Quantcast
Channel: Elias Bejjani News
Viewing all 21091 articles
Browse latest View live

A Bundle Of English Reports, News and Editorials For November 06-07/2019 Addressing the On Going Mass Demonstrations & Sit In-ins In Iranian Occupied Lebanon in its 21th Day

$
0
0

A Bundle Of English Reports, News and Editorials For November 06-07/2019 Addressing the On Going Mass Demonstrations & Sit In-ins In Iranian Occupied Lebanon in its 20th Day
Compiled By: Elias Bejjani
November 06-07/2019

Titles For The Latest English LCCC Lebanese & Lebanese Related News published on November 06-07/2019
World Bank Ready to Support Lebanon, Urges Quick Formation of New Cabinet
World Bank ready to support Lebanon, urges quick formation of new cabinet
World Bank Sounds Alarm about Lebanon amid Protests, Crisis
Aoun Says Corruption Investigations Won’t Spare Any Incumbent, Former Official
President to Kumar Jha: Investigations will not exclude anyone, 17 files on corruption referred to judiciary
Hariri, Bassil Hold ‘Positive’ Second Meeting
World Bank ready to support Lebanon, urges quick formation of new cabinet
Geagea: We seek a government of experts who are independent of political majority
Women Stage Pot-Banging Demo as Protesters Scuffle with Police in Ramlet al-Bayda
State Prosecutor Authorizes Financial Prosecution to Sue 13 Public Employees
Financial Prosecutor Summons Saniora for Testimony in $11 Billion Case
STL President Convenes Trial Chamber in Hamadeh, Hawi, Murr Case
Lebanese Students Skip School, Protesters Rally Outside State Institutions to Press Demands
Jumblat to ABC: Lebanon on Verge of Economic Collapse, Needs Technocratic Govt.
School Principal Threatens to Expel Students over Demos

The Latest English LCCC Lebanese & Lebanese Related News published on November 06-07/2019
World Bank Ready to Support Lebanon, Urges Quick Formation of New Cabinet
Asharq Al-Awsat/Wednesday, 6 November, 2019
The World Bank said on Wednesday it stood ready to back a new Lebanese government, warning the country had no time to waste to tackle an emerging economic crisis worsening by the day. The bank called for the rapid formation of a new cabinet and said it expected a recession in 2019 to be even more significant than an earlier projection of a 0.2% contraction in the economy. A wave of massive protests across Lebanon against the ruling elite pushed Prime Minister Saad al-Hariri to resign last week, toppling his coalition cabinet. There has been no sign of progress toward agreeing a new government.
The turmoil comes as Lebanon grapples with the worst economic and financial strains since the 1975-90 civil war. The World Bank is among foreign donors who pledged billions of dollars in badly needed aid last year, as long as Lebanon’s government enacts reforms it has long delayed. But with foreign allies not fully convinced, the money has yet to flow into the economy. “Lebanon does not have the luxury of time to waste to redress issues that need immediate attention,” the World Bank said in a statement after its regional director, Saroj Kumar Jha, met Lebanese President Michel Aoun on Wednesday. “There is an urgent need to stop the emerging economic crisis.” “We stand ready to extend all possible support to the new government that commits itself to good governance and creating opportunities for all Lebanese,” it added, according to Reuters.
The proportion of Lebanese living in poverty could rise to 50% if economic conditions worsen, from about a third in 2018, the World Bank said. Unemployment, which already runs at 37% for the under 35s, could rise sharply. “With every passing day, the situation is becoming more acute and this would make recovery extremely challenging,” Jha added.Aoun told the World Bank the next government would have competent ministers “of good reputation and far from suspicions of corruption”, the president’s office said after the meeting.
Public anger
Unrest erupted across Lebanon some three weeks ago amid a build-up of anger at rising costs of living, new tax plans and a ruling elite accused of rampant corruption. Demonstrators blame the political class, many of them sectarian civil war leaders, for plunging the country toward collapse after milking the state for decades. Hariri remains in office in a caretaker capacity until political parties agree a new government. Aoun, an ally of the Iran-backed Hezbollah party, has yet to begin official talks with MPs to designate a prime minister who would form the next cabinet.
Crowds protested in front of ministries and state institutions on Wednesday in the capital Beirut, as well as parts of south and north Lebanon. “We came to show that we’re in the protest squares no matter what the corrupt (authorities) do,” Rasha Hijazi, a public school teacher, said at a protest in the southern city of Sidon, where teachers and students went on strike. “It is not important to lose our hours, our archaic curriculum…This is the real revolution that we are teaching.”Lebanon has one of the world’s highest public debt burdens at 150% of GDP. Political disputes in Lebanon and regional conflict have hit economic growth. With growth around zero percent, a slowdown in capital inflows has led to a scarcity of dollars and pressure on the pegged Lebanese pound. Moody’s Investors Service downgraded Lebanon’s rating to Caa2 on Tuesday, at the lower end of the “junk” grade bracket, citing the increased likelihood of a debt rescheduling it would classify as a default. Lebanon’s issuer rating, which was lowered from Caa1, remained under review for downgrade, Moody’s said. Moody’s classifies Caa ratings as very high credit risk.

World Bank ready to support Lebanon, urges quick formation of new cabinet
Reuters, Beirut/Wednesday, 6 November 2019
The World Bank said on Wednesday it stood ready to back a new Lebanese government and warned that the country had no time to waste to fix economic troubles that were becoming worse by the day. The bank called for the rapid formation of a new cabinet and said it expected a recession in 2019 to be even more significant than an earlier projection of a 0.2% contraction in the economy. A wave of massive protests against the ruling elite across Lebanon pushed Prime Minister Saad Hariri to resign last week, toppling his coalition cabinet. There has been no sign of progress towards agreeing a new government.
The political turmoil comes as Lebanon grapples with the worst economic and financial strains since the 1975-90 civil war. The World Bank is among foreign donors who pledged billions of dollars in badly needed aid last year, as long as Lebanon’s government enacts reforms it has long neglected. But with foreign allies not fully convinced, the money has yet to flow into the economy. “With every passing day, the situation is becoming more acute and this would make recovery extremely challenging,” World Bank regional director Saroj Kumar Jha said in a statement after meeting with Lebanese President Michel Aoun on Wednesday. “We stand ready to extend all possible support to the new government that commits itself to good governance and creating opportunities for all Lebanese, especially the youth and women,” the World Bank statement said.

World Bank Sounds Alarm about Lebanon amid Protests, Crisis
Associated Press/Agence France Presse/Naharnet/November 06/2019
The World Bank called on Lebanese authorities Wednesday to urgently form a new government that can address the country’s worsening economic situation, warning that Lebanon “does not have the luxury of time to waste.”The stark warning came in a statement issued after a meeting between the World Bank’s regional director and President Michel Aoun amid ongoing mass protests and a severe economic and financial crisis. Prime Minister Saad Hariri resigned his government on Oct. 29 in response to the unprecedented protests which have swept Lebanon starting in the middle of last month. The protesters erupted over proposed new taxes and have snowballed into calls for the government to resign and for the entire political elite that has ruled Lebanon since the end of its 1975-90 civil war to step aside. The protests have paralyzed the country and kept banks shuttered for two weeks. Lebanon, one of the most heavily indebted countries in the world, already was dealing with a severe fiscal crisis before the protests began, one rooted in years of heavy borrowing and expensive patronage networks run by entrenched political parties. The protesters are calling for the formation of a technocrat government that would get to work immediately on addressing Lebanon’s economic crisis. They accuse officials of dragging their feet on that. Following his meeting with Aoun, World Bank Regional Director Saroj Kumar Jha said he urged swift measures to ensure Lebanon’s economic and financial stability. “The politics has most attention, but economy has the most risks,” he said. “With every passing day, the situation is becoming more acute and this would make recovery extremely challenging,” he added. “Lebanon does not have the luxury of time to waste to redress issues that need immediate attention.”In a statement, the World Bank also warned “we expect the recession to be even more significant” than previously, having forecast a contraction of 0.2 percent before the ongoing political turmoil. Without quick steps to address the crisis, about half of Lebanon’s population could fall into poverty and unemployment could “rise sharply,” the lender said.
On Wednesday, protesters rallied outside state institutions and ministries to keep up the pressure on officials to form a new government. Dozens of people gathered outside the justice, education and other ministries as well as the state-run electricity company and the tax department. In their third week, protesters have adopted a new tactic of surrounding state institutions to disrupt their work. The protesters agreed on Tuesday to shift the focus of the protests and open main roads to ease up traffic and allow people to get back to work.

Aoun Says Corruption Investigations Won’t Spare Any Incumbent, Former Official
Naharnet/November 06/2019
President Michel Aoun on Wednesday stressed that a fresh anti-corruption crackdown will not spare any incumbent or former official suspected of wrongdoing. “The new government will comprise ministers enjoying expertise, economy and integrity who are not suspected of any corruption,” Aoun told a World Bank delegation led by Regional Director Saroj Kumar Jha. “The investigations that will target incumbent and former officials suspected of misconduct will not spare any of those involved,” the president added. “Lebanon is at a critical crossroads, especially at the economic level, and it is in dire need of a harmonious government that can be productive without being obstructed by political conflicts and bickering,” Aoun went on to say, noting that the new government should also enjoy “the needed support from the people.” The president also emphasized that he will not hesitate to “propose any reformist law that suits the priorities of the coming period,” revealing that “17 corruption-related files have been referred to investigation and will be addressed.”“Accountability will encompass all the culprits, participators and facilitators,” Aoun underlined.

President to Kumar Jha: Investigations will not exclude anyone, 17 files on corruption referred to judiciary
NNA -Wed 06 Nov 2019
President Michel Aoun told the World Bank Group’s Regional Director for the Middle East and North Africa, Kumar Jha, whom he welcomed this afternoon at Baabda Palace, that “the coming government will include experienced, competent and reputable ministers, free of suspicions of corruption.”
He pointed out that “investigations that will be conducted with current and former officials around whom there are question marks, will exclude nobody.” “Lebanon is at a delicate crossroads, especially in economic terms, and is in dire need of a harmonious government capable of producing; a government that is not hampered by political conflicts and rivalries,” Aoun said, noting that the project meant to fight against corruption “are in the hands of the House of Representatives, the most important of which is the lifting of bank secrecy and immunity on perpetrators, the recovery of looted funds, and the establishment of the Special Court for financial crimes.” The Head of State stressed that he was working to address “a legacy of decades of corruption” and “will continue to work so that I can eradicate it and put an end to waste and chaos in State administrations and institutions.”He noted that 17 corruption-related files have been referred to the judiciary, and all those involved, whether by participating or facilitating, will be held accountable. The President thanked Jha for “the support provided by the World Bank to Lebanon,” pointing out that “any delay in the completion of one or more projects is due either to administrative routines or to the lack of supplementary funds,” promising to “find solutions to such a delay “once the new government is formed.” Jha, in turn, conveyed to Aoun the views of the World Bank on the latest developments, stressing “the continuation of assistance to Lebanon in the fields it requests help with.”

Hariri, Bassil Hold ‘Positive’ Second Meeting
Naharnet/November 06/2019
Caretaker Prime Minister Saad Hariri and Free Patriotic Movement chief Jebran Bassil met anew Wednesday at the Center House. According to media reports, sources close to Hariri said the caretaker PM will maintain his contacts with Bassil and the rest of the parties over the coming hours in order to find the best possible solutions to the economic and financial woes. Describing the meeting as positive, the sources said the two men discussed ideas that can pull the country out of its economic crisis and respond to the demands of the hundreds of thousands of protesters who have taken to Lebanon’s streets since October 17.FPM sources meanwhile told al-Jadeed TV that Hariri asked Bassil to give him time to respond to his proposal on forming a techno-political government led by a figure enjoying consensus and comprising representatives of the protest movement. “Bassil told Hariri that the FPM has no desire to represent Bassil or other prominent FPM figures in the new government but will reject overbidding on forming a government of experts,” the sources said, adding that “Hariri has reopened channels of communication with Hizbullah.”

World Bank ready to support Lebanon, urges quick formation of new cabinet
NNA -Wed 06 Nov 2019
House Speaker, Nabih Berri, raised during the Wednesday periodic meeting with lawmakers at Ain-el-Tineh, the Lebanese doubts backed by information and international reports about oil exploration led by a Greek company, of which “Total” owns 40% of shares, near the Lebanese border intertwining with the exclusive economic zone. These reports also evoked the issue of the delay in the exploration works by the “Total” Company in the offshore block 9. In this framework, Speaker Berri held contacts with the concerned official parties, and dispatched a delegate to France to meet “Total” officials. On the legislations’ issue, Berri stressed the need to endorse project laws on the agenda of the forthcoming legislative session, deeming such laws as “righteous demands of the people.”Turning to the current economic and governmental situation, Berri stressed the need to swiftly seek reform, political and economic solutions, including the formation of a new government. On the other hand, Berri met with the Head of the Lebanese Banks Association, Dr. Salim Sfeir, with whom he discussed the current financial and economic situation. Among Berri’s itinerant visitors for today had been former Minister Karim Pakradouni, with the latest developments featuring high on their talks.

Geagea: We seek a government of experts who are independent of political majority
NNA -Wed 06 Nov 2019
“Lebanese Forces” Party leader, Samir Geagea, said on Wednesday that his party favors a government of experts who are independent of the political majority. “Any attempt to form a government of experts named by this majority is unacceptable,” Geagea said in an interview with the “Free Lebanon” Radio Station, noting that it was a trap, since the key word in this matter lies in “independent.” Geagea said the LF is in favor of a government that has nothing to do with politicians and the parliamentary and ministerial majority. The LF leader also pointed out that his Party has always been in full harmony with its people and community. Geagea also deemed the current popular movement as glorious, saying that people proceed with their protests by adopting several methods.

Women Stage Pot-Banging Demo as Protesters Scuffle with Police in Ramlet al-Bayda
Agence France Presse/Naharnet/November 06/2019
Thousands of women gathered Wednesday evening near the seat of government in Beirut’s Riad al-Solh Square, carrying candles as some banged on saucepans.”O patriarchal powers, women’s rights are not a footnote,” they chanted. Other pot-banging protests were also held in other parts of the country as some citizens staged similar expressions of solidarity on their balconies. In the Ramlet al-Bayda area on the Beirut waterfront, security forces and activists clashed after protesters tried to enter into the Eden Bay resort, denouncing what they say is illegal privatization of public property.

State Prosecutor Authorizes Financial Prosecution to Sue 13 Public Employees
Naharnet/November 06/2019
State Prosecutor Ghassan Ouweidat on Wednesday authorized the financial prosecution to sue 13 employees, including heads of municipalities, “after their administrations procrastinated in giving prosecution permission,” the National News Agency said. “This measure is part of the memos issued by Ouweidat to the regional prosecution offices to enforce the law and secure the good functioning of justice,” NNA added. The memos have been sent to the financial prosecutor, the state commissioner to the Military Court and the prosecutors of the governorates, the agency said.

Financial Prosecutor Summons Saniora for Testimony in $11 Billion Case
Naharnet/November 06/2019
Financial Prosecutor Ali Ibrahim on Wednesday summoned ex-PM Fouad Saniora to a testimony in the case of the 11 billion dollars spent between 2006 and 2008, state-run National News Agency said. “Judge Ibrahim has asked ex-PM Saniora to show up at his office at the Justice Palace on Thursday morning,” NNA added. But State Prosecutor Ghassan Ouweidat later told NNA that “due to the failure to inform ex-PM Fouad Saniora of the date of the hearing session… it has been decided to reschedule the session to Thursday, November 14.” Earlier this year, Hizbullah MP Hassan Fadlallah called for a probe into what he claimed were missing state funds amounting to $11 billion dollars. He was indirectly pointing a finger at former PM Saniora. He submitted financial documents to the judiciary that he claimed could “land many people in jail, including former prime ministers.” Saniora later described the issue of the “missing” $11 billion as a “farce,” as he announced that those “setting up mini-states inside the state” are the real corrupts, in an apparent jab at Hizbullah.Saniora said the 11 billion dollars in question were spent on interest hikes, treasury loans for Electricite Du Liban, and wage hikes and recruitment expenses for the armed forces.

