العناق والابتسامات في عهد جواد ظريف الى زمن التجهّم والغضب والانتقام في هذه المرحلة.

The post راغدة درغام: انتقال التوتر بين أميركا وإيران من أعالي البحار إلى قاعات المؤتمرات/Raghida Dergham:Tensions between US and Iran are moving from the high seas to summits appeared first on Elias Bejjani News.


راجح الخوري: فاجأتونا والله/علي حماده: تصالحوا عشائرياً وتبدّد رصيد عون الرئاسي

$
0
0

تصالحوا عشائرياً وتبدّد رصيد عون الرئاسي
علي حماده/النهار10 آب/2019

فاجأتونا والله!
راجح الخوري/النهار10 آب/2019
“زفت يا حبيبي زفت”، كان هذا هو عنوان هذا المقال، قبل عقد إجتماعي القصر أمس، وقول الرئيس نبيه بري “إن ما حصل إنجاز”، وقبله قول حاكم مصرف لبنان رياض سلامة ان “الوضع توب”، وفي الواقع ان مجرّد عقد الإجتماعين والحديث عن “المصارحة والمصالحة” وفتح الجدران المقفلة في وجه الحكومة، يدفعني كما دفع معظم اللبنانيين الى القول: فاجأتونا والله، كثّر الله خيركم وشدّ من أزركم، وأثبتكم على ما توصلتم اليه من تفاهم ومصارحة، ومحاولة لإحياء تلك الدولة المعطلة، التي كانت قد صارت جثة لم يكن ينقصها سوى الدفن في “قبر” شمون.
لم يكن غريباً حتى بعد ظهر أمس، ان نسأل ماذا بقي من التسوية السياسية التي أنهت فراغاً رئاسياً إستمر عامين ونصف العام؟
عملياً لم يبقَ شيء، والأدهى أننا كنا في تعطيل الحكومة على مفارق حساسة وحاسمة ومصيرية، ليس لجهة تسليك الطريق أمام مشاريع “مؤتمر سيدر”، الذي ينصحنا البعض بنسيانه، لأن الدول المانحة ليست غبية لتلقي أموالها في هذا الحريق السياسي المتأجج الذي يضع لبنان على حافة فتنة أو انفجار لا سمح الله.
الرئيس سعد الحريري كان قد قال قبل اسبوعين كلاماً مسؤولاً: عندما تهدأ النفوس نعقد مجلس الوزراء لأن عقده الآن مغامرة قد تنسف الحكومة، فعسى ان تكون هدأت [هدّأ الله بالكم]، ولهذا عندما يسافر من جديد وسفره هذه المرة قد يطول بسبب العطل، فإن ذلك يعني اننا لن نكون في قبضة سياسة التعطيل التي لا علاقة له بها، وهو مهندس التسوية السياسية التي تحدثنا عنها، ما لم تحصل معجزة تفتح الباب على حل في اللحظة الأخيرة!
لكننا سنسمع غداً كثيراً من قرع الطبول المحمومة ضد الحريري، لأنه سيجتمع مع وزير الخارجية الأميركية مايك بومبيو، بعد صدور ذلك البيان الأميركي الصريح والمباشر، الذي وضع علامات إستفهام وشكوك كثيرة حول مسار التعامل مع حادث قبرشمون، ولكننا نأمل ونصلي ان تنتهي الإشتباكات السياسية العنيفة بين القوى السياسية، التي تفاهمت على “التسوية السياسية”، التي جاءت بالرئيس عون الى بعبدا، وقد باتت الآن تحتاج الى تسوية سياسية، لا تبدو في المتناول!
كان الخلاف العاصف بين العهد و”التيار والوطني الحر”، والحزب التقدمي الاشتراكي الى تأجج، وهذا لا يحجب الخلاف الذي قام حول ما ينص عليه الدستور لجهة صلاحيات الرئيسين عون والحريري، حيال عقد مجلس الوزراء وجدول أعماله، وكل هذا لا يمكن طبعاً ان يحجب الجمر الذي يغفو تحت العلاقات بين الرئيس نبيه بري و”التيار الوطني الحر”.
على الجبهة المارونية السعيدة ما يجري من إحتدام بين العهد والتيار والدكتور سمير جعجع وحزب “القوات اللبنانية”، يعيد الأمور الى “ما قبل قبل قبل” اتفاق معراب، فمن اين يمكن الإهتداء الى تسوية للتسوية المتهالكة، رغم ما يقال عن صمودها الذي يشبه صمود هذا الشعب البائس جداً!
وكالة التصنيف الدولية “ستاندارد اند بورز” وجّهت خمسين سؤالاً الى لبنان عن الوضع الحكومي والاستقرار، والمراسيم التطبيقية، والنزوح والعقوبات، والرؤية اللبنانية للتطورات الإقليمية، وكأنها لا تعرف الأجوبة، لكن المهم الآن لا ان ينضمّ العالم كله إلينا بالتصفيق لكم، بل المهم ألا يأتي تصنيفها سلبياً، فيكون فاتورة يدفعها الاقتصاد اللبناني، وقت كان السياسيون منهمكين في تهديم البلد بالخلافات والسرقات طبعاً!