STL President Convenes Trial Chamber in Hamadeh, Hawi, Murr Case
Naharnet/November 06/2019
The President of the Special Tribunal for Lebanon Judge Ivana Hrdličková on Wednesday issued an order convening the Trial Chamber in the connected case related to the attacks against Marwan Hamadeh, Georges Hawi and Elias Murr. According to the STL’s Rules of Procedure and Evidence, the Trial Chamber may be engaged in various judicial matters before the start of trial. This can include holding an initial appearance with the Accused if one is in custody, deciding whether a trial should proceed in absentia and ruling on preliminary motions. The judges of the ‘Trial Chamber II’ are: Judge Walid Akoum of Lebanon; Judge Nicolas Lettieri of Italy; and Judge Anna Bednarek of Poland. Judge Bednarek was appointed by the United Nations Secretary-General as new international judge. Judge Akoum and Judge Lettieri currently also serve as alternate judges in the Trial Chamber of the case against the killers of ex-PM Rafik Hariri. “I congratulate the Judges on their appointments to Trial Chamber II, and welcome Judge Anna Bednarek as new STL Judge. I wish them all the best in their judicial duties,” STL President Hrdličková said. The STL Pre-Trial Judge had on September 16, 2019 lifted the confidentiality of his decision confirming an indictment against suspected Hizbullah operative Salim Jamil Ayyash. The indictment, dated June 14, 2019, alleges that Ayyash was involved in the Oct. 1, 2004 bomb attack against Hamade, the June, 21 2005 bomb attack against Hawi and the July 12, 2005 bomb attack against Murr. These attacks were found by the STL to be “connected” to the February 14, 2005 attack that killed Hariri. The STL has put Ayyash and three other suspected Hizbullah operatives on an in-absentia trial and the judges are holding confidential deliberations prior to the issuance of sentences.
Hizbullah has denied involvement in the assassination of Hariri, describing the STL as a hostile scheme against it.

Lebanese Students Skip School, Protesters Rally Outside State Institutions to Press Demands
Asharq Al-Awsat/Wednesday, 6 November, 2019
Hundreds of schoolchildren led anti-government demonstrations across Lebanon on Wednesday, refusing to return to class before the demands of a nearly three-week-old protest movement are met. In the capital Beirut, dozens gathered in front of the education ministry, brandishing Lebanese flags and chanting slogans demanding the removal of a political class seen as incompetent and corrupt. “What will I do with a school leaver’s certificate if I don’t have a country,” one pupil told Lebanese television. In the largest pupil-led protest, crowds streamed into a central square in the southern city of Sidon, demanding better public education and more job opportunities for school leavers, the state-run National News Agency (NNA) reported. In a school in the resort town of Jounieh, just north of the capital, pupils mobilized against school governors accusing them of banning participation in the protests. Other pupil-led protests took place in the southern cities of Tyre and Nabatieh, the eastern city of Zahleh and the northern city of Byblos, according to NNA and other Lebanese media reports. But demonstrators, who have kept up their protests since October 17, were not blocking key roads on Wednesday morning.
Banks were open and classes resumed at most schools after a two-week gap. But demonstrators gathered around key state institutions for a second day in a row, in what appears to be a new tactic replacing road closures. The most significant in the capital was around the Palace of Justice, where hundreds demanded an independent judiciary and an end to political interference, an AFP correspondent reported. “We don’t want judges who receive orders,” read one placard held aloft by the crowd. A smaller group of protesters gathered near the central bank, accusing it of aggravating the country’s economic crisis. Dozens of people also gathered in front of the state-run electricity company and the tax department. Pressure from the street prompted Prime Minister Saad Hariri to resign last week. He remains in his post in a caretaker capacity while rival politicians haggle over the make-up of a new government.
The protesters have expressed mounting frustration with the slow pace of the coalition talks.

Jumblat to ABC: Lebanon on Verge of Economic Collapse, Needs Technocratic Govt.
Naharnet/November 06/2019
Progressive Socialist Party leader ex-MP Walid Jumblat on Wednesday said he hopes that demonstrations in Lebanon succeed in changing the political class, calling for the formation of a technocratic government in order to salvage the country. “I am no angel, but at the end of my political life, I must give a message of hope to the new generation,” Jumblatt said in an interview with ABC News hoping to see the demonstrators in Lebanon succeed. He stated: “During my 40-year career in politics, it is the first time in the history of Lebanon that such a revolution, stretching from north to south Lebanon, away from sectarianism has ever taken place.” saying the outcome might take a long time before bearing fruits. “I am optimistic, but it is going to take a long time,” he said. On the economic situation in Lebanon, which ranks third in terms of indebtedness in the world, Jumblat said: “Lebanon is on the verge of economic collapse, we need technocratic, impartial and honest figures to handle portfolios in key ministries like finance, economy and other.”He encouraged the new generation of political leaderships to emerge from the political crisis. “It is up to the new class that will govern Lebanon to implement a policy far from neoliberalism that ruined us,” he concluded.

School Principal Threatens to Expel Students over Demos
A school principal in Lebanon threatened to expel her pupils shall they participate in the nationwide protests gripping the country since October 17 demanding to overhaul the country’s political leaders. An audio recording on Whatsapp sent by Mona Wazen, principal of Collège Notre Dame Des Soeurs Salvatoriennes – Abra, to her students went viral on Tuesday. She addressed the pupils “mainly” baccalaureate-level students, saying in a demanding tone: “Each student who chooses to partake in the movements is considered permanently expelled from the school.” A prompt reply from the Secretary of Union of Parents in Private Schools in Lebanon, attorney Sharif Suleiman, denounced in an audio what he said was an “authoritarian, intimidating rhetoric,” practiced by the principal. He vowed legal measures. Caretaker Minister of Education, Akram Shehayyeb, issued a statement condemning the “substance of the voice message,” vowing that investigations will be run into the matter. In a first since the beginning of the demonstrations on October 17, Lebanon’s school students turned to the streets on Wednesday joining the country’s revolution against the political class. Students from different parts of the country, from north to south, left their classes some gathering outside the schools’ premises and others joining protesters near the state’s institutions, chanting angry slogans at an “incompetent authority.”Photos of Wazen with head of the Free Patriotic Movement, Foreign Minister Jebran Bassil and some members of his parliamentary blocked circulated on social media.

Titles For The Latest Lebanese LCCC English analysis & editorials from miscellaneous sources published on November 06-07/2019
The Majority Of Lebanon’s politicians know no shame or blush/Elias Bejjani/November 06/2019
The Lebanon Protests: ِAudio-Views from Beirut and Policy Implications/Makram Rabah, Lokman Slim, Jean Tawile, and Hanin Ghaddar/
Washington Institute for Near East Policy/November 06/ 2019
Presidential Love/Elie Aoun/November 06/2019
“We have Reached the Brink”/Issam Kayssi/Carnegie MECenter/November 06/2019
Iran and the Specter of Political Change in the Middle East/New York Times/November 06/2019
Protests in Iraq, Lebanon Reveal a Long-Simmering Anger at Iran/Associated Press/Naharnet/November 06/2019

The Latest LCCC English analysis & editorials from miscellaneous sources published on November 06-07/2019
The Majority Of Lebanon’s politicians know no shame or blush
Elias Bejjani/November 06/2019
غالبية الطاقم السياسي لا يعرف لا الحياء ولا الخجل ويحتاج لتوبة وتقديم كفارات
http://eliasbejjaninews.com/archives/80248/80248/

Because human beings remain entangles in traps of covetousness in all times and ages.
And because their thinking components are always strongly inclined to fall in earthly temptations.
And because the eternal struggle between good and evil continues on.
And because the Lebanese in general have lost their scale of priorities.
And because many Lebanese citizens, as well as many politician are confused between what is right and what is wrong, and between what is Godly and what is evil.
And because the majority of the Lebanese politicians are hostages of corruption, greed, ingratitude, selfishness and Narcissism.
And because all these above human weaknesses, aberrations from ethical, legal and faith norm codes are sadly spreading without any accountability in the Iranian occupied Lebanon we strongly believe that some thing positive and directive Must be done to put an end to all these divergences.
So, According to all of the above “becauses” We sincerely advice all these losers being either citizens or politician to repent and offer the required penances.
And in a bid to purify their souls and put their lives again on the righteous track we recommend that they willingly and with a through concentration to read the below Biblical verse.
Hopefully they shall wake up and never ever cross over the inevitable Day Of Judgment.
Jeremiah 6/10-15/”To whom shall I speak and testify, that they may hear? Behold, their ear is uncircumcised, and they can’t listen. Behold, the word of Yahweh has become a reproach to them. They have no delight in it. 6:11 Therefore I am full of the wrath of Yahweh. I am weary with holding in. “Pour it out on the children in the street, and on the assembly of young men together; for even the husband with the wife shall be taken, the aged with him who is full of days. Their houses shall be turned to others, their fields and their wives together; for I will stretch out my hand on the inhabitants of the land, says Yahweh.” “For from their least even to their greatest, everyone is given to covetousness; and from the prophet even to the priest, everyone deals falsely. They have healed also the hurt of my people superficially, saying, ‘Peace, peace!’ when there is no peace. Were they ashamed when they had committed abomination? No, they were not at all ashamed, neither could they blush. Therefore they shall fall among those who fall; at the time that I visit them, they shall be cast down,” says Yahweh`.”

The Lebanon Protests: ِAudio-Views from Beirut and Policy Implications/Makram Rabah, Lokman Slim, Jean Tawile, and Hanin Ghaddar
من موقع معهد واشنطن فيديو لأراء أكاديمية تتناول الثورة الشعبية في لبنان لكل من/ مكرم رباح/لقمان سليم/جان طويلة/حنان غدار
Washington Institute for Near East Policy/November 06/ 2019
http://eliasbejjaninews.com/archives/80271/the-lebanon-protests-%d9%90audio-views-from-beirut-and-policy-implications-makram-rabah-lokman-slim-jean-tawile-and-hanin-ghaddar-%d9%85%d9%86-%d9%85%d9%88%d9%82%d8%b9-%d9%85%d8%b9%d9%87%d8%af/

Click Here To Watch the Audio Viewsاضغط هنا لمشاهدة الأراء وهي باللغة الإنكليزية
Watch four Lebanese experts explore the protests and political situation in Lebanon. Why have street protests continued beyond the resignation of the prime minister, and how will Hezbollah react if the protests threaten its dominance?
Lebanon’s unprecedented protests have already spurred Prime Minister Hariri to resign, and although Hezbollah still has the majority of parliament and a friendly president on its side, the people are intent on staying in the streets until a new transitional government is formed. How are the demonstrations developing, and what have they achieved so far?
What is needed to ensure a proper transition at a time of serious economic crisis? And how will Hezbollah react if the protests threaten its dominance?
To discuss these and other questions, The Washington Institute hosted a Policy Forum with Makram Rabah, Lokman Slim (who will join from Beirut via video teleconference), Jean Tawile, and Hanin Ghaddar.
*Makram Rabah is a lecturer of history at the American University of Beirut and lead consultant with Quantum Communications.
*Lokman Slim is director of Hayya Bina and UMAM, a Lebanese organization that focuses on Shia politics and social dynamics.
*Jean Tawile is president of the Kataeb Economic and Social Council, a board member with the Lebanese Businessmen Association (RDCL) and the Lebanese Association for Taxpayers’ Rights (ALDIC), and a former advisor to Lebanon’s minister of economy and trade (2014-2017).
*Hanin Ghaddar is the Friedmann Visiting Fellow in The Washington Institute’s Geduld Program on Arab Politics. A longtime journalist in her native Lebanon, she has worked as managing editor of the NOW news site and written for a wide range of Arabic and English media outlets.
The Policy Forum series is made possible through the generosity of the Florence and Robert Kaufman Family.

Presidential Love/إيلي عون: الحب الرئاسي
Elie Aoun/November 06/2019
ترى أين وكيف ومتى يمكن صرف قول الرئيس عون للمتظاهرين من حزبه أما قصر بعبدا: “أنا بحبكون كلكون”
I did not listen to the President’s speech to the demonstrators in Baabda few days ago. I do not listen to anything that the three Lebanese presidents say or to any speech or a press conference held by the leaders of the major political parties. In my humble opinion, listening to them is a waste of time.
However, I heard from a news reporter that he told the demonstrators: “I Love you all, and all means all.”
If that is the case, we have the right to ask:
Where is the love to “you all” when the first thing he did as president was to raise taxes on the “you all, and all means all”?
Where are the job opportunities that he created to “you all”?
Where is the love to those who spent decades supporting him, and what he had done to achieve what they fought for?
Where is the love to the families of those who died during 1989-1990 believing in what he said, and what he had done to help them?
And the “love” list goes on…
Also, someone on the social media was commenting on a parliamentarian (presidential supporter) saying that “the demands of the revolution are the demands of the president.”
If that is the case, then why would the president ask the revolutionaries to have a “dialogue” with him and to tell him what they need if their demands are his? Does not he already know what he needs or what they need?
If the revolutionaries are a “Zionist conspiracy” and cabaret goers (as they had been accused), why would the president want to lower himself to their level by having a dialogue with them?
If the revolutionaries are a bunch of fornicators, why would fornicators want an honest government while the “holy men” who rule that government had never prosecuted a single corrupt official?
Does the “love you all, and all means all” include the Zionists, cabaret goers, and fornicators?
One problem with the ruling class is that the people are suffering while they are reciting “poetry” and trying to be “smart” to diffuse the revolution instead of pursuing viable solutions to existing problems – viable solutions which they do not have and refuse to hire anyone who does.
One problem (and there are many) of Lebanese politicians is that they are sick and detached from reality.
They lie while thinking that they are not lying.
They do everything wrong while thinking that they are not doing anything wrong.
To them, destroying people’s dreams and talents, not listening to them, not doing anything to help them, is their way of showing “love.”
Maybe “the president is love” slogan should be printed on Lebanese currency notes, to add more “confidence” and to improve their purchasing power.

“We have Reached the Brink”
Issam Kayssi/Carnegie MECenter/November 06/2019
Young protestors in Lebanon say they will continue until their demands are met.
“It is the first time I feel this involved. It comes from the feeling that, this time, it is for Lebanon, for all the people,” says Michele, a 24-year-old art director at an advertising company in Beirut, who has participated in the protests from day-one on October 17.
Michele echoes the feeling of many young Lebanese from all over the country who have participated in the protest movement. The protests erupted after the Hariri government announced that it planned to levy a series of new taxes, a decision that has now been rescinded.
The tax decision came at the end of a week in which the government had proven its incompetence in extinguishing fires that had consumed hundreds of acres of Lebanon’s forests as well as some urban areas. Add to that an economic crisis in which the provision of necessities such as bread and fuel are in question and the likely impending devaluation of the Lebanese pound, and you will understand the reasons for the anger and frustration that finally pushed people to take to Lebanon’s streets.
The population’s reaction surprised the government, until it finally announced its resignation on October 29. After the resignation, there was a brief withdrawal from the streets. People seemed to be waiting to see how the political elite would act. Would it form an interim rescue government, as demanded by protesters all over the country?
Lebanon has witnessed mass demonstrations before. In 2005, demonstrations (and counter-demonstrations) took place in Beirut following the assassination of former prime minister Rafiq al-Hariri, which helped lead to the withdrawal of the Syrian army from Lebanon after a 29-year presence. In 2015, smaller demonstrations also took place in the capital, targeting the political elite, following a garbage crisis in which waste filled the streets of the country.
The difference today is that the protests are not only centered in Beirut. People from the all parts of the country have participated to reject the sectarian political class. This decentralized and spontaneous aspect of the protests has so far proven difficult to suppress.
“I have been living in Zouq all my life,” says Michele. “Three minutes away from the highway.” Zouq Mosbeh is a predominantly Christian town in the Kisirwan district of Mount Lebanon that is located a few kilometers north of Beirut. During the past two weeks of protests, protesters occupied the highway connecting northern Lebanon to the capital. “I was mainly [active] in Zouq, and I was happy to be there! It was a peaceful atmosphere and the feeling was amazing.”
Nour, a 27-year-old activist from the southern city of Tyre who had participated in the 2015 Beirut protests, says people have to be careful about what they say in southern Lebanon. In a region primarily dominated by Hezbollah and Parliament Speaker Nabih Berri’s Amal Movement, protesters in Tyre have chosen to focus on their demands in order to avoid a direct confrontation with the two parties, after early outbursts that had targeted both. “Our priority right now is the formation of an independent government of experts capable of navigating the difficult economic situation that Lebanon is in, and holding early parliamentary elections,” says Nour. If activists like Nour do not get their way, they will continue to occupy the streets.
Indeed, this is what happened on November 4, when after a few days of respite protesters again blocked roads throughout the country, angry with what they considered stalling by the political elite. By then, Lebanon’s president, Michel Aoun, had yet to schedule consultations to name a new prime minister, even though time is of the essence given the seriousness of the economic crisis. However, the president’s party was able to organize a counter-demonstration near the presidential palace on Sunday.
Maria, a 23-year-old architecture student at Notre Dame University, who has been participating in the protests in Beirut, says that the streets are the tool. “We will follow up on every decision and clearly state our disagreement, if any, through demonstrations.”
In the northern city of Tripoli, Lebanon’s second largest, the protests at Nour Square never stopped. One of the buildings facing the square is colored like a Lebanese flag with a banner that reads: “We will continue [in order] to bring down the president and parliament.” Formerly considered a stronghold of the Sunni caretaker prime minister, Sa‘d al-Hariri, Tripoli has captivated Lebanon and the world with its creative chants, light shows, and even a DJ.
‘Obeida, a 29-year-old community organizer in Tripoli says people will not stop because they have “reached the brink.” He adds that “there is a lot of pain in the city. All that people are asking for are basic rights and services.” For ‘Obeida and many like him in Tripoli, “It doesn’t matter who the faces in the new government are as much as their intentions.” Young people like ‘Obeida, Michele, Nour, and Maria seem to agree on the following: They oppose reproducing the same political class in the new government.
“In order for us to move forward, this political class must admit that it has made a mistake,” ‘Obeida says. “People will not go home without fulfilling their demands for a dignified life. Even if they held elections [in the future] and new people are elected who did not meet these demands, people will take to the streets again.”
An interim independent government may face many difficulties in navigating a political landscape entrenched with civil servants who are faithful to the old elite. What is clear, however, is that demonstrators will no longer accept slogans without tangible achievements. Previous mass demonstrations in Lebanon either failed or were ultimately monopolized by traditional sectarian politicians. In 2019, the popular movement has thus far rejected electing leaders to represent it. Its demands are clear, so no leaders are required. In Lebanon today, it seems like each person who has gone into the streets feels personally responsible for the success of the protest movement, and will not back down until its demands are met.

Iran and the Specter of Political Change in the Middle East
New York Times/November 06/2019
The civic revolts raging in Iraq and Lebanon are perceived by the Iranian Islamic regime as an existential threat which questions not only its regional power politics but internal rickety equilibriums. It looks at them along geopolitical and ideological continuums which tendentially undermine Iranian security and the regime’s legitimacy. The impact of these events is carefully evaluated, especially at a time when Iran has a hard time dealing with American sanctions, eroding influence in Yemen after the latest agreement between the challenged central government in San’a and the Southern secessionist movement, and it’s circumscribed role in Syria. The contestation of the Iraqi and Lebanese pillars of Iranian power politics are once again putting at stake its power projections, at a time when the partial withdrawal of the US from North Eastern Syria seemed to pave the way for a new tidal wave of Iranian expansionism. What is mostly worrisome is the demise of the ideological pillars of its conventional power politics for the sake of civic oriented internal political reformism.
None of the ideological leitmotivs of Iranian power politics seem to matter or to structure the political agendas of reformist political movements in Iraq and Lebanon. This blatant political apathy towards Iranian power politics intersects with the prevailing political mood within the Iranian society itself, where the priorities of internal political reforms seem totally dismissive of the regime’s power politics, hollow ideological rhetorics and debased political narrative. The resumption of uranium enrichment and its military innuendos, the call for ideological radicalization and repressive politics are part of the conventional repertoire instrumentalized by the Iranian regime when coerced to deliver on major political issues, be it internally or externally. The Iranian regime apprehends international political normalization and its incidence on internal liberalization and equates it with the demise of the Islamic Revolution narrative. The deliberate sabotaging of normalization courses, political waffling and duplicity are part of its survival kit, pervasive sense of insecurity and enduring bet on complicating scenarios and strategic imponderables.
Nonetheless, what the Islamic regime seems to miss is the substantive changes in societal and political cultures, and the dominant tropes of the contemporary Zeitgeist and its impact on political dynamics. The civic rebellions, in both Iraq and Lebanon, are quite emblematic of the inter-generational divides that cannot be harnessed to the customary power games which prevail in the region: the questioning of power holders, oligarchic corruption, absence of public accountability, State violence, gender discrimination, environmental depredation, lifestyle liberalization, are not part of the usual political agenda and its basic normative framing. Hence, the Iranian regime seems to pursue its course on the very basis of its “regime of truth “, ideological blinkers, standard power politics, and ability to subvert social and political contestation. The contestation movements are bound to pursue their courses between the interstices of an imploded regional order, the collapse of normative consensuses and the hazards of colliding power politics.

Protests in Iraq, Lebanon Reveal a Long-Simmering Anger at Iran
Associated Press/Naharnet/November 06/2019
The shoes are coming off again in Iraq.
In years past, Iraqis have beaten their shoes against portraits of Saddam Hussein in a sign of anger and insult. In 2008, an Iraqi journalist threw his shoes at a ducking President George W. Bush during a news conference to vent his outrage at the U.S.-led invasion.
Now protesters in Baghdad’s Tahrir Square are using their shoes again — slapping them against banners depicting Ayatollah Ali Khamenei, Iran’s supreme leader.
More violent demonstrations of their fury have erupted in southern Iraq, where protesters have torched the headquarters of parties and militias linked to Iran and thrown firebombs at an Iranian Consulate.
The anti-government protests that have convulsed Iraq in the past month are fueled by economic grievances and are mainly directed at Iraq’s own political leaders. But they have also exposed long-simmering resentment at Iran’s influence in the country, with protesters targeting Shiite political parties and militias with close ties to Tehran.
The uprising in Iraq, and similar anti-government protests underway in Lebanon, pose a threat to key Iranian allies at a time when Tehran is under mounting pressure from U.S. sanctions. “There’s a lack of respect. They act like they are the sons of this country and we are beneath them,” said Hassanein Ali, 35, who is from the Shiite holy city of Karbala but came to Baghdad to protest. “I feel like the Iranian Embassy controls the government and they are the ones repressing the demonstrators. I want Iran to leave.”That the protesters are mainly from Shiite areas undermines Iran’s claim to be a champion of Shiites, who are a majority in Iraq and Iran but a frequently oppressed minority in the wider Muslim world. “This has embarrassed Shiite leaders close to Iran,” said Wathiq al-Hashimi, a Baghdad-based analyst. “After these demonstrations, Iran may lose Iraq by losing the Shiite street.”
In Tahrir Square, protesters have brandished crossed-out pictures of Khamenei and Gen. Qassim Soleimani, the architect of Iran’s regional military interventions who has helped direct the response to the rallies. Demonstrators have beaten the posters with their shoes in a replay of scenes from the ouster of Saddam 16 years ago. As in many cultures, shoes are regarded as inherently dirty in Arab countries. Last week in Baghdad, a version of the Iranian flag was painted on the pavement with a swastika on it so protesters could walk on the image.
On Sunday night in Karbala, protesters climbed the walls of the Iranian Consulate by the light of burning tires as the crowd chanted “The people want the fall of the regime,” one of the main slogans from the 2011 Arab Spring. Security forces dispersed the protest, killing at least three people and wounding nearly 20. The demonstration came less than a week after masked men suspected of links to the security forces opened fire on a demonstration in Karbala, killing at least 18 people.
BLAMING IRAN
Many protesters blame Iran and its allies for deadly violence in the southern city of Basra last year and during a wave of protests in early October, in which Iraqi security forces killed nearly 150 people in less than a week, with snipers shooting protesters in the head and chest. The spontaneous protests resumed on Oct. 25 and have only grown in recent days, with tens of thousands of people packing central Baghdad and holding rallies in cities across the Shiite south. The protesters have blocked roads and ports and have clashed with security forces on bridges leading to Baghdad’s Green Zone, the seat of power. More than 110 people have been killed since the demonstrations resumed. But the grievances go way back.
Iran, which fought a devastating war with Iraq in the 1980s, emerged as a major power broker after the American invasion, supporting Shiite Islamist parties and militias that have dominated the country since then. It also supports many of the militias that mobilized in 2014 to battle the Islamic State group, gaining outsized influence as they fought along with security forces and U.S. troops to defeat the extremists. Those militias, known as the Popular Mobilization Forces, have since grown into a powerful political faction with the second-most seats in parliament. “People make a direct connection between the failure and the corruption of the Shia political establishment, both politicians and some clerics, and the Iranian interference in Iraqi affairs,” said Maria Fantappie, an expert on Iraq with the Brussels-based Crisis Group, a global think tank. There has been a “drastic change” in the perception of the Popular Mobilization Forces, with many protesters viewing them as an instrument of repression, she said. A broader crackdown on the protests “would backfire on them in a massive way.”
WAITING IT OUT
Lebanon also has seen huge demonstrations in recent weeks against its ruling elite and government, which is dominated by allies of the Iran-backed Hizbullah militant group. They included, for the first time, protests in Shiite-majority communities seen as Hizbullah strongholds. But there the response has been different. With the exception of a brief and nonlethal attack on the main protest site in Beirut last week by supporters of Hizbullah and the Shiite Amal party, the militant group has refrained from confronting protesters, and Lebanese security forces have acted with restraint. Hizbullah and its allies have expressed sympathy for the protesters’ demands and have called for the quick formation of a new government following the resignation of Prime Minister Saad Hariri last week. But they have also cast aspersions on the protesters, alleging that the U.S. and other Western powers are manipulating them to try to drag the country back into civil war. Iran’s allies in Iraq appear to have adopted a similar response. Iraqi President Barham Salih, a member of a Kurdish party close to Iran, said he will approve early elections once a new electoral law is enacted. Prime Minister Adel Abdul-Mahdi, another veteran politician, has expressed support for the protesters but urged them to reopen roads so life can get back to normal. Qais al-Khazali, the leader of one of Iraq’s most powerful Iranian-backed Shiite militias, said this week that the U.S., Israel, Arab Gulf nations and unspecified local officials are working to “incite strife and chaos.”
The Trump administration, which has expressed support for the protests in Iraq, could inadvertently aid that narrative by linking them to its own efforts to curb Iran’s influence. That could provoke a similar backlash against the U.S., which still has thousands of troops in Iraq and is also widely seen as having meddled in the country’s affairs. Political leaders in Iraq and Lebanon have yet to offer concrete proposals to meet protesters’ demands. The process of forming a new government in either country would take months, and without fundamental change would leave the same political factions in power.
In the meantime, Iran has sought to keep its alliances intact. Soleimani traveled to Najaf over the weekend to meet with top Shiite clerics, according to three Shiite political officials who spoke on condition of anonymity to discuss the talks. Iran’s allies appear to be betting that as the weeks and months go by, the public will grow frustrated at the road closures and other disruptions to daily life, and that the protests will gradually fizzle out. There are already signs of frustration. Saddam Mohsen, a Baghdad resident, said the closure of three central bridges after clashes between protesters and security forces has worsened the city’s already terrible traffic, causing “huge problems.” “Shutting down three bridges means shutting down half of Baghdad,” he said.

The post A Bundle Of English Reports, News and Editorials For November 06-07/2019 Addressing the On Going Mass Demonstrations & Sit In-ins In Iranian Occupied Lebanon in its 21th Day appeared first on Elias Bejjani News.


مِنَ النَّاسِ مَنْ تَكُونُ خَطَايَاهُم وَاضِحَةً قَبْلَ الحُكمِ فِيهَا، ومِنهُم مَنْ لا تَكُونُ واضِحَةً إِلاَّ بَعْدَهُ. كذلِكَ فَإِنَّ الأَعْمَالَ الصَّالِحَةَ هِيَ أَيضًا وَاضِحَة، والَّتي هيَ غَيرُ واضِحَةٍ فَلا يُمْكِنُ أَنْ تَبْقَى خَفِيَّة/The sins of some people are conspicuous and precede them to judgement, while the sins of others follow them there. So also good works are conspicuous; and even when they are not, they cannot remain hidden

$
0
0

مِنَ النَّاسِ مَنْ تَكُونُ خَطَايَاهُم وَاضِحَةً قَبْلَ الحُكمِ فِيهَا، ومِنهُم مَنْ لا تَكُونُ واضِحَةً إِلاَّ بَعْدَهُ. كذلِكَ فَإِنَّ الأَعْمَالَ الصَّالِحَةَ هِيَ أَيضًا وَاضِحَة، والَّتي هيَ غَيرُ واضِحَةٍ فَلا يُمْكِنُ أَنْ تَبْقَى خَفِيَّة
رسالة القدّيس بولس الأولى إلى طيموتاوس05/من17حتى25/:والكَهَنَةُ الذِينَ أَحْسَنُوا التَّدْبِير، فَلْيُحْسَبُوا أَهْلاً لِكَرَامَةٍ مُضَاعَفَة، لا سِيَّمَا أُولئِكَ الَّذِينَ يَتْعَبُونَ في الكَلِمَةِ والتَّعْليم. فالكِتَابُ يَقُول: “لا تَكُمَّ الثَّوْرَ وهُوَ يَدْرُسُ الحِنْطَة”، ويَقُولُ أَيْضًا: “أَلفَاعِلُ يَسْتَحِقُّ أُجْرَتَهُ”. لا تَقْبَلْ شَكْوَى على كاهِنٍ إِلاَّ بِشَهَادَةِ ٱثْنَينِ أَو ثَلاثَة. والَّذِينَ يَخطَأُونَ وَبِّخْهُم أَمَامَ الجَمِيع، حَتَّى يَخَافَ البَاقُون. أُنَاشِدُكَ أَمَامَ اللهِ والمَسِيحِ يَسُوع، والمَلائِكَةِ المُخْتَارِين، أَنْ تُحَافِظَ عَلى هذِهِ التَّوصِيَات بِدونِ أَحكَامٍ مُسْبَقَة، ولا تَفْعَلَ شَيْئًا بِتَحَيُّز. لا تَتَسَرَّعْ في وَضْعِ يَدَيْكِ على أَحَد، ولا تُشَارِكْ في خَطايَا غَيرِكَ، وَٱحْفَظْ نَفْسَكَ عَفِيفًا. لا تَقْتَصِرْ بَعْدَ اليَومِ عَلى شُرْبِ المَاء، بَلِ ٱشْرَبْ قَليلاً مِنَ الخَمْر، مِنْ أَجلِ مَعِدَتِكَ وأَسْقَامِكَ الكَثِيرَة. مِنَ النَّاسِ مَنْ تَكُونُ خَطَايَاهُم وَاضِحَةً قَبْلَ الحُكمِ فِيهَا، ومِنهُم مَنْ لا تَكُونُ واضِحَةً إِلاَّ بَعْدَهُ. كذلِكَ فَإِنَّ الأَعْمَالَ الصَّالِحَةَ هِيَ أَيضًا وَاضِحَة، والَّتي هيَ غَيرُ واضِحَةٍ فَلا يُمْكِنُ أَنْ تَبْقَى خَفِيَّة.

The sins of some people are conspicuous and precede them to judgement, while the sins of others follow them there. So also good works are conspicuous; and even when they are not, they cannot remain hidden
First Letter to Timothy 05/17-25/:”Let the elders who rule well be considered worthy of double honour, especially those who labour in preaching and teaching; for the scripture says, ‘You shall not muzzle an ox while it is treading out the grain’, and, ‘The labourer deserves to be paid.’Never accept any accusation against an elder except on the evidence of two or three witnesses. As for those who persist in sin, rebuke them in the presence of all, so that the rest also may stand in fear. In the presence of God and of Christ Jesus and of the elect angels, I warn you to keep these instructions without prejudice, doing nothing on the basis of partiality. Do not ordain anyone hastily, and do not participate in the sins of others; keep yourself pure. No longer drink only water, but take a little wine for the sake of your stomach and your frequent ailments. The sins of some people are conspicuous and precede them to judgement, while the sins of others follow them there. So also good works are conspicuous; and even when they are not, they cannot remain hidden.”

 فقَالَ لَهُم يَسُوع: «أَدُّوا مَا لِقَيْصَرَ إِلى قَيْصَر، ومَا للهِ إِلى الله». .
إنجيل القدّيس مرقس12/من13حتى17/:”ثُمَّ أَرْسَلُوا إِلَيْهِ بَعضًا مِنَ الفَرِّيسِيِّينَ وَالهِيرُودُوسِيِّين، لِكَيْ يَصْطَادُوهُ بِكَلِمَة. فَجَاؤُوا وقَالُوا لَهُ: «يا مُعَلِّم، نَحْنُ نَعْلَمُ أَنَّكَ صَادِق، ولا تُبَالِي بِأَحَد، لأَنَّكَ لا تُحَابِي وُجُوهَ النَّاس، بَلْ تُعَلِّمُ طَرِيقَ اللهِ بِٱلحَقّ: هَلْ يَجُوزُ أَنْ نُؤَدِّيَ الجِزْيَةَ إِلى قَيْصَرَ أَمْ لا؟ هَلْ نُؤَدِّي أَمْ لا نُؤَدِّي؟». وعَلِمَ يَسُوعُ رِيَاءَهُم، فقَالَ لَهُم: «لِمَاذَا تُجَرِّبُوني؟ ٱئْتُونِي بِدِينَارٍ لأَرَاه». فَأَتَوْهُ بِهِ. فقَالَ لَهُم: «لِمَنْ هذِهِ الصُّورَةُ وَالكِتَابَة؟». فَقَالُوا لَهُ: «لِقَيْصَر». فقَالَ لَهُم يَسُوع: «أَدُّوا مَا لِقَيْصَرَ إِلى قَيْصَر، ومَا للهِ إِلى الله». فتَعَجَّبُوا مِنْهُ.