تصالحوا عشائرياً وتبدّد رصيد عون الرئاسي
علي حماده/النهار10 آب/2019
لا يشك أي من المراقبين العارفين ببواطن الأمور في ان “جولة قبرشمون” انتهت البارحة.
ما كانت الأولى، ولن تكون الأخيرة، وقد بلغت الأمور حد وصول الجميع في البلد الى حافة الهاوية السحيقة التي لا عودة منها، فقد شارف الوضعان الاقتصادي وبالأخص المالي حدود انفلات الأمور من دون ضوابط، كما ان التوتر والتصعيد المنفلتين من كل الضوابط بلغا حدا صار معه انهيار الحكومة وما تبقى من “التسوية الرئاسية” امرا محتوما، وصولا الى احتمالات انجرار “السائق من المقعد الخلفي” خلال كل الازمة، عنينا “حزب الله”، الى صدام مباشر مع اطراف أهلية لبنانية، كان يمكن ان يوصل الى الشارع.
كل هذه العناصر، مضافة الى الموقف الصارم الذي عبرت عنه واشنطن من خلال بيان السفارة الأميركية الذي جاء شديد اللهجة لجهة تصيده المباشر لمحاولات رئيس الجمهورية ميشال عون وبطانته استخدام القضاء بشكل سافر لتصفية حسابات سياسية داخلية، أدى الى استفاقة جماعية دفعت للعودة الى الطرح التوافقي الذي كان الرئيس نبيه بري طرحه نهاية الاسبوع الماضي، ورفضه رئيس الجمهورية عبر صفحات “النهار” بطريقة ما راعت اللياقات بين الرؤساء.
وهكذا كان رفض عون الاثنين ان يكون يتصرف كشيخ عشيرة، فيرعى المصالحات، ثم اضطراره الى رعاية شكلية لمصالحة فعلية قادها “شيخ العشيرة” الرئيس نبيه بري!
لقد انتهت جولة الكمين – المؤامرة في قبرشمون، ولم ينته الخلاف، وما زالت أسباب الصراع في البلد، حيث يتداخل الإقليمي مع المحلي.
ولذلك نقول ان جولة انتهت وما انتهت الجولات. وهذا حقا لأمر مؤسف للغاية.
قد انتهت الجولة، لكنها اماطت اللثام عن ازمة “العهد القوي” العميقة، إذ افتقد رئيس الجمهورية الحكمة المطلوبة منه كرئيس لكل اللبنانيين.
وبدل ان يمارس دور الحكم الذي يفترضه موقعه، انتهج سلوك المتورط في أزمة، والصراع حتى أذنيه.
فقد اسهم ترك رئيس الجمهورية وارثه المعلن يتغول في استعداء معظم البيئات اللبنانية واستفزازها وصولا الى إهانة شرائح واسعة من اللبنانيين، في تأجيج الخلافات، والنزاعات التي ما كانت لازمة للعهد.
كما كان لتورط بطانة الرئيس، وفي مقدمهم “راسبوتين بعبدا” في الضغط على القضاء، ومحاولة تحريف التحقيقات للنيل من فريق لبناني وازن في المعادلة، الأثر الكبير في ضرب رصيد الرئيس عون، وفي بدء تكون جبهة معارضة واسعة لعون ولسياسة التوريث العنيفة التي يمارسها منذ اليوم الأول لانتخابه، وتبيّن ان الجبهة المعارضة لعون باتت عابرة للاصطفافات السياسية التقليدية (8 و14 آذار)، وذلك بعدما تكونت لدى الافرقاء المعنيين ان عون وأد عهده منذ اليوم الأول بتقديمه وارثا عنيفا في الرئاسة متفلتا من كل الضوابط، وأرعن، ثم من خلال خوضه حربا عنيفة لامست العدوانية في السياسة، تحت شعار ما يسمى “استعادة حقوق المسيحيين” وضرب الطائف بالممارسة، أضف الى ذلك ان قراءة معظم القوى السياسية لاداء الرئيس اتفقت على افتقاد الرئيس الحكمة المنتظرة منه، أكان في إدارة شؤون البلد، على مستويات العمل الحكومي والإداري، وصولا الى العلاقات مع بقية مكونات البلد. و جاء الكمين – المؤامرة في قبرشمون ليزيد الاقتناع بأن عون لا يمثل قوة إيجابية على المسرح السياسي، بل سلبية حتى للمرجعية الإقليمية التي جاءت به، وتقودها ايران.
فالقيمة المضافة لوجود عون في الرئاسة، وعزلته وسلوك وارثه باتا يمثلان ثقلا حتى على “حزب الله”، على الرغم من ان الأخير كان أحد العناصر التي فاقمت الازمة.
لقد بدد عون الكثير من رصيده، فهل يستدرك؟

The post راجح الخوري: فاجأتونا والله/علي حماده: تصالحوا عشائرياً وتبدّد رصيد عون الرئاسي appeared first on Elias Bejjani News.