Give to the emperor the things that are the emperor’s, and to God the things that are God’s
Holy Gospel of Jesus Christ according to Saint Mark 12/13-17/:”Then they sent to him some Pharisees and some Herodians to trap him in what he said. And they came and said to him, ‘Teacher, we know that you are sincere, and show deference to no one; for you do not regard people with partiality, but teach the way of God in accordance with truth. Is it lawful to pay taxes to the emperor, or not? Should we pay them, or should we not?’ But knowing their hypocrisy, he said to them, ‘Why are you putting me to the test? Bring me a denarius and let me see it.’ And they brought one. Then he said to them, ‘Whose head is this, and whose title?’ They answered, ‘The emperor’s.’Jesus said to them, ‘Give to the emperor the things that are the emperor’s, and to God the things that are God’s.’ And they were utterly amazed at him.”

The post مِنَ النَّاسِ مَنْ تَكُونُ خَطَايَاهُم وَاضِحَةً قَبْلَ الحُكمِ فِيهَا، ومِنهُم مَنْ لا تَكُونُ واضِحَةً إِلاَّ بَعْدَهُ. كذلِكَ فَإِنَّ الأَعْمَالَ الصَّالِحَةَ هِيَ أَيضًا وَاضِحَة، والَّتي هيَ غَيرُ واضِحَةٍ فَلا يُمْكِنُ أَنْ تَبْقَى خَفِيَّة/The sins of some people are conspicuous and precede them to judgement, while the sins of others follow them there. So also good works are conspicuous; and even when they are not, they cannot remain hidden appeared first on Elias Bejjani News.

فيديو/مقابلة من سكاي نيوز مع رجل الدين الشيعي محمد على الحسيني يشرح من خلالها أخطار احتلال حزب الله الملالوي للبنان على كافة الصعد وتحديداً ممارسته الفساد والإفساد/وشرح مماثل للدكتور نبيل محمد سليم عن ارهاب الملالي في العراق

$
0
0

فيديو/مقابلة من سكاي نيوز مع رجل الدين الشيعي محمد على الحسيني يشرح من خلالها أخطار احتلال حزب الله الملالوي للبنان على كافة الصعد وتحديداً ممارسته الفساد والإفساد/وشرح مماثل للدكتور نبيل محمد سليم عن ارهاب الملالي في العراق

لبنان والعراق.. قبضة الميليشيات تسد أفق الحل
07 تشرين الثاني/2019
تهديات اقتصادية وأزمة معيشيّة تعصف بلبنان والعراق مع استمرار التحركات وشل مرافق البلاد غير أن السياسات الاقتصادية والقبضة الخارجية والارتهان السياسي في البلدين، كلها مسببات جعلت من البلدين أفقر الدول في الوقت التي يمكن أن يكونا من الأغنى نسبة للموارد والنفط والسياحة وغيرها.

 

The post فيديو/مقابلة من سكاي نيوز مع رجل الدين الشيعي محمد على الحسيني يشرح من خلالها أخطار احتلال حزب الله الملالوي للبنان على كافة الصعد وتحديداً ممارسته الفساد والإفساد/وشرح مماثل للدكتور نبيل محمد سليم عن ارهاب الملالي في العراق appeared first on Elias Bejjani News.

الياس بجاني/برنامج مرسال غانم “صار الوقت”يسوّق لصنمية ودكتاتورية وأدوار أصحاب شركات الأحزاب في لبنان

$
0
0

برنامج مرسال غانم “صار الوقت” يسوّق لصنمية ودكتاتورية وأدوار أصحاب شركات الأحزاب في لبنان
الياس بجاني/07 تشرين الثاني/2019

لا فرق فعلاً إن كان عن سابق تصور وتصميم، أو بهدف الحفاظ على هالة إعلامية شخصية، أو لإستقطاب إعلانات لمحطة تلفزيون المر، فإن النتيجة السلبية للتعصب والغنمية والصنمية واحدة.

عملياً، فإن الإعلامي مرسال غانم ومن خلال برنامجه على محطة ال MTV “صار الوقت” هو 100% يسوّق بفجور لصنمية وهيمنة وأدوار ودكتاتورية  أصحاب شركات الأحزاب من خلال صنوجهم وأبواقهم الشباب المغرر بهم.

مرسال غانم يضع الشباب الحزبيين بمواجهة بعضهم البعض (على الهواء) ويتركهم يزايدون في ولائهم الأعمى وتبعيتهم الصنمية لأصحاب شركات أحزابهم وذلك لإرضائهم ونيل بركتهم مما يرسخ التعصب والمذهبية والفرقة بين اللبنانيين عموماً، وبين الشرائح المذهبية تحديداً.

تحت راية حرية الرأي وبالتلطي وراء شهرته يشوه مرسال غانم مفاهيم الحرية وحرية الرأي، وهنا مرة أخرى النتيجة كارثية طبقاً لكل المعايير.. لا فرق إن كان متعمِداً في ما يقوم به أو بهدف استقطاب الدعايات التجارية للمحطة.

وفي حين أخرج شباب الانتفاضة الشعبية العابرة للمناطق والمذاهب والأحزاب كل هؤلاء التجار من انتفاضتهم.

وكذلك عروا هرطقاتهم وأدوارهم ودكتاتورياتهم ونرسيسياتهم وكشفوا أبواقهم وأغنامهم ورفضوا حتى مشاركتهم في المظاهرات وطردوا بعض رمزهم المدعين نفاقاً الوطنية من ساحاتها لأنهم وراء كل ما يعاني منه لبنان من فقر واحتلال وهجرة ودكتاتورية وفرقة.

ها هو مرسال غانم يعيدهم من خلال برنامجه ويعيد النفخ الصنمي في وضعيتهم الزعامتية المدمرة من خلال أبواقهم والصنوج الشباب، ويروج لكفرهم ولجحودهم ولسلبطتهم على حياة وشؤون وشجون الناس والحكم.

الأخطر في أدوار أصحاب شركات الأحزاب كافة هو انانيتهم القاتلة وطرواديتهم واستغلالهم الحقير للإحتلالات السورية والإيرانية وتجيرها بإبليسية لخدمة أطماعهم السلطوية ولإشباع جوعهم المزمن للمال والمنافع والتشبيح من خلال معادلة مداكشة الكراسي بالسيادة والإستقلال والقرار الحر.

باختصار مطلوب من مرسال غانم ومن محطة تلفزيون المر التوقف عن التسويق بأي شكل من الأشكال لأصحاب شركات الأحزاب المصائب والبلاوي من خلال ابواقهم واغنامهم الشباب …وهون “كلن يعني كلن”.. وبالتالي ضرورة إلغاء فقرة المواجهة بين الشباب الحزبيين من البرنامج.

*الكاتب ناشط لبناني اغترابي
عنوان الكاتب الالكتروني
Phoenicia@hotmail.com
رابط موقع الكاتب الالكتروني على الإنترنت
http://www.eliasbejjaninew.com

The post الياس بجاني/برنامج مرسال غانم “صار الوقت” يسوّق لصنمية ودكتاتورية وأدوار أصحاب شركات الأحزاب في لبنان appeared first on Elias Bejjani News.

هيام القصيفي: لغم سياسي لتأطير المتظاهرين وتوزيرهم

$
0
0

لغم سياسي لتأطير المتظاهرين وتوزيرهم

هيام القصيفي/الأخبار/07 تشرين الثاني/2019

إغراء المتظاهرين بتوزير ممثلين عنهم للخروج من الشارع يحتاج إلى مراجعة عملية لأداء القوى السياسية، لأنه يعني ــــ في لحظة ما ــــ احتواءً للحركة المطلبية والاجتماعية، لا الأخذ بمطالبها الحقيقية.

في تأريخه لحركة الشباب الزغرتاوي الثقافية، الخارجة عن «هيمنة» العائلات، يقول الدكتور خليل الدويهي في كتاب لافت وصادر في توقيت ملائم، إن «أصحاب التقاتل وهم المرجع والأسياد لا يخاطبون الآخر بوصفه شخصاً يتساءل ويبحث، ولديه آراؤه وقناعاته التي يجب أن تحترم احتراماً إنسانياً ولحقّه في الحرية، إنما يخاطبونه بوصفه عدواً أو نصيراً لأعدائهم أو ضالّاً فيدعونه الى الهداية».

منذ الستينيات، ومن بلدة تجذّرت فيها العائلية وحكمتها، الى بيروت عام 2019 التي تحتفل بشيء خارج عن المألوف، لم يحدد بعد ما إذا كان ثورة أو احتجاجاً أو تظاهرات أو انتفاضة أو تمرداً، لكنها قطعاً تعيش أجمل أيامها، من دون أن يعني ذلك أن جمالية هذه الأيام قد تستمر شهوراً أو سنوات.

وبعد ثلاثة أسابيع، من المبكر استخلاص أي نتيجة أو قراءة المحرك الرئيسي لما جرى ويجري، في ضوء التجاذب الحاد بين فكرة الشارع، وفكرة التنازل عن أي مكتسبات من الأطراف السياسية.

لكن ما جرى حتى اليوم، ورغم الاعتراف باستغلال سياسي محلي وخارجي، لا يعفي أهمية الاحتفاء بنواة أساسية تريد «أن تُحترم احتراماً إنسانياً».

يمكن القراءة والكتابة كثيراً عن هذا الاستغلال المحلي والخارجي.

هناك مكان بعيد عن البراءة المطلقة في أي عمل من هذا النوع الذي لم يعرفه لبنان سابقاً، يعترف به حتى بعض من نزل الى الشارع بعفوية مطلقة، أو في استثمار البعض لهذا التحرك للوصول الى السلطة.

في بولونيا، تدخّل البابا يوحنا بولس الثاني مباشرة، عدا عن التدخل الأميركي، في تظاهرات حركة التضامن في الثمانينيات، وفي كل ما شهدته أوروبا الشرقية لاحقاً.

لكن حين تظاهر آلاف العمال، وصل واحد منهم هو ليش فاليسا.

وفي تشيكوسلافاكيا وصل الكاتب والمسرحي فاكلاف هافل الى رئاستها وحده.

يصل دائماً واحد، إذا نجح الانقلاب الشامل. عكس ذلك يمكن أن يكون الاحتواء فخاً، كما يُعمل عليه اليوم.

يصدف أن ألمانيا تحتفل هذا الأسبوع بالذكرى الثلاثين لسقوط جدار برلين، والاحتفالية الكبرى التي شهدتها حينها، في مشاهد تتقاطع مع بعض ما تشهده بيروت وطرابلس وكفررمان.

مع كل التغطيات الإعلامية وإعادة قراءة ما جرى في تلك الأيام السابقة لانهيار الجدار، عودة حتمية الى مفكرين ومثقفين وطلاب لم يصلوا الى السلطة، بل بقوا في مراكزهم الأكاديمية وهم ممن كانوا نواة الاجتماعات التي عقدت في برلين الشرقية تحضيراً للتظاهر، قبل أن يتدحرج الوضع الى ما لم يكن متوقعاً.

سنوات ضوئية تبعدنا عن تلك اللحظة كفعل احتجاجي وردات فعل على ما جرى عند ذلك الجدار.

صحيح أن ردة الفعل الرسمية اللبنانية ضد التظاهرات لم تقارب قمع ربيع براغ أو 7 آب اللبنانية، لكن هذا لا يعني أن الهدوء الحالي ليس هدوء ما قبل العاصفة، لأن ثمة محاولات رسمية لتفريغ ما يجري من مضمونه، بعد سقوط الاحتمالات الأمنية، من خلال الوعود المقدمة بتأطير المتظاهرين في حكومة واحدة الى جانب السياسيين الذين انتفضوا عليهم، سواء كان هؤلاء ممثلين مباشرة أو عبر «موظفيهم».

وهذه خدعة موصوفة، في استخدام إغراء السلطة لجعل المتظاهرين من ضمن منظومة كاملة لا يمكنهم أن يتركوا تأثيراً فيها، ما دامت المنظومة نفسها ستبقى قائمة بلا أي تعديل.

ينقل أحد النواب عن مرجع رئاسي قوله إنه لولا الإطار الطائفي والمذهبي للتركيبة الحاكمة، لكان بإمكان هذه الحركة أن تسقط كل المرجعيات.

 وهذا قد يكون أحد الأسباب الرئيسية في محاولة الالتفاف على أي تغيير فعلي، ليس في شكل السلطة الجديدة، وإنما في إحداث انقلاب في آليات العمل الاقتصادي والاجتماعي.

لأن مراجعة بسيطة لأداء بعض القيادات خلال عشرين يوماً لم تظهر أن أمراً تغيّر في سلوكياتهم ومقارباتهم لحلول جذرية لأسباب المشكلة، عدا ارتفاع منسوب العنجهية والمكابرة.

من هنا، يكمن خطر اجتذاب الشارع الى الحكم. وهذا فيه مخاطر كثيرة.

يقول أحد السياسيين المرافقين لحركة التظاهرات، حين عمت فرنسا التظاهرات الطلابية عام 1968، لم يدع الرئيس الفرنسي شارل ديغول المتظاهرين الى الحكومة، بل اقترح إجراء استفتاء عام قبل أن يقرر الدعوة الى انتخابات نيابية مبكرة.

وهذا يعني أن المشكلة التي تظاهر من أجلها الناس في الشارع لا تتلخص في شخصيات نافرة أو مستفزّة، بل في أداء اقتصادي واجتماعي ومالي يزداد سوءاً.

وهذا حله لا يكمن في إضافة أسماء جديدة الى تشكيلة حكومية تعتمد نهجاً عمره من عمر حكومات الرئيس الراحل رفيق الحريري وحتى حكومات نجله في عهد الرئيس ميشال عون.

المشكلة الأكبر قد تكون حين ينجح فريق السلطة في اجتذاب طامعين بالسلطة الى القبول بهذا العرض، بدل البقاء خارج السلطة ومراقبتها ومحاسبتها عن قرب.

وإلا يضاف عنوان سيئ آخر الى بضعة عناوين سلبية لا علاقة لها بالمطلب الاجتماعي والاقتصادي، بدأت بعض التحركات تفرزها وتحيد عن الهدف الأساسي الذي من أجله اشتعلت ساحات لبنان.

The post هيام القصيفي: لغم سياسي لتأطير المتظاهرين وتوزيرهم appeared first on Elias Bejjani News.

كون كوغلين/معهد كايتستون: الثورة المضادة للثورة الإيرانية في مسارها الصحيح والفاعل في دول الشرق الأوسط/Con Coughlin/Gatestone Institute/Middle East: The Anti-Iran Revolution is Well Underway

$
0
0

Middle East: The Anti-Iran Revolution is Well Underway
كون كوغلين/معهد كايتستون: الثورة المضادة للثورة الإيرانية في مسارها الصحيح والفاعل في دول الشرق الأوسط
Con Coughlin/Gatestone Institute/November 07/2019

The nationwide protests taking place in both Arab states [Lebanon and Iraq] are also driven by a burning desire to end Iran’s blatant attempts to turn them into de facto fiefdoms of Tehran.

The protests, moreover, could not have come at a worse time for Iran, where the economy is in freefall as a result of the wide-ranging sanctions that have been introduced by Washington.

Local protesters are now making plain that their dislike for Iranian meddling in their affairs could soon spell the end for Tehran’s ambition to become the region’s dominant power.

The nationwide protests taking place in Lebanon and Iraq are driven by endemic government corruption and a burning desire to end Iran’s blatant attempts to turn them into de facto fiefdoms of Tehran. Pictured: Anti-government demonstrators in Beirut, Lebanon, on November 3, 2019.
Iran’s attempts to expand its malign influence throughout the Middle East have suffered a severe setback as a result of the unprecedented anti-government protests that have erupted in Lebanon and Iraq in recent weeks.

The most obvious source of discontent in these two key Arab states has been the endemic corruption that has taken hold in both Beirut and Baghdad; in both countries, it has been the prime motivation in persuading tens of thousands of demonstrators to take to the streets.
The desire to end corrupt practices and force the governments in Beirut and Baghdad to undertake a radical overhaul of their respective countries’ governments is, though, only part of the story.

The nationwide protests taking place in both Arab states are also driven by a burning desire to end Iran’s blatant attempts to turn them into de facto fiefdoms of Tehran.

Iran’s attempts to seize control of the political agenda in Lebanon dates back to the early 1980s, when Iran established its Hezbollah militia in the southern part of the country to launch a series of terrorist attacks against Israeli forces operating in the area.

Since then, Hezbollah — with Iran’s backing — has gradually extended its influence in the country to the point where Hezbollah is now widely recognised as Lebanon’s most influential political organisation.