جونسون هارونوف/الهآرتس: البيت الأبيض يرى في حركة مجاهدي خلق الإيرانية المعارضة لنظام الملالي كبديل مستقبلي لهم بعد أن كان يعتبرها إرهابيةJonathan Harounoff/Haaretz: The White House Once Labeled Them Terrorists. Now It Calls Them Iran’s Next Government

$
0
0

The White House Once Labeled Them Terrorists. Now It Calls Them Iran’s Next Government
جونسون هارونوف/الهآرتس: البيت الأبيض يرى في حركة مجاهدي خلق الإيرانية المعارضة لنظام الملالي كبديل مستقبلي لهم بعد أن كان يعتبرها إرهابية
Jonathan Harounoff/Haaretz/August 10/2019

With high-profile supporters like John Bolton and Rudy Giuliani, the Mujahedeen Khalq — or MEK — is being touted as a viable alternative to the ayatollahs. But many question these Iranian dissidents’ intentions for their homeland.

As tensions between the United States and Iran continue to escalate, many in President Donald Trump’s inner circle have called for swift regime change in Tehran — pledging support for a dissident Iranian opposition group currently headquartered in, of all places, rural Albania.

Despite its checkered history and only recent delisting as a terrorist organization, Mujahedeen Khalq — known as MEK — has garnered glowing endorsements from international policymakers who have described the group as a viable and democratic alternative to the “ayatollah regime.”

The MEK is not the only source of Iranian opposition to the Islamic Republic, of course. In recent years, Reza Pahlavi — the exiled crown prince of Iran’s final monarch — has also emerged as a leading secular and democratic opponent to the regime in Tehran. Pahlavi has called for nonviolent resistance and, in February 2019, launched an initiative called the Phoenix Project of Iran. According to the National Interest, this is “designed to bring the various strains of the opposition closer to a common vision for a post-clerical Iran.”

However, Pahlavi enjoys nowhere near as much U.S. support as the MEK. Ilan Berman, senior vice president of the American Foreign Policy Council in Washington, argues that this could be because while there are many opposition elements critical of the regime, the MEK is the only one to view itself as a viable alternative.

Last month, as the United States and Iran seemed to be edging closer to a full-on conflict, the MEK hosted a five-day conference at its Albanian base, which is known as Ashraf 3.

Trump’s personal lawyer, Rudy Giuliani, was the keynote speaker and was joined by other high-ranking luminaries, including former Democratic Sen. Joe Lieberman, Canada’s former Prime Minister Stephen Harper and British Conservative lawmaker Matthew Offord.
In a rousing speech, Giuliani lauded the MEK as a “government in exile” and a “group that we can support. It’s a group we should stop maligning and it’s a group that should make us comfortable having regime change.”

But Giuliani is not the only member of Trump’s coterie to be paid to speak at pro-MEK events: In June 2017, John Bolton headlined an MEK rally in Paris, shortly before joining Trump’s administration as national security adviser. (MEK expert and investigative journalist Joanne Stocker estimates that both men have been paid tens of thousands of dollars for their efforts.)

“I have said for over 10 years since coming to these events that the declared policy of the United States of America should be the overthrow of the mullahs’ regime in Iran,” Bolton told a rapturous crowd in 2017, adding that they would all be celebrating the collapse of the government before the end of the decade.

And since joining the Trump administration in April 2018, Bolton’s hawkish attitude toward the Iranian government hasn’t wavered. When Trump authorized, then canceled, a military strike on Iran in mid-June following the shooting down of a $130 million U.S. drone over the Persian Gulf, The New York Times reported that Bolton was one of the most vocal proponents of military action.

The MEK’s deep pockets have long been a source of intrigue in Washington. In addition to Bolton and Giuliani, other prominent politicians paid to speak in favor of the MEK at rallies and conferences include former House Speaker Newt Gingrich and several former heads of the CIA and FBI.

Active U.S. politicians, barred from accepting money directly from foreign entities while in office, have nevertheless allegedly received generous campaign donations. Joanne Stocker, an editor at media outlet The Defense Post who has been investigating the MEK for a decade, tells Haaretz that Rep. Brad Sherman (Democrat of California) received at least $5,200 in campaign donations between 2004 and 2013, and that Rep. Judy Chu (Democrat of California), who was a vocal proponent of the MEK’s delisting as a terrorist entity in 2012, pocketed at least $27,500 between 2010 and 2013 in campaign contributions.

Stocker tells Haaretz that pro-MEK groups like the Organization of Iranian American Communities have played a crucial role in securing broad, bipartisan support in the United States for the opposition group by successfully portraying the group as a democratic, human rights-supporting alternative to the current regime. Stocker, whose findings are based on extensive interviews, public records and court filings, believes the money the MEK uses to pay its international supporters is coming from the Saudi government, which may see the dissident group as a strategic and ideological ally with a similarly antagonistic view toward the Tehran government.

This may be highlighted by the fact that Saudi officials and advocates regularly address MEK rallies. For instance, Saudi Prince Turki al-Faisal, who is also a diplomat and politician, addressed several pro-MEK rallies in France in 2016 and 2017. More recently, Salman al-Ansari, the founder and president of D.C.-based, pro-Saudi lobbying group SAPRAC, spoke at last month’s MEK conference in Albania, declaring his commitment to the Iranian opposition in both Arabic and Farsi.

“I’m proud to be here with you and to fight against [Ayatollah Ali] Khamenei,” Ansari said. “At the end of the day, the ruling mullahs in Iran will be overthrown.”

The MEK has been able to sustain remarkably broad support from both Democrats and Republicans over the years — something I have spent the past six months probing. My investigation centered on the OIAC, an MEK-linked, all-volunteer advocacy group based in Washington that has allied with administration officials and congressional leaders of all political stripes in clamoring for regime change in Iran.

Former Democratic Congressman Lee Hamilton, who was vice chairman of the 9/11 Commission and once publicly condemned the MEK in Congress, is now a firm supporter. Democratic Sen. Chuck Schumer and House Speaker Pelosi have also made cameo appearances at the OIAC’s annual Nowruz (New Year) celebrations on Capitol Hill, reaffirming their party’s support for the organization’s agenda of securing a secular, democratic and nonnuclear Iran.

Dr. Majid Sadeghpour, who lives in Falls Church, Virginia, has been OIAC’s political director since 2012. He tells me that his heart remains in the Iran he grew up in under the shah, but that he now despises the Islamic regime that recently celebrated its 40th birthday. “America’s vibrant institutions embody democracy,” he says, “which, unlike Iran’s ayatollahs, strive for human rights and liberty for all.”

By day, the 63-year-old Sadeghpour — thin as a rail, clean-shaven, bespectacled and with gray hair — administers medicines and health supplements behind the counter at his local pharmacy. Away from his day job, he is preparing for a revolution. For a new Iran.

For him, the future of Iran is in the tiny town of Manëz, western Albania, where the MEK is drawing up plans for the day the ayatollahs no longer rule Iran.

According to Sadeghpour, thousands of Iranian Americans living in more than 40 U.S. states, from Hawaii to Connecticut, share this vision. And, as Bolton and Giuliani have shown, so do some prominent American statesmen.

The MEK’s origins can be traced back to the mid-1960s when a group of leftist, Marxist and Islamist graduate students from Tehran University joined together to oppose the rule of Shah Mohammad Reza Pahlavi. Headed by a charismatic revolutionary named Massoud Rajavi, the group briefly joined forces with the Islamists who would eventually oust the shah and bring Ayatollah Ruhollah Khomeini to power in the 1979 Islamic Revolution.

However, the MEK’s alliance with Khomeini was short-lived. When MEK members, including Rajavi, were banned from running for office in the new theocracy, the group resorted to violence — including a bombing attack on Khomeini’s party headquarters in Tehran that killed more than 70 leading Islamist officials.

Some of the MEK’s leadership then fled to Europe, but most of the group’s rank and file crossed the border into Iraq in 1986, midway through the Iran-Iraq War. Iraq’s then-president, Saddam Hussein, who had recently invaded Iran to claim territorial sovereignty over strategic areas of the Euphrates River, offered them protection, funding, equipment and military training. The MEK pledged loyalty to Saddam in return, and its members were sent on martyrdom missions to capture strategic Iranian territory.

One such mission — known as Operation Eternal Light — was botched in July 1988, resulting in Iran’s Revolutionary Guard detaining and executing more than 2,000 MEK members. Today, many Iranians still refer to the MEK as monafeghan, or hypocrites, for fighting alongside Saddam and taking up arms against fellow Iranians.

In 1997, the Clinton administration designated the MEK a foreign terrorist organization for its violent activities, including a wave of attacks on Iranian embassies worldwide in the early ’90s and the assassination of U.S. colonels and officers who had been stationed in Iran in the ’70s. Canada and the European Union followed suit in the early 2000s.

In 2003, when the United States invaded Iraq, Massoud Rajavi vanished, leading most analysts to assume he had been killed. The MEK never confirmed his death but his wife, Maryam Rajavi, has since assumed leadership of the movement.

Saddam’s overthrow in 2003 spelled the end of the MEK’s welcome in Iraq; the group could no longer rely on Iraqi protection and funding. Later that year, the Iraqi Governing Council passed a resolution that called for the total expulsion of all elements of the MEK from the country.