Iranian interference in Iraq’s affairs, by contrast, is of more recent provenance, and can be traced back to the sectarian violence that erupted throughout the country following the overthrow of the Iraqi dictator Saddam Hussein in 2003.

More recently, Iran has been able to expand its influence in Baghdad by taking advantage of the recent campaign to defeat ISIS, where Iranian-backed Shia militias — the so-called Popular Mobilisation Forces (PMF) — fought against the predominantly Sunni militants who supported ISIS.

After defeating ISIS, the PMF militias have remained active in Iraq, thereby enabling Tehran to expand its influence in Baghdad.

Now, thanks to the determination and bravery of anti-government protesters, Iran’s designs of regional domination in the Middle East are rapidly unravelling.

The most obvious sign that Iran is coming under intense pressure to protect its Middle East assets has been the appearance in Baghdad of Qassem Soleimani, the head of the Quds Force of Iran’s Islamic Revolutionary Guard Corps (IRGC).

As the man who is personally responsible for exporting Iran’s Islamic revolution throughout the Arab world, Mr Soleimani travelled to Iraq in a desperate bid to prevent the country’s pro-Iran prime minister, Adel Abdul Mahdi, from resigning.
Since anti-government protesters took to the streets last month, Mr Soleimani has been a frequent visitor to Baghdad. The day after the protests began, Mr Soleimani is reported to have chaired a meeting with top Iraqi security officials in Baghdad, a role that is normally fulfilled by the country’s prime minister.

The following day, more than 100 people were killed at the hands of unidentified snipers and members of Iran-backed militias such as the PMF.
Unfortunately for Iran, its strong-arm tactics have made little impression on the protesters, despite the fact that the death toll from the protests in Iraq now stands at around 250. Last Friday saw the biggest protests in Iraq since the fall of Saddam Hussein, with thousands gathering in central Baghdad.

Elsewhere, protesters attacked the Iranian consulate in the Shi’ite holy city of Karbala, where they scaled the concrete barriers surrounding the building before removing the Iranian flag and replacing it with an Iraqi one.

There have also been attacks on PMF militia bases in Nasiriyah and Diwaniyah, where 12 demonstrators were killed when the headquarters of the Iranian-backed Badr Organisation was set alight.

In Lebanon, meanwhile, there have been reports of Hezbollah fighters attacking peaceful protesters as Iran tries desperately to prevent its most important proxy in the Middle East from falling out of its orbit.

The protests, moreover, could not have come at a worse time for Iran, where the economy is in freefall as a result of the wide-ranging sanctions that have been introduced by Washington.

The sanctions mean that the ayatollahs have already had to cut back on their funding of proxy militias around the Arab world. Local protesters are now making plain that their dislike for Iranian meddling in their affairs could soon spell the end for Tehran’s ambition to become the region’s dominant power.

*Con Coughlin is the Telegraph’s Defence and Foreign Affairs Editor and a Distinguished Senior Fellow at Gatestone Institute.
© 2019 Gatestone Institute. All rights reserved. The articles printed here do not necessarily reflect the views of the Editors or of Gatestone Institute. No part of the Gatestone website or any of its contents may be reproduced, copied or modified, without the prior written consent of Gatestone Institute.

The post كون كوغلين/معهد كايتستون: الثورة المضادة للثورة الإيرانية في مسارها الصحيح والفاعل في دول الشرق الأوسط/Con Coughlin/Gatestone Institute/Middle East: The Anti-Iran Revolution is Well Underway appeared first on Elias Bejjani News.

حلقة نقاش سياسي من قناة العربية تحت عنوان “غاضبون من إيران”يلقي الضوء على بربرية وهمجية واحتلال إيران للبنان والعراق. شارك في الحلقة من لبنان الصحافي علي الأمين ومن العراق سرماد الطائي ومن لندن د.علي زادة

$
0
0

حلقة نقاش سياسي من قناة العربية تحت عنوان “غاضبون من إيران” يلقي الأضواء بجرأة وشفافية وبإسلوب أكاديمي محترف على بربرية وهمجية واحتلال إيران للبنان والعراق.

شارك في الحلقة من لبنان الصحافي علي الأمين ومن العراق سرماد الطائي ومن لندن د.علي زادة

07 تشرين الثاني/2019

الياس بجاني: عملياً كل مصائب لبنان والعراق وكل الفقر والتعتير والإجرام والفوضى والفساد والإفساد والإرهاب بكل اشكاله بما فيه التجارة بكل الممنوعات هو بسبب ومن انتاج واخراج الملالي في لإيران الموهومين بنشر ثورتهم واحياء الإمبراطورية الفارسية على انقاض كل شعوب ودول المنطقة.

هيمنة إيران للأسف هي شبه كاملة على لبنان والعراق مباشرة ومن خلال ميليشيات مذهبية مسلحة وإرهابية وحكام وسياسيين وأحزاب هم ادوات طروادية مؤيرنة ومفرسنة وساقطة بكل معايير الوطنية والأخلاق.

The post حلقة نقاش سياسي من قناة العربية تحت عنوان “غاضبون من إيران” يلقي الضوء على بربرية وهمجية واحتلال إيران للبنان والعراق. شارك في الحلقة من لبنان الصحافي علي الأمين ومن العراق سرماد الطائي ومن لندن د.علي زادة appeared first on Elias Bejjani News.

سخافات وخزعبلات وأوهام الإضطهاد المرّضية وصلت بعقول القيمين على محطة “أو تي في”لدرك ومسخرة إتهام أطفال لبنان بالتعامل مع إسرائيل/فيديو مقابلة من العربية مع الناشط فاروق يعقوب يحكي هذه المهزلة

$
0
0

سخافات محطة تلفزيون العهد وأوهام الإضطهاد وصلت بعقول القيمين عليها لدرك ومسخرة إتهام أطفال لبنان بالتعامل مع إسرائيل

سخافات وخزعبلات وأوهام الإضطهاد المرّضية وصلت بعقول القيمين على محطةOTV لدرك ومسخرة إتهام أطفال لبنان بالتعامل مع إسرائيل.

فيديو مقابلة من قناة العربية مع الناشط فاروق يعقوب يحكي هذه المهزلة مع تقرير في أسفل

اتهام خطير ولا يستهان به وجهته قناة OTV اللبنانية لطلاب الثورة
العربية/07 تشرين الثاني/2019
القناة التابعة للتيار الوطني الحر بقيادة رئيس الجمهورية ميشال عون اتهمت في سلسلة من التغريدات عبر حسابها الرسمي على تويتر، اتهمت الطلاب المشاركين في الحراك الشعبي الحالي بالتواصل مع… إسرائيل!
OTV في تغريدتها الاولى حول ثورة الطلاب.. قالت إنه مجموعات حزبية تقف وراء تحركات بعض التلامذة والطلاب وهذه التحركات اثارت شكاوى لدى الاهالي وادارات المدارس..ونسبت صحة خبرها هذا لمصادرها الخاصة وبالطبع انهالت تعليقات اللبنانين على تغريدة OTV متسائلين عن مصدرها بل حتى متهمينها بالكذب.. لكن القناة ما همها شي وعادت وغردت من جديد حول الموضوع لترفع من حدة ونبرة اتهامها للحراك الطلابي وقالت: الاهالي يناشدوا الأجهزة الامنية حماية اولادهم التلامذة من الخروقات من خلال الواتس اب بعد اكتشاف رقم تركي بإسم اسرائيلي يخاطبهم.. وزي ما شايفين هذه المرة اعتمدت OTV في كلامها على مصادر عسكرية.. وبعد ما عدت ثماني دقائق بالزبط من التغريدة الي عرضناها رجعت الـOTV وغردت من جديد وقالت بحسب مصدر عسكري الاهالي اخذوا صورا عن المحادثات على هواتف ابنائهم مع الرقم الاسرائيلي وزودوا الاجهزة الامنية والعسكرية بها..

The post سخافات وخزعبلات وأوهام الإضطهاد المرّضية وصلت بعقول القيمين على محطة “أو تي في” لدرك ومسخرة إتهام أطفال لبنان بالتعامل مع إسرائيل/فيديو مقابلة من العربية مع الناشط فاروق يعقوب يحكي هذه المهزلة appeared first on Elias Bejjani News.


A Bundle Of English Reports, News and Editorials For November 07-08/2019 Addressing the On Going Mass Demonstrations & Sit In-ins In Iranian Occupied Lebanon in its 22th Day

$
0
0

A Bundle Of English Reports, News and Editorials For November 07-08/2019 Addressing the On Going Mass Demonstrations & Sit In-ins In Iranian Occupied Lebanon in its 22th Day
Compiled By: Elias Bejjani
November 07-08/2019

Titles For The Latest English LCCC Lebanese & Lebanese Related News published on November 07-08/2019
Students Press On with Demands as Anti-Government Protests Grow
Lebanon: New Government to Take Shape within 48 Hours
Hariri Holds Talks with Aoun in Baabda
Lebanon’s Hariri meets Aoun, says will continue talks
Protesters Rally outside EDL and Saniora, Choucair Houses
Berri Says Fully Keen on Hariri’s Re-Designation as Premier
Financial Prosecutor Interrogates Saniora for 3 Hours
Shehayyeb Dismisses ‘$9 Million’ Suspicions, Urges Students to Limit Demos to Afternoon
Protesters block Bank of Lebanon entrance, prevent staff from entering building
Iranian military chief: ‘Enemies’ using protests in Iraq, Lebanon to harm Iran
UN expresses concern over rising Iraq protests death toll
Financial Prosecutor Orders Graft Probes as Protests Enter 4th Week
Cars Queue at Gas Stations amid Renewed Exchange Rate Crisis
Bteish Issues Memo on Pricing in Local Currency
Jumblat Says PSP Not Involved in Upcoming Government
Financial Prosecutor Presses Charges against Customs Head

The Latest English LCCC Lebanese & Lebanese Related News published on November 07-08/2019
Students Press On with Demands as Anti-Government Protests Grow
Agence France Presse/Naharnet/November 07/2019
Thousands skipped universities and school for the second day on Thursday joining nationwide anti-government demonstrations that continued for the 22nd day against a corrupt political class. Pupils carrying their schoolbags picked up the baton from thousands of women who ignited the main protest site in Beirut on Wednesday evening by banging pots and pans to demand their rights. In Tripoli, where mobilisation has been relentless since the protests erupted on October 17, demonstrators planned to take down the giant portraits of politicians plastered all over the city’s buildings. Grievances initially focused on poor infrastructure and abysmal public services quickly grew into an unprecedented nationwide push to drive out an elite protesters say has ruled the country like a cartel for decades. Thousands of university and high school students streamed into the streets of Beirut and other towns to boost the protests. “All of them, all of them are thieves,” chanted one pupil, perched on the shoulders of a schoolmate outside the education ministry. Setting off coloured flares and waving Lebanese flags, students blocked off traffic to demand the wholesale removal of the current political class and its sectarian-based power-sharing system.”What if we had a young, educated, ethical and competent political leadership?” was the question asked on one placard.
Political posters
“We go to school, we work hard and in the end we pick up diplomas so we can just hang around and stay at home doing nothing,” said Marwa Abdel Rahman, 16. Youth unemployment stands at more than 30 percent in Lebanon, from which many young people were seeking to emigrate until last month’s rallies created a rare moment of national hope and unity in a country often characterised by its divisions. What started as a spontaneous, apolitical and leaderless popular movement, is becoming increasingly organised, with activists coming together to synchronise marches and stunts across the country. After blocking off roads for days, protesters have switched to preventing access to institutions seen as the most egregious examples of mismanagement and corruption. Students in Tripoli blocked employees from clocking in for work at the telecommunications ministry building. “We want to keep up the pressure on our corrupt political leaders, who are not addressing our demands,” said Samir Mustafa, an unemployed 29-year-old. Prime Minister Saad Hariri tendered his government’s resignation on October 29 in response to pressure from the street. The cabinet has stayed on in a caretaker capacity but efforts to form a new line-up seem to be stalling, with each faction in the outgoing coalition arrangement seeking to salvage some influence. “They want to name a prime minister from the old guard, from the corrupt class,” Mustafa ranted. “We will continue to block banks and key administrations until the president and the parliament fall,” he said.
Women lead
The World Bank on Wednesday warned that the failure to quickly form a government that meets protesters’ demands could lead to an even sharper economic downturn. President Michel Aoun is reported to remain bent on keeping Foreign Minister Gebran Bassil, his son-in-law and arguably the most reviled politician among the protesters, in a key position. For his part parliament speaker Nabih Berri, a veteran player whose supporters tried to disrupt the protests last month, has not publicly commented at all on the protests sweeping the country. In a country where weapons are widespread and leading political parties routinely resort to hired thugs, the protests — and attempts by the security forces to quell them — have been remarkably bloodless. On Wednesday night, thousands of women staged a candle-lit rally on Martyrs Square, banging pots and pans with wooden spoons to set downtown Beirut abuzz. The commotion, broadcast live on several television channels, turned contagious and for several minutes residents could be heard across the city chiming in from home with their own utensils. “Revolution is a woman,” read one of the banners in the crowd, which launched into a rousing rendition of the national anthem, adapting the lyrics to include women.

Lebanon: New Government to Take Shape within 48 Hours
Beirut – Asharq Al-Awsat/Thursday, 07 November/2019
President Michel Aoun is yet to announce the beginning of binding parliamentary consultations to appoint a new prime minister, while ministerial sources told Asharq Al-Awsat that caretaker Premier Saad Hariri stressed that wasting time would not help Lebanon’s deteriorating political and financial crises. Other sources told Asharq Al-Awsat that the new government has started to take shape, amid extensive meetings between parliamentary blocs to determine whether the cabinet would be solely formed of technocrats or of representatives of the main political blocs along with technocrats. The sources expected that these proposals would be developed within the next 48 hours, adding that the ongoing efforts were coordinated with a group of civil society representatives, who expressed their openness to dialogue. One of the points to be decided is whether Hariri would head the new cabinet. The ministerial sources told Asharq Al-Awsat that he was not very enthusiastic about returning to the premiership and that he would not offer any concessions. If Hariri is not appointed, the sources said that he would support a “moderate figure” and would use all his international and domestic influence to salvage the country from the economic crisis. Meanwhile, member of Hariri’s al-Mustaqbal Parliamentary Bloc, MP Samir al-Jisr, said that politicians should listen to the people and work for the benefit of the country. In a television interview, Jisr said that the street protests did not topple Hariri, but the latter responded to the opinion of people and tried to find a way out. Hariri resigned last month, declaring he had hit a “dead end” in trying to resolve a crisis unleashed by huge protests against the ruling elite.

Hariri Holds Talks with Aoun in Baabda
Naharnet/November 07/2019
Caretaker Prime Minister Saad Hariri held talks with President Michel Aoun Thursday afternoon at the Baabda Palace. “I visited the president for consultations on the issue of the government and we’ll continue the consultations with the rest of the parties,” Hariri said after the meeting. MTV said the meeting was held at “President Aoun’s request.”This is the first meeting between Aoun and Hariri since the premier submitted his government’s resignation last month. Hariri has held two meetings with Free Patriotic Movement chief Jebran Bassil in recent days. Bassil is Aoun’s son-in-law and his successor as FPM leader. The president has delayed the binding parliamentary consultations to pick a new PM in a bid to secure consensus on the shape of the new government.

Lebanon’s Hariri meets Aoun, says will continue talks
Reuters, Beirut/Thursday, 7 November 2019
Lebanon’s caretaker Prime Minister Saad al-Hariri met President Michel Aoun on Thursday and said after the meeting he would continue to hold talks with the head of state and other parties. Hariri resigned as prime minister last week.
“I came to talk to his Excellency the President and we will continue the consultations with other parties,” he said, adding that this was all he wanted to say.

Protesters Rally outside EDL and Saniora, Choucair Houses
Naharnet/November 07/2019
Lebanon’s anti-corruption protesters on Thursday staged a demo outside the headquarters of state-run Electricite du Liban in Beirut’s Gemmayze area to denounce chronic power cuts and an institution seen as a symbol of Lebanon’s dysfunctional political system. Protests were also held outside ex-PM Fouad Saniora’s house on Beirut’s Bliss Street and outside his office in the Sidon district town of al-Hlaliyeh. Saniora on Thursday gave a three-hour testimony before Financial Prosecutor Ali Ibrahim in the case of “the $11 billion spent between 2006 and 2008,” the National News Agency said.
Protesters on Bliss Street later headed to the area outside the house of caretaker Telecom Minister Mohammed Choucair in Hamra. Al-Jadeed TV meanwhile reported that three protesters smashed the glass façade of the Kababji restaurant on Hamra Street despite an attempt by other demonstrators to stop them. Saniora and his son have been accused of owning shares in the restaurant chain. Kababji issued a statement Thursday denying that the restaurant is owned by “any incumbent or former premier, minister or MP.”In the northern city of Tripoli, where mobilization has been relentless since the protests erupted on October 17, demonstrators took down politicians’ portraits from city buildings and replaced them with the Lebanese flag. Protests meanwhile continued in Beirut’s Riad al-Solh Square, Tripoli’s al-Nour Square, Sidon’s Elia roundabout and other areas across Lebanon.