The U.S. military disarmed and rounded up more than 3,500 MEK fighters into the group’s then-base, Camp Ashraf, to protect members from attacks by Iraqi security forces and Iran’s Revolutionary Guard, while exploring resettlement options for the group outside of Iraq.

A decade later, in September 2012, the Americans delisted the group as a foreign terrorist organization, allowing the Obama administration to more easily negotiate the MEK’s resettlement to Albania a year later.

Overwhelming pressure had come from an elite group of former CIA and FBI directors, including Porter Goss and James Woolsey, and Gen. James Jones (President Barack Obama’s first national security adviser), while even renowned journalists like Carl Bernstein argued that the MEK had positively refashioned itself, and that its terrorist designation might be interpreted as an invitation for Iraqi and Iranian agents to attack MEK members who had not committed acts of violence for decades.

“The United States has a duty to 3,500 people whose fate they simply left behind with the departure of the American military forces” from Iraq, said Bernstein in a 2012 speech at a pro-MEK symposium in Manhattan’s Waldorf Astoria. Bernstein later disclosed to Pro Publica that he was paid $12,000 for his appearance, but was not there “as an advocate” but as someone “who believes in basic human rights and their inalienable status.”

Since the MEK’s move to Albania, Iranian historian Ervand Abrahamian tells Haaretz in a telephone interview, the group has focused less on combat training and more on bolstering its public image on social media, and also carrying out cyberattacks on critics and defectors.

An investigation by The Intercept in June found that “Heshmat Alavi” — a supposed anti-regime Iranian activist who had written for Forbes, The Hill and other outlets — was in fact a persona invented by the MEK, resurfacing concerns over the group’s antidemocratic and anti-liberal tendencies. The group’s sophisticated cyber operations and social media presence have also provoked discussions over the true extent and breadth of the MEK’s support, both abroad and in Iran.

The controversies didn’t end there. The reaction by Albanians to having the MEK in their midst did not seem favorable after an Albanian police “threat assessment” from early 2018 — obtained by Britain’s Channel 4 later that year — concluded that MEK members had been “deeply indoctrinated, been part of military structures and had participated in acts of war and terror.”

The MEK’s move from Iraq to Albania in 2013 also led to a rapid increase in defections, with former members going public about the realities of life under the MEK in Iraq and Albania.

A former MEK intelligence officer, Massoud Khodabandeh, tells Haaretz in an email interview that the group was no longer the highly organized and influential student-led movement of the ’70s that opposed the shah. By the ’80s, Khodabandeh says, the MEK had evolved almost unrecognizably into a violent, anti-ayatollah and pro-Saddam guerrilla organization that had no clear objectives other than pledging unwavering loyalty to the Rajavis.

Another defector, Masoud Banisadr, spoke about gender segregation and how families were torn apart at MEK camps. Children were forcibly separated from their parents, celibacy was enforced and love was criminalized, he alleged — unless that love was directed toward the Rajavis. Members had to divorce their spouses because “we were ordered to surrender our soul, heart and mind to [Massoud] Rajavi,” Banisadr told Vice News in 2014. “The idea was that we were in a war to take back Iran, so you cannot have a family until the war is won,” he said. In 1990, as couples under MEK control in Iraq were forced to divorce, wedding rings were allegedly replaced with pendant necklaces adorned with Massoud Rajavi’s face. Operatives were also required to attend weekly “cleansing” sessions where they would confess their sexual thoughts.

The MEK did not respond to multiple requests for comment sent to its European-based affiliate, the National Council of Resistance of Iran.

Ideological alignment
I first met Majid Sadeghpour last September, at the Sheraton Hotel near New York’s Times Square. We were there for the OIAC’s flagship “Iran Uprising” summit. Security was extra tight that day, Sadeghpour later told me, not only because 25 Iranians had been killed at a military parade in southwest Iran earlier that morning, but because the OIAC believes regime spies have infiltrated past summits, monitoring the activities of Stateside dissidents. In July 2018, Reuters reported that an Iranian diplomat was arrested on suspicion of plotting a bomb attack on a “Free Iran” rally attended by OIAC members in Paris.

The only difference Sadeghpour sees between Iran’s pro-government agents and groups like ISIS is that “in Iran, they’re hiding behind a diplomatic veil.”

More than 1,500 Iranian-American delegates attended the New York summit, cheering on Giuliani (who made an in-person appearance) and a tribute video that marked the passing of Sen. John McCain.

Many Iranian Americans — even those with family still in Iran who were impacted by Trump’s January 2017 travel ban on several Muslim-majority countries — told me they never felt ideologically closer to the White House. “Both Iranians and the U.S. administration see that a prosperous future is one where the current regime in Iran is no longer in power,” says Ideen Saiedian, 25, a slim, blond-haired account executive at Oracle and self-described human rights advocate for the OIAC.

Another delegate, Navid Tavana, also in his mid-twenties, was similarly enthusiastic about this newfound partnership between Iranians and U.S. officials. “I can’t recall ever seeing executives who are working so closely with the president and being so vocal about their support for a change in the Iranian regime,” Tavana says.

But the biggest star of the summit was neither a Republican nor Democrat — nor even, for that matter, an American. It was the MEK’s exiled leader, Maryam Rajavi, who spoke to the delegates via satellite from Albania.

When she appeared on the large screen, the room fell silent. Most of the delegates stood up in deference, their heads looking upward at the screen. “You have organized a gathering that glows with unyielding resolve to secure a free Iran,” Rajavi told the delegates in Farsi.

For them, 65-year-old Rajavi is not just the leader of the most organized resistance group against the Tehran regime; she is president-elect of a post-theocratic Iran. When hawkish U.S. politicians talk about the future of Iran and a post-ayatollahs government, many are talking about her.
“Maryam is the only one with a plan to ensure a free and democratic Iran,” Sadeghpour tells me, referring to her 10-point plan that promises a future Iran with free and fair elections, a separation of church and state, no capital punishment and gender equality.

But when Sadeghpour speaks of regime change, he does not favor foreign intervention. “The Europeans and the U.S. should help weaken the aggression of the Iranian military machinery through sanctions and economic pressure,” he says, “but the people of Iran will bring about a new government.”

The post جونسون هارونوف/الهآرتس: البيت الأبيض يرى في حركة مجاهدي خلق الإيرانية المعارضة لنظام الملالي كبديل مستقبلي لهم بعد أن كان يعتبرها إرهابيةJonathan Harounoff/Haaretz: The White House Once Labeled Them Terrorists. Now It Calls Them Iran’s Next Government appeared first on Elias Bejjani News.

Detailed LCCC English News Bulletin For August 11/2019

$
0
0

Detailed LCCC English News Bulletin For August 11/2019

Click Here to read the whole and detailed LCCC English News Bulletin for August 11/2019

Click Here to enter the LCCC  Arabic/English news bulletins Achieves since 2006

Titles Of The LCCC English News Bulletin
Bible Quotations For today
Latest LCCC English Lebanese & Lebanese Related News 
Latest LCCC English Miscellaneous Reports And News
Latest LCCC English analysis & editorials from miscellaneous sources

The post Detailed LCCC English News Bulletin For August 11/2019 appeared first on Elias Bejjani News.

نشرة أخبار المنسقية العامة للمؤسسات اللبنانية الكندية باللغة العربية ليوم 11 آب/2019

$
0
0

نشرة أخبار المنسقية العامة للمؤسسات اللبنانية الكندية باللغة العربية ليوم 11 آب/2019

اضغط هنا لقراءة نشرة أخبار المنسقية العامة المفصلة، اللبنانية والعربية ليوم 11 آب/2019

ارشيف نشرات أخبار موقعنا اليومية/عربية وانكليزية منذ العام 2006/اضغط هنا لدخول صفحة الأرشيف

عناوين أقسام نشرة المنسقية باللغة العربية
الزوادة الإيمانية لليوم
تعليقات الياس بجاني وخلفياتها
الأخبار اللبنانية
المتفرقات اللبنانية
الأخبار الإقليمية والدولية
المقالات والتعليقات والتحاليل السياسية الشاملة
المؤتمرات والندوات والبيانات والمقابلات والمناسبات الخاصة والردود وغيره

The post نشرة أخبار المنسقية العامة للمؤسسات اللبنانية الكندية باللغة العربية ليوم 11 آب/2019 appeared first on Elias Bejjani News.

وفتَحَ بُطْرُسُ فَاهُ وقَال: «بِالحَقيقَةِ عَلِمْتُ أَنَّ ٱللهَ لا يُحَابِي ٱلوُجُوه. بَلْ إِنَّ مَنْ يَخَافُهُ في كُلِّ أُمَّة، ويَعْمَلُ ٱلبِرّ، يَكُونُ عِندَهُ مَقبُولاً/Then Peter began to speak to them: ‘I truly understand that God shows no partiality, but in every nation anyone who fears him and does what is right is acceptable to him

$
0
0

Then Peter began to speak to them: ‘I truly understand that God shows no partiality, but in every nation anyone who fears him and does what is right is acceptable to him
Acts of the Apostles 10/23b/27:34-43/:”So Peter invited them in and gave them lodging. The next day he got up and went with them, and some of the believers from Joppa accompanied him. The following day they came to Caesarea. Cornelius was expecting them and had called together his relatives and close friends. On Peter’s arrival Cornelius met him, and falling at his feet, worshipped him. But Peter made him get up, saying, ‘Stand up; I am only a mortal.’ And as he talked with him, he went in and found that many had assembled; Then Peter began to speak to them: ‘I truly understand that God shows no partiality, but in every nation anyone who fears him and does what is right is acceptable to him. You know the message he sent to the people of Israel, preaching peace by Jesus Christ he is Lord of all. That message spread throughout Judea, beginning in Galilee after the baptism that John announced: how God anointed Jesus of Nazareth with the Holy Spirit and with power; how he went about doing good and healing all who were oppressed by the devil, for God was with him. We are witnesses to all that he did both in Judea and in Jerusalem. They put him to death by hanging him on a tree; but God raised him on the third day and allowed him to appear, not to all the people but to us who were chosen by God as witnesses, and who ate and drank with him after he rose from the dead. He commanded us to preach to the people and to testify that he is the one ordained by God as judge of the living and the dead. All the prophets testify about him that everyone who believes in him receives forgiveness of sins through his name.’”