Berri Says Fully Keen on Hariri’s Re-Designation as Premier
Naharnet/November 07/2019
Parliament Speaker Nabih Berri on Thursday said that he is fully keen on the re-designation of caretaker PM Saad Hariri as premier.
“I’m insisting on his designation because it is in Lebanon’s interest and I support Lebanon’s interest,” Berri told NBN television. Hariri tendered his government’s resignation on October 29 in response to pressure from unprecedented, massive and cross-sectarian street protests that have entered the fourth week now. The cabinet has stayed on in a caretaker capacity but efforts to form a new line-up seem to be stalling, with each faction in the outgoing coalition seeking to salvage some influence. Hariri met President Michel Aoun Thursday and said that consultations were ongoing with all political players but gave no details. The World Bank on Wednesday warned that the failure to quickly form a government that meets protesters’ demands could lead to an even sharper economic downturn.

Financial Prosecutor Interrogates Saniora for 3 Hours
Naharnet/November 07/2019
Former premier Fouad Saniora on Thursday gave a three-hour testimony before Financial Prosecutor Ali Ibrahim in the case of “the $11 billion spent between 2006 and 2008,” the National News Agency said. The hearing session was held in the presence of Saniora’s lawyer – ex-minister Rashid Derbas. In remarks to Asharq al-Awsat newspaper, Saniora had said that he would not attend the session. “”I am a man under the law, I fully trust what I have done for the interest of Lebanon and the Lebanese, I would have done the same today if I were the prime minister,” added Saniora. On Wednesday, the financial prosecutor had asked Saniora to “show up at his office at the Justice Palace on Thursday morning,” the National News Agency reported. But State Prosecutor Ghassan Ouweidat later told NNA that “due to the failure to inform ex-PM Fouad Saniora of the date of the hearing session… it has been decided to reschedule the session to Thursday, November 14.”Earlier this year, Hizbullah MP Hassan Fadlallah called for a probe into what he claimed were missing state funds amounting to $11 billion dollars. He was indirectly pointing a finger at former PM Saniora. He submitted financial documents to the judiciary that he claimed could “land many people in jail, including former prime ministers.”Saniora later described the issue of the “missing” $11 billion as a “farce,” as he announced that those “setting up mini-states inside the state” are the real corrupts, in an apparent jab at Hizbullah. Saniora said the 11 billion dollars in question were spent on interest hikes, treasury loans for Electricite Du Liban, and wage hikes and recruitment expenses for the armed forces.

Shehayyeb Dismisses ‘$9 Million’ Suspicions, Urges Students to Limit Demos to Afternoon
Naharnet/November 07/2019
Caretaker Education Minister Akram Shehayyeb on Thursday attributed “claims about the loss of $9 million in the file of refugee education” to “a shortage in funding according to UNICEF.”“To boost transparency over the file, I sent a memo to the Central Inspection Board asking it to look into the file to unveil the truth,” Shehayyeb said at a press conference. “The process of distributing funds earmarked for refugee education which the ministry receives from donor nations through UNICEF is subject to a mechanism that is pre-defined by UNICEF,” Shehayyeb added, noting that the said mechanism is subject to audit by “an independent international auditing firm tasked by the U.N. Commenting on the student demonstrations that have engulfed Lebanon in recent days as part of the massive anti-corruption protests, the minister advised students to “return to schools until 2:00 pm everyday and rally instead in the afternoon.”“This is your right and this would be a healthy approach that would preserve your educational course and academic year. Students are the builders of the future and the country and their right to express their opinion is sacred,” Shehayyeb added. Thousands of students took to the streets across Lebanon Thursday to demand a better future as anti-government protests now entering their fourth week continued to spread. Pupils carrying their schoolbags picked up the baton from thousands of women who ignited the main protest site in Beirut on Wednesday evening by banging pots and pans to demand their rights.
Grievances initially focused on poor infrastructure and abysmal public services quickly grew into an unprecedented nationwide push to drive out an elite protesters say has ruled the country like a cartel for decades.
Thousands of university and high school students streamed into the streets of Beirut and other towns to boost the protests. “All of them, all of them are thieves,” chanted one pupil, perched on the shoulders of a schoolmate outside the education ministry.
Setting off coloured flares and waving Lebanese flags, students blocked off traffic to demand the wholesale removal of the current political class and its sectarian-based power-sharing system. “What if we had a young, educated, ethical and competent political leadership?” was the question asked on one placard.

Protesters block Bank of Lebanon entrance, prevent staff from entering building
Staff writer, Al Arabiya/English Thursday, 7 November 2019
Protesters blocked the entrance of a branch of the Bank of Lebanon in Tripoli on Thursday, and prevented staff members from entering the building. The move came amid continued disruption on the twenty-second day of protests across Lebanon. In Akkar in north Lebanon, students staged a sit-down outside of their high schools, reported Lebanon’s National News Agency (NNA). Students also protested elsewhere in the country, including in Batroun. On Wednesday, students had protested in front of the Ministry of Education in Beirut, giving renewed momentum to the protests during their third week.
In government, the speaker of parliament and leader of the Amal political party Nabih Berri reportedly met with Salim Sfeir, the Head of the Lebanese Banks Association, according to the NNA. Lebanon’s banks have suffered during the crisis, with many remaining closed.
Ratings agency Fitch further downgraded on Wednesday one of Lebanon’s largest lenders, Byblos Bank, due to its substantial exposure to the country’s central bank. Berri, alongside his ally Hezbollah’s Hassan Nasrallah, have criticized the protests and refused to resign. President Michel Aoun last week called for a non-sectarian government, but demonstrators continue to call for the resignation of the entire cabinet after Prime Minister Saad Hariri’s resignation.

Iranian military chief: ‘Enemies’ using protests in Iraq, Lebanon to harm Iran
By Staff writer, Al Arabiya/English Thursday, 7 November 2019
Iran’s army chief of staff Maj. Gen. Mohammad Bagheri said on Thursday that the “enemies” are looking to bring on “mercenary governments” in Iraq and Lebanon through anti-government protests in the two countries, according to Iran’s semi-official Fars news agency. “In recent days, the enemies have conspired in Iraq and Lebanon to exploit the rightful demands of the people and bring on mercenary governments, but the [Shia] clergy and the people foiled their plot,” said Bagheri. “The enemies think that they can harm the Resistance Axis with these plots,” he added. The “Resistance Axis” is the term Iran uses to describe its network of proxies, allies, and terrorist organizations in the region. Iran sees anti-government movements in Iraq and Lebanon as a threat to its influence in the two countries. Iranian officials have repeatedly accused the US and Arab states of being behind the unrest in Lebanon and Iraq since the start of the protests. Supreme Leader Ali Khamenei criticized the Iraqi and Lebanese protesters on October 30, saying that “those who care in Lebanon and Iraq” should focus on, and prioritize, improving security in the countries before anything else. The protests in Iraq and Lebanon are fueled by local grievances and mainly directed at political elites, but they also pose a challenge to Iran, which closely backs both governments, as well as powerful armed groups in each country. An increasingly violent crackdown on protestors in Iraq and an attack by Hezbollah supporters on the main protest group in Beirut have raised fears of a backlash by Iran and its allies.

UN expresses concern over rising Iraq protests death toll
Staff writer, Al Arabiya/English Thursday, 7 November 2019
The United Nations expressed its concern over the rising death toll and injuries during the ongoing protests in Iraq. “The Secretary-General expresses his serious concern over the rising number of deaths and injuries during the ongoing demonstrations in Iraq. Reports of the continued use of live ammunition against demonstrators are disturbing,” a UN spokesperson said in a statement. “The Secretary-General urges all actors to refrain from violence and to investigate all acts of violence seriously. He renews his appeal for meaningful dialogue between the Government and demonstrators,” the statement added.
More than 260 Iraqis have been killed since the start of October in the largest demonstrations since the fall of Saddam Hussein in 2003. Protesters are demanding the overthrow of a political class seen as corrupt and beholden to foreign interests.

Financial Prosecutor Orders Graft Probes as Protests Enter 4th Week
Agence France Presse/Naharnet/November 07/2019
Lebanon’s financial prosecutor on Thursday ordered sweeping investigations into suspected corruption and waste of public funds by senior officials, the state National News Agency reported. The move comes as a nationwide protest movement over poor services, economic woes and official corruption enters its fourth week with demonstrators hoping to expel an elite they say has ruled the country like a cartel for decades. Financial prosecutor Ali Ibrahim has launched probes into customs authority chief Badri al-Daher over suspected “waste of public funds,” NNA reported. It said he had ordered an inquiry into “all the ministers of successive governments since 1990.” Protesters have been demanding an overhaul of the political elite, which has hardly changed since the end of the country’s devastating 1975-1990 civil war. The prosecutor’s decision came after lawyers brought a case against the officials in question over alleged misappropriation or use of public funds for personal purposes, along with “abuses of power which caused significant damage to Lebanese citizens,” the agency said. Authorities have proposed similar probes in recent days to show they are fighting corruption, but that has done little to calm public anger. On Thursday, the financial prosecutor questioned former premier Fouad Saniora for three hours over $11 billion allegedly spent during his period in office from 2006 to 2008, the NNA said. Saniora has in the past denied all accusations of misappropriation of public funds. On Wednesday, the financial prosecutor filed a lawsuit against a senior Beirut airport official over alleged money laundering and bribery, NNA reported. Last month, another prosecutor pressed charges against former prime minister Najib Miqati over allegations he wrongly received millions of dollars in subsidized housing loans, charges he denies.
Lebanon is ranked 138th out of 180 countries in Transparency International’s 2018 corruption perceptions index, with key sectarian leaders accused of running demi-fiefdoms. President Michel Aoun, who has pledged various reforms to combat corruption, gave assurances Wednesday that the next government would be made up of ministers free of any suspicion of corruption. Prime Minister Saad Hariri resigned on October 29 under pressure from the street, but his government has stayed on in a caretaker capacity and leaders are continuing to haggle over the make-up of the next one.

Cars Queue at Gas Stations amid Renewed Exchange Rate Crisis
Naharnet/November 07/2019
Vehicles were on Thursday queuing at gas stations in Beirut and Sidon after station owners said they would soon run out of stocks due to a renewed dollar exchange rate crisis. “The fuel problem has not been resolved because those who should resolve it – the central bank and the Energy Ministry – have not come up with a complete solution but rather half a solution,” the Syndicate of Gas Station Owners and the Syndicate of Fuel Tanker Owners and Fuel Distributors said in a joint statement. “Instead of implementing PM Saad Hariri’s commitment towards the sector on securing 100% of the price of fuel in Lebanese lira, Banque du Liban has only provided 85%, and moreover it has imposed a 0.5% commission and demanded a 30-day freezing of funds in its accounts, which has created an unbearable additional cost,” the statement said. “We will continue to sell the existent stock until it runs out,” the statement added. On September 30, the central bank said it would facilitate access to dollars for importers of petroleum products, wheat and medicine. “Banks that issue letters of credit for the importation of petroleum products (petrol, fuel oil and gas), wheat and medicine will be able to ask the Banque du Liban to ensure the value of such credits in U.S. dollars,” the central bank said.The mechanism requires that a “special account” be opened at the central bank, and at least 15 percent of the value of the credit be deposited in it in U.S. dollars, as well as the full value in Lebanese pounds, it said, adding that the central bank would take 0.5 percent from each transaction. Lebanon has had a fixed exchange rate of around 1,500 Lebanese pounds to the dollar in place since 1997.

Bteish Issues Memo on Pricing in Local Currency
Naharnet/November 07/2019
Caretaker Economy Minister Mansour Bteish issued a memorandum related to local currency pricing, the National News Agency reported on Thursday. The statement requires all merchants and providers of services in Lebanon to comply with pricing goods and services exclusively in Lebanese currency in accordance with the provisions of the Consumer Protection Law. The statement added that take legal measures will be taken against violators.

Jumblat Says PSP Not Involved in Upcoming Government
Naharnet/November 07/2019
Progressive Socialist Party leader ex-MP Walid Jumblat slammed the authority’s intent to “revive” a settlement related to the presidency post, adding that his party will not participate in the upcoming government. He said the authority continues to look for gains despite mass protests thronging the streets for the past 22 days demanding to overhaul the political class. “In the midst of the constitutional violation and at the height of socio-economic risks and at the height of the popular movement, they (authority) consult and meet on how to improve and beautify the previous settlement that devastated the country accompanied by almost daily threat that what is happening is a conspiracy,” said Jumblat in a tweet. “It is time to get out, but we will not be with you not today nor tomorrow,” he added.

Financial Prosecutor Presses Charges against Customs Head
Naharnet/November 07/2019
Financial Prosecutor Ali Ibrahim pressed charges of “squandering public funds” against Director General of the Lebanese Customs Badri Daher. Reports said that Daher is expected to hold a press conference at 4:00 p.m.On Wednesday, Daher said in a statement addressing the Lebanese that he is free of any accusations fired at him through media platforms.

Titles For The Latest Lebanese LCCC English analysis & editorials from miscellaneous sources published on November 07-08/2019
Students call for universities to close two days in a row/Chiri Choucai/Annahar/November 08/2019
Lebanon’s complex web of corruption and its legality/Christina Farhat/Annahar/November 07/2019 Last
Lebanon’s private sector registers slowest 3-year decline in business conditions/Massoud A Derhally/The National/November 07/2019
Lebanon: student strikes and occupying offices maintains pressure on politicians/Sunniva Rose/The National/November 07/ 2019
Lebanon’s Richest Need To Take a Haircut/Dan Azzi/Bloomberg/November 07/2019
Khamenei’s Principle for Iraq, Lebanon: Change is Forbidden/Hazem Saghieh/Asharq Al Awsat/November 07/2019
Middle East: The Anti-Iran Revolution is Well Underway/Con Coughlin/Gatestone Institute/November 07/2019
Are We Seeing A New Wave of Arab Spring Uprisings in 2019/Michael Young/Carnegie/November 07/2019

The Latest LCCC English analysis & editorials from miscellaneous sources published on November 07-08/2019
Students call for universities to close two days in a row
Chiri Choucai/Annahar/November 08/2019
BEIRUT: After the announcement of reopening universities in Lebanon as the nationwide revolution entered its 18th day, many university students found themselves unable to balance classes and assignments while participating in protests and decided to take action.
Lebanon has witnessed over the past two days, a student revolution consisting of university and school students who filled the streets of Beirut, Jounieh, Saida, Tripoli, and many more regions with a demand from the government to fasten the pace on the cabinet formation.
Starting from the American University of Science and Technology (AUST), which announced its official closing yesterday, Wednesday, October 6 till Tuesday October 12 “in the light of current conditions”, after a large number of students protested in front the university gates. The students continued to march towards Balamand University and the Saint Joseph University in order to pressure university administrations on closing as well.
“After the decision that was taken of opening all universities, a large number of us students were against this decision.” Ahmad Najdi, an AUST student told Annahar, “We as students see that as soon as the education institutions open, they are trying to tell us life is back to normal and many parents will pressure students to get out of protests on ground.”
Today, the student revolution took a wider scale as it started at the lower gates of the Lebanese American University (LAU) with students chanting “We will not continue our education before the corrupt system falls”. The students continued towards the Haigazian Univeristy which closed for the day, and then towards the American University of Beirut and finally reaching Riyad El Solh Square.
Lea Faqih, an LAU student told Annahar: “I personally asked the university if I could be absent due to my participation in the protests and they said I could. Later, professors sent me an email with exams, assignments, and presentations deadlines. We can’t go to universities during the day and protest during the night. There’s no option, we have no solution for our futures except for protesting. We won’t be negotiating with the university about any demands except for closing. I have six major courses, two jobs, and an internship at a school. There’s no way i could balance all that and protest.”
The universities that took the official choice of closing in Beirut are still only AUST, Beirut Arab University, and Lebanese International University. As for other universities, classes and faculties remained open causing many students to miss out on important material.
AUB’s Secular Club President, Dany Rachid, explained how the student’s inability to participate in important decision making processes has influenced their protest. “We want our voices heard because they deserve to be. There’s a revolution happening in the country, and we are a group that has been active for 12 years, and we believe that the sectarian system oppresses us and simply doesn’t work, we want to change the system and create a democratic country.”
“The idea that we want to close universities is not because it puts pressure on the government, but a right for us to protest. Especially, that as students we believe in the revolution,” student Mohammad Mazloum told Annahar, “We are students asking for education, not for war. It’s our job as the new generation of youth to take back the power because it’s our time. This is an independent revolution, and we do not want any political affiliation, we want new faces and professionals to represent us and we definitely don’t want to leave Lebanon.”
As for USJ students, the Student Body President at the Amicale Law Faculty, explained to Annahar how protesting is a culture they wanted to preserve at the university. “The 2000’s student revolution started from us which lead to the 2005 revolution that freed Lebanon, it started by our previous alumni at USJ. It’s our national duty to participate in the revolution. We represent Lebanon first in everything; our priority is to fix the situation in Lebanon. Our demands are first, to fasten the pace for electing a Prime Minister and a cabinet of professionals that is able to help the country, and second to return stolen money and prosecuting all corrupt leaders.”

Lebanon’s complex web of corruption and its legality
Christina Farhat/Annahar/November 07/2019 Last
Lebanon, run under a confessionalist power-sharing governance structure, has long been subject to nepotism, systematic patronage, judicial failures, electoral fraud, bribery, cronyism, and clientelism.
BEIRUT: While one may find themselves jogging their memory to recall Lebanon’s seemingly ever-shifting political post-war alliances, remembering the names of the country’s politicians will render itself a much easier task – they’ve been largely the same for thirty years.
Lebanon, run under a confessionalist power-sharing governance structure, has long been subject to nepotism, systematic patronage, judicial failures, electoral fraud, bribery, cronyism, and clientelism.
Transparency International ranked Lebanon the 138th least corrupt nation out of 175 countries in 2018. Corruption rankings in Lebanon averaged 115.25 from 2003 until 2018, reaching a peak of 143 in 2017, when the country was recovering from a period of political deadlock, and a record low of 63 in 2006.
While the international donor community holds their breath as their 11 billion USD in CEDRE funds are dangling just out of the Lebanese government’s arm’s length, and an impending sense of economic doom looms in the distance, millions of protestors have flooded the streets in a display of social dynamism and cohesion that disproved the accepted “given” of a divided, sectarian, Lebanese civil society. At the core of protestor’s demands? Combating corruption.
In-part due to political instability, Lebanon has failed to establish necessary integrity frameworks to fight corruption. Lebanon’s confessional power-sharing structures provoke quid-pro-quo arrangements, and patronage networks, in the public sector, having dire ramifications on the plummeting economy, and Lebanon at-large.
While the national anti-corruption campaign gained traction, it has been highly politicized in the past few years. The campaign has only tackled two corruption cases since 1992. With parliamentarians floating comfortably above the law, prosecution of the President and Ministers requires the consent of the Supreme Council for the Trial of Presidents and Ministers, comprised of eight senior Lebanese judges, and seven deputies chosen by the parliament.
Dr. Paul Morcos, Attorney at Law, Legal Consultant, and University Professor, told Annahar that the legal framework to address corruption is present, with an entire chapter of the Lebanese penal code dedicated to addressing crimes related to bribery and public funds embezzlement, and law 44-2015 addressing money laundering and terrorist financing.
Despite the assumption that all forms of corruption are underhanded, some aspects of corruption are legal due to the absence of existing legislation, non-reform of existing legislation to address current applications, and/ or a precedent of lack of implementation.
“We have the laws, they exist, but they need to be reformed. They need to be updated and renewed to address new challenges,” Morcos told Annahar.
Morcos went on to distinguish between verbal public approval, and legal consent, of political leaders in addressing the fight against corruption.
“Perhaps most importantly, we have to have the political will to fight corruption. Despite having the verbal, publicly proclaimed, approval of political leaders, we don’t have their legal consent yet. You can’t act consistently in the judiciary if politicians are against fighting corruption while publicly claiming they are with fighting corruption,” Morcos told Annahar.
On the Judiciary
Morcos insists that a law originating in the judiciary, and passed by parliament, is necessary to maintain the independence of the judicial body.
“We need a law to preserve and maintain the independence of the judiciary and such law should be originated from the judiciary committee and voted on in parliament. However, said ‘corrupt’ politicians will likely have no interest in passing such as law, as they have an incentive to keep their interests isolated,” Morcos told Annahar.
Morcos recommends legislation be put in place to eliminate conflict of interest post-judgeship mirroring that of the United States of America and the United Kingdom. The former disallowing employment after the Supreme Court in the event of retirement (justices serving lifelong appointments), while the latter implements a Supreme Court judge retirement age of 70 with no explicit law stopping the judges from taking up post-retirement jobs, but no judge taking a job in practice.
“In the meanwhile, the judiciary can produce an ethical code of conduct, or document, stating, or undertaking, their independence, as individuals. For example, if you talk about the high judicial council members, they could be banned from engage themselves and/or undertaking any political, or administrative positions, in the state after they resign. This will give them autonomy and independence in the present,” Morcos told Annahar.
Dr. Morcos acknowledged that it would be difficult, but not impossible, to compel the parliament to enact laws guaranteeing the independence of the judiciary.
“There were new laws enacted last year related to whistleblowing and electronic transactions in other fields. Such laws that are very old should be subject to reform and should be done by a special committee or subcommittee each and every time you have political priorities prevailing so you don’t have any inconsistencies in the legislative process for reform.” Morcos told Annahar.
On Legislative Reform
Despite the Lebanese constitution stating that every Lebanese citizen has the right to hold public office, and that “no preference shall be made except on the basis of merit and competence,” the public sector has been dominated by the same families for decades. “We need new electoral law that results in fairer representation, which is lacking in the new electoral law that was passed last year. We must form a new government, first from technocrats, and then receive legislative empowerment from the parliament to enable the new government, itself, to enact a new electoral law through a legislative decree. Some say this is unconstitutional and impossible after Taif but under the current circumstances I think it’s possible,” Morcos told Annahar.
While this is a critical constitutional matter, one option for reforming the legislative branch is passing a legislative decree and calling for new elections based on a law enacted by the current parliament to reduce this mandate.
“This is the best way to reform and reconstitute a legislative branch. At that time you can give a chance for civil society to be represented and to enable the civil society to fight for such anti-corruption laws- this is the best way.” Morcos told Annahar. Acknowledging the challenges arising from this recommended course of action, especially due to the leaderless nature of protests, Morcos’s outlook remains principally positive. “This is very difficult but not impossible if people on the street are organized and have an advocacy plan based on specific requests you might reach this goal.” Morcos told Annahar.
On Banking Secrecy
Despite the existence of legislation requiring that the President of the Republic, the President of the Chamber of Deputies, and the President of the Council of Ministers, judges, and public servants to disclose their financial assets in a sealed envelope to their relevant councils, this information is not readily available to the public. In light of the protests, a recent debate on lifting banking secrecy has been framed incorrectly. Existing legislation already addresses this matter.
“The problem is presented incorrectly. Banking secrecy is no longer an obstacle for fighting corruption. It was true in 2001 when we lacked anti-money laundering legislation, but, since then, we have new legislation enacted in 2001 and amended it regularly until we passed a new law in 2015.” Morcos told Annahar. The outlined crimes of corruption trigger the lift on banking secrecy automatically-banking secrecy is not a method to fight corruption.
“Law number 44 explicitly includes the crime of corruption in addition to illicit enrichment and embezzlement of public funds. In case of such crimes occurring, banking secrecy is automatically lifted and the special investigation commission at BDL has a right to investigate and no banking secrecy will stand in their way. Of course, you need a reform in legislation as a whole but saying that banking secrecy is the obstacle is wrong.” Morcos told Annahar.

Lebanon’s private sector registers slowest 3-year decline in business conditions
Massoud A Derhally/The National/November 07/2019
The slower deterioration in operating conditions was partly driven by a softer fall in output at Lebanese private sector firms in October
Lebanese protesters demand the president make parliamentary consultations immediately to facilitate the formation of a new government that replaces the recently resigned cabinet. They also demand the formation of a technocratic government with no political affiliation. EPA
Lebanon recorded its slowest decline in business activity in three years, although its economy continues to shrink and may feel the brunt of social unrest that has gripped the country for the past three weeks in forthcoming months, according to the latest data released by IHS Markit and Blom Bank, the country’s largest bank by market capitalisation. The Blom Lebanon Purchasing Managers index recorded a headline rate of 48.3 in October, up from 46.3 in September, however the results could be different as data collection during the survey, ended earlier than planned on or before October 17, due to the closure of business amid nationwide protests in the country. A reading above 50 indicates an increase in economic activity, whereas a rate below 50 indicates contraction.
Lebanon’s economy has been shrinking since mid-2013 and the country has been rocked by the largest protests since the 2005 assassination of former prime minister Rafik Hariri which forced Syria to withdraw its troops after a 29-year presence there.
The survey showed a decline in output was the slowest since January 2016 with a softer contraction in October’s total new orders domestically, while new export orders fell at the same pace as September.
The country’s economy has grown between 0 and 0.5 per cent since the beginning of the year, said Blominvest Bank general manager Fadi Osseiran.
“The operations of private sector companies since the protests are paralysed,” Mr Osseiran said. “Therefore, the materialisation of economic cost of the business impasse is expected in November’s PMI, noting that every day of closure will have an additional cost on the economy.”
Lebanon’s economy is projected to slow to 0.2 per cent this year, from about 0.3 per cent in 2018, according to International Monetary Fund estimates made before the resignation of prime minister Saad Hariri last month. Mr Hariri stepped down over disagreements with members of his national unity government on reforms demanded by protesters who blame Lebanon’s political elite for widespread corruption and nepotism, that they say contributed to the country accruing $86bn of public debt equivalent to 150 per cent of gross domestic product.
Lebanon registered an outflow of capital estimated at about $3 billion in the first nine months of the year, due to its deteriorating economic climate and heightened political tensions, according to the Institute of International Finance.
Rating agencies have downgraded the country and some of its top banks into junk or non-invetsment grade.

Lebanon: student strikes and occupying offices maintains pressure on politicians
Sunniva Rose/The National/November 07/ 2019
President has not set date for parliamentary consultations to nominate new prime minister.
Lebanese students have walked out of classes to join protesters all over the country for the past two days, staging sit-ins and marches against corruption and leadership. They have urged leaders to quickly form a new government of technocrats as Lebanon teeters on the verge of bankruptcy. President Michel Aoun has yet to set a date for parliamentary consultations to nominate a new prime minister-designate since Saad Hariri resigned on October 29 after nearly two weeks of nationwide anti-government demonstrations.
Students protested throughout Lebanon on Thursday carrying placards demanding that politicians speed up the formation of a new government, the state-run National News Agency reported. The have called for corrupt officials to be held to account. In some cases, the army blocked students from protesting while in others, local authorities co-operated.
In Batroun, a coastal city north of Beirut, the mayor temporarily gave students access to the inner courtyard of the town hall, where he gave a speech in support of their demands.
A student protester holds up a placard as she shouts slogans during ongoing protests against the government in front of the education ministry in Beirut, Lebanon, Thursday, Nov. 7, 2019. Lebanese protesters are rallying outside state institutions and ministries to keep up the pressure on officials to form a new government to deal with the country’s economic crisis. A student protester holds up a placard as she shouts slogans outside the Education Ministry in Beirut. AP
On Wednesday evening, thousands of women took part in protests in Beirut, carrying candles as they marched downtown, while others banged pots and pans in front of Parliament. Protesters also gathered in front of public institutions they considered to be corrupt, such as the state-run utility company Electricite du Liban. Local media reported that one man was injured in scuffles with the police when they tried to stop protesters from entering a hotel that is being built on Beirut’s only public beach. Meanwhile, the Lebanese judiciary started action on high-profile corruption cases. A financial prosecutor took steps against the director of Lebanese Customs, Badri Daher, for squandering public funds. The prosecutor also questioned former prime minister Fouad Siniora for about three hours over $11 billion (Dh40.4bn) spent when he was in office between 2006 and 2008. Caretaker Justice Minister Albert Serhan told The Daily Star that street pressure was the reason many of these years-old cases were suddenly going ahead. Demonstrations against specific institutions are a shift in strategy as protesters came under fire for blocking motorways.
“On the long term, blocking roads was not a good idea because it made people very irritable as they could not function normally,” said Michael Young, editor of Carnegie’s Middle East Diwan blog.
“This shows a certain amount of flexibility and imagination when it comes to dealing with the authorities, while the political class is stuck in a daze and does not know how to act. Mr Aoun “continued his contacts to determine the date of parliamentary consultations to nominate a new prime minister” before meeting Mr Hariri in the afternoon, NNA reported on Thursday. Lebanon’s caretaker Prime Minister Saad al-Hariri meets with President Michel Aoun at the presidential palace in Baabda, Lebanon November 7, 2019. Dalati Nohra/Handout via REUTERS ATTENTION EDITORS – THIS IMAGE WAS PROVIDED BY A THIRD PARTY. NO RESALES. NO ARCHIVES
Lebanon’s caretaker Prime Minister Saad Hariri meets President Michel Aoun at the presidential palace in Baabda. Dalati and Nohra, HO
The delay has been caused by the insistence of the president’s son-in-law and caretaker Foreign Minister, Gebran Bassil, to be included in the new government despite his unpopularity with protesters. Mr Bassil has said that if he were removed, Mr Hariri, who is widely expected to lead the new government, should also go. The delay in starting parliamentary consultations is “outrageously long considering the ongoing crisis”, Mr Young said. “There is no good solution but they cannot let this linger forever.”On Wednesday, the World Bank called for a new Cabinet to be formed quickly and said it expected the effects of a recession in 2019 to be even more significant than an earlier projection of a 0.2 per cent contraction. Lebanese banks, which have limited access to US dollars for several months, reopened on November 1 after protests prompted them to close.
Cash withdrawals remain capped and clients must pay a small fee, depending on the bank, to take out US dollars.
The Lebanese pounds and American dollar are used interchangeably in Lebanon. The nationwide shortage of dollars has severely affected businesses, which have tried to force clients to pay in dollars. But the Economy Ministry issued a circular on Thursday warning them that they could be prosecuted for failing to use only the local currency for trade.It remains unclear how long Lebanon will remain without a government. As power-sharing is divided among the country’s 18 sects and governments must include representatives of major religious groups, political bickering and power vacuums are common.
Despite the constitutional practices in place since the end of the civil war in 1990, whereby by the president begins parliamentary consultations as soon as the government resigns, the constitution does not give a time limit for him to do so, said Sami Nader, director of the Levant Institute for Strategic Affairs in Lebanon. “What politicians are trying to do is to come up with a settlement before the parliamentary consultations take place,” Mr Nader said.”Unfortunately, this is how it works in Lebanon. Institutions such as Parliament are just a cover to deals made outside between big players.”