وفتَحَ بُطْرُسُ فَاهُ وقَال: «بِالحَقيقَةِ عَلِمْتُ أَنَّ ٱللهَ لا يُحَابِي ٱلوُجُوه. بَلْ إِنَّ مَنْ يَخَافُهُ في كُلِّ أُمَّة، ويَعْمَلُ ٱلبِرّ، يَكُونُ عِندَهُ مَقبُولاً
سفر أعمال الرسل10/23/7/من34حتى43/:”يا إخوتي، في ٱلغَد، قَامَ بُطْرُسُ وخَرَجَ مَعَ الرِجَالِ الذِّينَ أَرْسَلَهُم كُرْنِيلِيُوس، ورَافَقَهُ بَعْضُ ٱلإِخْوَةِ مِنْ يَافَا. وفي ٱليَوْمِ ٱلتَّالي، دَخَلَ قَيْصَرِيَّة. أَمَّا كُرْنِيلِيُوسُ فَكَانَ يَنْتَظِرُهُم، وقَدْ دَعَا أَنْسِبَاءَهُ وأَصْدِقَاءَهُ ٱلأَقْرَبِين. ولَمَّا دَخَلَ بُطْرُسُ ٱسْتَقبَلَهُ كُرْنِيلِيُوس، وٱرْتَمَى عَلى قَدَمَيهِ سَاجِدًا لهُ. فأَنْهَضَهُ بُطرُسُ قائِلاً: «قُمْ، فإِنِّي أَنا أَيْضًا إِنسان!». ثُمَّ دَخَلَ وهُوَ يُحَادِثُهُ، فوَجَدَ كَثِيرينَ مُجْتَمِعِين، وفتَحَ بُطْرُسُ فَاهُ وقَال: «بِالحَقيقَةِ عَلِمْتُ أَنَّ ٱللهَ لا يُحَابِي ٱلوُجُوه. بَلْ إِنَّ مَنْ يَخَافُهُ في كُلِّ أُمَّة، ويَعْمَلُ ٱلبِرّ، يَكُونُ عِندَهُ مَقبُولاً. لَقَدْ أَرْسَلَ ٱلكَلِمَةَ إِلى بَنِي إِسْرَائِيل، فبَشَّرَهُم بِالسَّلامِ على يَدِ يَسُوعَ ٱلمَسيح، وهُوَ رَبُّ ٱلنَّاسِ أَجْمَعين. وأَنْتُم تَعلَمُونَ مَا جَرَى في كُلِّ ٱليَهُودِيَّة، إِبتِدَاءً مِنَ ٱلجَليلِ بَعْدَ ٱلمَعْمُودِيَّةِ ٱلَّتِي كَرَزَ بِهَا يُوحَنَّا، كَيْفَ مَسَحَ ٱللهُ بِالرُّوحِ ٱلقُدُسِ وبِالقُدْرَةِ يَسُوعَ ٱلنَّاصِريّ، ٱلَّذِي جَالَ يَصْنَعُ ٱلخَيرَ ويَشْفي كُلَّ مَنْ كَانَ تَحْتَ سُلْطَةِ إِبْلِيس، لأَنَّ ٱللهَ كَانَ مَعَهُ. ونَحْنُ شُهُودٌ على كُلِّ مَا فَعَلَهُ في بِلادِ ٱليَهُودِ وفي أُورَشَليم. هُوَ ٱلَّذي قَتَلُوهُ إِذْ عَلَّقُوهُ على خَشَبَة. فهذَا قَد أَقَامَهُ ٱللهُ في ٱليَومِ ٱلثَّالِث، وآتاهُ أَنْ يَظْهَر، لا لِلشَّعْبِ كُلِّهِ، بَلْ لِشُهُودٍ سَبَقَ ٱللهُ فَٱخْتَارَهُم، لَنَا نَحْنُ ٱلَّذينَ أَكَلْنا وشَرِبْنا مَعَهُ بَعْدَ قِيَامَتِهِ مِنْ بَينِ ٱلأَمْوَات. وقَدْ أَوْصَانَا أَنْ نَكْرِزَ لِلشَّعْب، وأَنْ نَشْهَدَ أَنَّهُ هُوَ ٱلَّذي أَقَامَهُ ٱللهُ ديَّانًا لِلأَحْيَاءِ وٱلأَموَات. ولَهُ يَشْهَدُ جَمِيعُ ٱلأَنْبِياء، أَنَّ كُلَّ مَنْ يُؤمِنُ بِهِ يَنَالُ بِٱسْمِهِ مَغْفِرَةَ ٱلخَطَايَا».

مَا أَقُولُهُ لَكُم في الظُّلْمَةِ قُولُوهُ في النُّور. ومَا تَسْمَعُونَهُ هَمْسًا في الأُذُنِ نَادُوا بِهِ عَلى السُّطُوح
إنجيل القدّيس متّى10/من27حتى33/:”قالَ الربُّ يَسوعُ لِتلاميذِهِ: «مَا أَقُولُهُ لَكُم في الظُّلْمَةِ قُولُوهُ في النُّور. ومَا تَسْمَعُونَهُ هَمْسًا في الأُذُنِ نَادُوا بِهِ عَلى السُّطُوح. لا تَخَافُوا مِمَّنْ يَقْتُلُونَ الجَسَد، ولا يَقْدِرُونَ أَنْ يَقْتُلُوا النَّفْس، بَلْ خَافُوا بِالحَرِيِّ مِمَّنْ يَقْدِرُ أَنْ يُهْلِكَ النَّفْسَ والجَسَدَ مَعًا في جَهَنَّم. أَلا يُبَاعُ عُصْفُورَانِ بِفَلْسٍ، ووَاحِدٌ مِنْهُمَا لا يَسْقُطُ عَلى الأَرْضِ بِدُونِ عِلْمِ أَبِيْكُم؟ أَمَّا أَنْتُم فَشَعْرُ رَأْسِكُم مَعْدُودٌ كُلُّهُ. فَلا تَخَافُوا! إِنَّكُم أَفْضَلُ مِنْ عَصَافِيْرَ كَثِيْرَة. كُلُّ مَنْ يَعْتَرِفُ بِي أَمَامَ النَّاس، أَعْتَرِفُ بِهِ أَنَا أَيْضًا أَمَامَ أَبي الَّذي في السَّمَاوَات. ومَنْ يُنْكِرُني أَمَامَ النَّاس، أُنْكِرُهُ أَنَا أَيْضًا أَمَامَ أَبِي الَّذي في السَّمَاوَات”

What I say to you in the dark, tell in the light; and what you hear whispered, proclaim from the housetops.
Holy Gospel of Jesus Christ according to Saint Matthew 10/27-33:”What I say to you in the dark, tell in the light; and what you hear whispered, proclaim from the housetops. Do not fear those who kill the body but cannot kill the soul; rather fear him who can destroy both soul and body in hell. Are not two sparrows sold for a penny? Yet not one of them will fall to the ground unperceived by your Father. And even the hairs of your head are all counted. So do not be afraid; you are of more value than many sparrows. ‘Everyone therefore who acknowledges me before others, I also will acknowledge before my Father in heaven; but whoever denies me before others, I also will deny before my Father in heaven.

God shows no partiality, but in every nation anyone who fears him and does what is right is acceptable to him.
Acts of the Apostles 10/23b//27:34-43/:”So Peter invited them in and gave them lodging. The next day he got up and went with them, and some of the believers from Joppa accompanied him. The following day they came to Caesarea. Cornelius was expecting them and had called together his relatives and close friends. On Peter’s arrival Cornelius met him, and falling at his feet, worshipped him. But Peter made him get up, saying, ‘Stand up; I am only a mortal.’ And as he talked with him, he went in and found that many had assembled; Then Peter began to speak to them: ‘I truly understand that God shows no partiality, but in every nation anyone who fears him and does what is right is acceptable to him. You know the message he sent to the people of Israel, preaching peace by Jesus Christ he is Lord of all. That message spread throughout Judea, beginning in Galilee after the baptism that John announced: how God anointed Jesus of Nazareth with the Holy Spirit and with power; how he went about doing good and healing all who were oppressed by the devil, for God was with him. We are witnesses to all that he did both in Judea and in Jerusalem. They put him to death by hanging him on a tree; but God raised him on the third day and allowed him to appear, not to all the people but to us who were chosen by God as witnesses, and who ate and drank with him after he rose from the dead. He commanded us to preach to the people and to testify that he is the one ordained by God as judge of the living and the dead. All the prophets testify about him that everyone who believes in him receives forgiveness of sins through his name.’”

The post وفتَحَ بُطْرُسُ فَاهُ وقَال: «بِالحَقيقَةِ عَلِمْتُ أَنَّ ٱللهَ لا يُحَابِي ٱلوُجُوه. بَلْ إِنَّ مَنْ يَخَافُهُ في كُلِّ أُمَّة، ويَعْمَلُ ٱلبِرّ، يَكُونُ عِندَهُ مَقبُولاً/Then Peter began to speak to them: ‘I truly understand that God shows no partiality, but in every nation anyone who fears him and does what is right is acceptable to him appeared first on Elias Bejjani News.

Viewing all 21226 articles
Browse latest View live