Lebanon’s Richest Need To Take a Haircut
Dan Azzi/Bloomberg/November 07/2019
Those who benefited from sky-high interest rates have to give up some of their millions.
At the root of the economic grievances fueling Lebanon’s mass protests lies what looks like a regulated Ponzi scheme. The problem will not be solved by a change of government—even with a cabinet of experts—or by injections of capital from friendly Arab states: it will require tougher measures, including a compulsory haircut for many of the country’s richest citizens.
For decades, Lebanon depended on remittances to sustain its economy and the lira peg. Fixed at 1507.5 lira to the U.S. dollar since 1997, the peg resulted in an overvalued currency, relative to the country’s productivity. This gave the Lebanese a higher income and standard of living than in any neighboring Arab country, allowing them to spend on travel, cars, clothes, and gadgets. During the 2008 credit crisis, Lebanon had a reverse capital flight to its perceived safety. Rich Lebanese expats stopped trusting foreign banks and moved their money home, helping to create a balance-of-payment surplus of $20 billion between 2006 and 2010. This surplus was squandered on real-estate development and government waste, resulting in a bubble, the remnants of which can today be seen in the shiny, vacant towers dotting the Beirut skyline. Starting in 2011, the surplus morphed into a persistent annual deficit. It wasn’t until 2016 that the Banque du Liban recognized the danger signs. The central bank initiated a series of so-called “financial engineering” transactions, which were equivalent to swapping lira for fresh (that is, attracted from overseas) dollars at exorbitant interest rates reaching 14-30%.
Most of the lira thus printed by BDL was recognized as revenue, giving banks record profits, despite a stagnant economy. The two top banks alone made over $1 billion in 2016 in these artificial profits; the bonuses paid to senior managers were in real cash.
The interest owed to earlier depositors was sourced from new investors. Neither local nor foreign analysts picked up on this, even though the mechanism was suspiciously similar to what an infamous Italian immigrant did in Boston a century ago. All employed Lebanese have benefited from this particular variant of the Ponzi scheme: the dollar peg meant that their salaries are worth more than in a floating-currency regime. Due to the crowding-out effect, the main losers are the youth, among whom the unemployment rate is almost 40%. In the Lebanese paradigm, unemployed youth are expected to emigrate, find jobs elsewhere and transmit remittances—in effect, to continue funding the scheme. But this has become increasingly difficult as job opportunities overseas have dwindled.
Most analysts have been too distracted with traditional metrics, such as government debt worth nearly $90 billion, and have been neglecting the fact that BDL has borrowed $110 billion from Lebanese banks—out of $170 billion in total deposits. Half the dollar deposits in Lebanese banks are now with BDL, with the rest in lira. There is just no way for BDL to return this money.
Meanwhile, the astronomically high interest rates have created a cohort of millionaires and decamillionaires. But their account values are just computer entries, produced by compounded rates of return with no productive investment yielding real returns on the other side. Which is why, as bank deposits increased artificially, real liquidity shrank. The real dollars in BDL reserves, plus bank deposits with custodial accounts, amount to around $40 billion: in other words, there’s only one dollar of liquidity for every $3 dollars of claims. This would normally not be a problem in fractional banking, except that all these liabilities are in a foreign currency that BDL cannot print nor generate locally.
The good news is that almost all this debt is internal. This makes the solution quite simple: a national restructuring that equitably distributes losses, clawing back the phantom returns. Less than 1% of depositors, or 24,000 accounts, account for nearly $90 billion, with the average account worth $3.5 million. (Assuming each millionaire has three or four accounts, a common practice in Lebanon, we may be talking about no more than 6,000-8,000 account holders.) But the owners of these phantom-money accounts spend some of it in the real world—on a Bentley, say—which consumes BDL reserves. Similarly, any Lebanese earning in lira consumes BDL reserves every time they go on vacation to Greece or buy an imported product. How to fix the problem? The central bank can start by imposing capital controls on transfers overseas and curtail cash withdrawals; some banks are already doing this, but it would be more efficient and equitable if BDL made it compulsory for all. Capital controls would only stanch the bleeding. Healing the wound would require more drastic measures, such as a haircut on all accounts above $1 million. (The extent of the haircut would depend on where BDL is prepared to start cutting: the larger the account, the deeper the cut can be.) This may require a ministerial decree, possibly even parliamentary approval. Legislators could call it a deferred tax, if that makes it politically more palatable. This will not be as catastrophic as it sounds. A Lebanese who deposited $10 million 10 years ago, at 12%, holds $31 million today. With a 50% haircut, they would have $15.5 million, a quite reasonable return of 4.5%. Lebanon officials may balk at trying something no other country has attempted before, but since their problem is sui generis, the solution can hardly be otherwise.
This column does not necessarily reflect the opinion of the editorial board or Bloomberg LP and its owners.
*Dan Azzi is an Advanced Leadership fellow at Harvard University. He previously served as chairman and chief executive officer at Standard Chartered Plc’s Lebanon-based subsidiary.

Khamenei’s Principle for Iraq, Lebanon: Change is Forbidden
Hazem Saghieh/Asharq Al Awsat/November 07/2019
Linking the revolutions in Iraq and Lebanon with regional plots and developments is a corrupt thinking. This is what the internal situation in both countries says, as well as the opinions, attitudes, and actions that accompany and describe these situations.
But the corrupt thinking stems from a corrupt consciousness, a conspiratorial consciousness mixed with a deep desire to use both countries and their events in regional conflicts.
In the revolutionary situations of Iraq and Lebanon, theories of all kinds cannot hide a blatant Iranian role, not in a conspiratorial sense, but in a sense that seeks to be objective. It can be demonstrated in Hassan Nasrallah’s words and deeds, as in Ali Khamenei’s tweets.
Tehran, which has a tense relationship with its territory and with the world, cannot act as a state that respects its borders, nor does it have the characteristics to work within the conditions of peace.
Change in Iraq, as well as in Lebanon should be rejected, because, according to the Iranian point of view, these two countries are strategic locations for Iran. In war and tension, sacrificing a war position becomes a luxury that the commander of warriors cannot afford.
This explains events in the Arab Mashreq since international concerns have arisen over Iran’s nuclear program. For example, in the summer of 2003, the IAEA Board of Governors passed a resolution requiring Tehran to “immediately and completely cease” its uranium enrichment activities, to sign the Additional Protocol to the NPT, and to allow immediate “unconditional” inspection of Iranian nuclear facilities. In 2004, the extension of Lebanese President Emile Lahoud’s tenure was a means to insist on excluding any change in Lebanon.
The same desire, but to a greater extent, was that of the Syrian regime that was appalled by the US invasion of Iraq: the same year, in 2004, Al-Qamishli rebelled against Assad’s rule, and UN Resolution 1559 was passed to make Lebanon a normal country.
The most flagrant and dangerous example was the involvement of Iran and Hezbollah in suppressing the Syrian revolution. Change is forbidden within the Iranian spheres of influence. It is forbidden as long as Tehran is at war or in tension. Tehran, by its very nature, is always in this situation.
With differences in size and importance, we fall on the same principle in previous imperial experiments.
In modern Egyptian history, there is the “February 4, 1942” incident, when the English forced King Farouk to hand over the government to the leader of Al-Wafd, Mustafa al-Nahas. They did so out of fear of a government that would be sympathetic to the Axis during World War II, thus to prevent those from benefiting from Egypt’s strategic positions and the Suez Canal.
The Soviet empire knew more than one experiment: Hungarian reformist demands in 1956 and the Czechoslovakian demands in 1968, which were suppressed by the tanks of the Warsaw Pact.
In Poland, in late 1981, General Wojciech Jaruzelski declared customary rulings in an attempt to crush the newly formed Solidarity Union. Later, in 1990, Jaruzelski apologized to the Poles for doing so. He said that he was forced to block the Warsaw Pact’s intervention.
The policy of rejecting the change in the imperial world was ruled by, at least since 1968, what became known as the Brezhnev Doctrine. This principle, which coincided with and justified the invasion of Czechoslovakia, argued that any threat to any socialist system, in any country of the Eastern camp, was a threat to the whole camp.
This is why the countries of the camp could face such threats with repression. Twenty years later, Mikhail Gorbachev renounced this principle, and the Warsaw Pact countries collapsed.
Iran’s situation with the Levant is not much different. The American retreat has indeed provided it with exceptional opportunities. But this is not enough. The problem that arises in Iraq first and then in Lebanon is that Iran cannot build alternative situations to those that it undermines.
It carries a penniless and beleaguered imperial project that succeeds in undermining and fails to build.
In addition to the problem of Iran, there is the problem of its wings, whether in Iraq or Lebanon. These wings want to seize power in their own countries and don’t want to do so at the same time. They own, control, but are not held accountable. Such a situation is always explosive, especially in the face of severe economic crises.
After standing up to other sectarian and ethnic forces, Iraq indicates that the dispute has reached the Shiite environment itself. In Lebanon, disharmony emerged for the first time between Hezbollah and its environment, and between the party and some of its allies.
This project, represented by its leadership in Tehran or its extensions in Baghdad and Beirut, is not open to politics. Whenever a thousand Iraqis or Lebanese gathered in a square, the Iranian-sponsored powers expressed fear and distress.
It is a situation that only survives in a margin between tension and violence, accompanied by economic decline: if this project prospers, the demands of the people calling for change go with the wind. The change will happen with the defeat of the principle of Khamenei.

Middle East: The Anti-Iran Revolution is Well Underway
كون كوغلين/معهد كايتستون: الثورة المضادة للثورة الإيرانية في مسارها الصحيح والفاعل في دول الشرق الأوسط
Con Coughlin/Gatestone Institute/November 07/2019
http://eliasbejjaninews.com/archives/80308/80308/

The nationwide protests taking place in both Arab states [Lebanon and Iraq] are also driven by a burning desire to end Iran’s blatant attempts to turn them into de facto fiefdoms of Tehran.
The protests, moreover, could not have come at a worse time for Iran, where the economy is in freefall as a result of the wide-ranging sanctions that have been introduced by Washington.
Local protesters are now making plain that their dislike for Iranian meddling in their affairs could soon spell the end for Tehran’s ambition to become the region’s dominant power.
The nationwide protests taking place in Lebanon and Iraq are driven by endemic government corruption and a burning desire to end Iran’s blatant attempts to turn them into de facto fiefdoms of Tehran. Pictured: Anti-government demonstrators in Beirut, Lebanon, on November 3, 2019.
Iran’s attempts to expand its malign influence throughout the Middle East have suffered a severe setback as a result of the unprecedented anti-government protests that have erupted in Lebanon and Iraq in recent weeks.
The most obvious source of discontent in these two key Arab states has been the endemic corruption that has taken hold in both Beirut and Baghdad; in both countries, it has been the prime motivation in persuading tens of thousands of demonstrators to take to the streets.
The desire to end corrupt practices and force the governments in Beirut and Baghdad to undertake a radical overhaul of their respective countries’ governments is, though, only part of the story.
The nationwide protests taking place in both Arab states are also driven by a burning desire to end Iran’s blatant attempts to turn them into de facto fiefdoms of Tehran.
Iran’s attempts to seize control of the political agenda in Lebanon dates back to the early 1980s, when Iran established its Hezbollah militia in the southern part of the country to launch a series of terrorist attacks against Israeli forces operating in the area. Since then, Hezbollah — with Iran’s backing — has gradually extended its influence in the country to the point where Hezbollah is now widely recognised as Lebanon’s most influential political organisation.
Iranian interference in Iraq’s affairs, by contrast, is of more recent provenance, and can be traced back to the sectarian violence that erupted throughout the country following the overthrow of the Iraqi dictator Saddam Hussein in 2003. More recently, Iran has been able to expand its influence in Baghdad by taking advantage of the recent campaign to defeat ISIS, where Iranian-backed Shia militias — the so-called Popular Mobilisation Forces (PMF) — fought against the predominantly Sunni militants who supported ISIS.
After defeating ISIS, the PMF militias have remained active in Iraq, thereby enabling Tehran to expand its influence in Baghdad.
Now, thanks to the determination and bravery of anti-government protesters, Iran’s designs of regional domination in the Middle East are rapidly unravelling.
The most obvious sign that Iran is coming under intense pressure to protect its Middle East assets has been the appearance in Baghdad of Qassem Soleimani, the head of the Quds Force of Iran’s Islamic Revolutionary Guard Corps (IRGC). As the man who is personally responsible for exporting Iran’s Islamic revolution throughout the Arab world, Mr Soleimani travelled to Iraq in a desperate bid to prevent the country’s pro-Iran prime minister, Adel Abdul Mahdi, from resigning.
Since anti-government protesters took to the streets last month, Mr Soleimani has been a frequent visitor to Baghdad. The day after the protests began, Mr Soleimani is reported to have chaired a meeting with top Iraqi security officials in Baghdad, a role that is normally fulfilled by the country’s prime minister. The following day, more than 100 people were killed at the hands of unidentified snipers and members of Iran-backed militias such as the PMF.
Unfortunately for Iran, its strong-arm tactics have made little impression on the protesters, despite the fact that the death toll from the protests in Iraq now stands at around 250. Last Friday saw the biggest protests in Iraq since the fall of Saddam Hussein, with thousands gathering in central Baghdad. Elsewhere, protesters attacked the Iranian consulate in the Shi’ite holy city of Karbala, where they scaled the concrete barriers surrounding the building before removing the Iranian flag and replacing it with an Iraqi one.
There have also been attacks on PMF militia bases in Nasiriyah and Diwaniyah, where 12 demonstrators were killed when the headquarters of the Iranian-backed Badr Organisation was set alight.
In Lebanon, meanwhile, there have been reports of Hezbollah fighters attacking peaceful protesters as Iran tries desperately to prevent its most important proxy in the Middle East from falling out of its orbit.
The protests, moreover, could not have come at a worse time for Iran, where the economy is in freefall as a result of the wide-ranging sanctions that have been introduced by Washington.
The sanctions mean that the ayatollahs have already had to cut back on their funding of proxy militias around the Arab world. Local protesters are now making plain that their dislike for Iranian meddling in their affairs could soon spell the end for Tehran’s ambition to become the region’s dominant power.
*Con Coughlin is the Telegraph’s Defence and Foreign Affairs Editor and a Distinguished Senior Fellow at Gatestone Institute.
© 2019 Gatestone Institute. All rights reserved. The articles printed here do not necessarily reflect the views of the Editors or of Gatestone Institute. No part of the Gatestone website or any of its contents may be reproduced, copied or modified, without the prior written consent of Gatestone Institute.

Are We Seeing A New Wave of Arab Spring Uprisings in 2019?
Michael Young/Carnegie/November 07/2019
A regular survey of experts on matters relating to Middle Eastern and North African politics and security.
Ishac Diwan | Chaire Monde Arabe at Paris Sciences et Lettres, professor at the Ecole Normale Supérieure, Paris.
Definitely yes. As we enter the winter of 2020, this wave of public discontent is likely to engulf other countries. The main difference with the first wave in 2011 lies in the underlying economic conditions. Back in 2011, oil prices were at a peak and economies were growing at their fastest pace in decades. With the collapse in oil prices after 2014, the economic situation is now much more difficult. Growth has slowed, public debts have risen, and unemployment is higher. Ruling regimes now have fewer resources to finance their clientelism. So while a yearning for dignity fueled the earlier uprisings, today’s protests are propelled much more by hunger.
The second wave has learned lessons from the first: No longer content with displacing aging autocrats, protesters are targeting the deep state. They are avoiding getting divided along identity lines; and they are demanding the organization of meaningful new elections. The challenge for each country is to find a path toward a political and economic transition that can satisfy the street. So far, even democratizing Tunisia has not yet discovered a way forward. History is on the march again, but what comes next is anyone’s guess.
Rasha al-Aqeedi | Editor in chief of Irfaa Sawtak, nonresident fellow at the Foreign Policy Research Institute
Unemployment may have been the catalyst for the sporadic demonstrations and sit-ins throughout 2019 in Iraq. However, other events, such as the demotion of Lt. Gen. Abdulwahab al-Sa‘di of the elite Counterterrorism Service, and the government’s deadly response to peaceful protests on October 1, convinced a generation that has not yet seen stability or comfort that the status quo must end. Coupled with the familiarity of free speech and protests which, ironically, is largely due to democracy, Iraq’s Generation Z and millennials took to the streets to demand more than a better life. What they want is radical change. The post-2003 order which followed the U.S.-led toppling of Saddam Hussein’s brutal dictatorship failed to deliver a stable, secure, and prosperous Iraq, despite significant oil revenues. The new Iraq took pride in one aspect of democracy, which was the right to protest. So, when tens of unarmed protesters were killed by snipers deployed with Iranian advice and blessing, there was nothing left to show for.
Iraq’s youths are rejecting an entire political system that they perceive to be beyond redemption. The protests are not an “Arab Spring” nor are they part of a regional uprising wave. They reflect a very specific Iraqi context that is not found in Tunisia, Algeria, or Egypt. The protests did not initially begin against Iranian influence in Iraq, but bold expressions of anger toward the neighbor have become a defining characteristic of the uprising, one that could become a powder keg for either civil conflict or a brutal crackdown.
The protests in Baghdad and southern governorates have their parallels with Lebanon’s, but the fascist-like response of Iraq’s security apparatus and the high death toll, now approaching 300 people, make for a bleak outcome and bleaker future.
Mona Yacoubian | Senior advisor for Syria, the Middle East, and North Africa at the United States Institute of Peace
The Arab Spring never died. It just went dormant, overtaken by the brutality of events in Syria, Libya, Yemen, and Egypt. The roots of this second wave of mass protests hearken back to the 2011 Arab uprisings. Yet, they have spawned something different. Absorbing some of the lessons from the earlier uprisings, the 2019 protests have evolved. Ideally, they are cultivating a resistance to the darker, destructive forces that bedeviled their neighbors. In Lebanon and Iraq, demonstrators rail against sectarianism (a driver of the Syrian conflict), instead promoting a more vibrant national identity. In Sudan, a fragile power-sharing agreement between the military and civilian opposition emerged after months of mass protests that began over rising bread prices. However, the protests gathered enormous popular support and did not succumb (as in Egypt) to divisive ideologies, political rivalries, or even the use of force. They persisted. It is far from clear if this new season of protests will yield more sustainable and peaceful change, resilient to violence and chaos. Yet the “green shoots” of the 2019 uprisings offer some reason for hope.
Dalia Ghanem | Resident scholar at the Carnegie Middle East Center
The four countries that have witnessed waves of protests in 2019 are Algeria, Sudan, Iraq, and Lebanon—countries that stayed out of the “Arab Spring” in 2011. In these countries, people were still shaken by previous years of conflict and political violence. This is a new season of discontent, but this time the means employed are peaceful. There are three main reasons for this: Because people learned from their past and their neighbors; because they want to maintain their movement in time and attract more supporters nationally and internationally; and because they do not want to give their governments a chance to use repressive tactics against them and put an end to their mass demonstrations.
This new wave of protests is happening now because social discontent has been mounting for years and the same reasons that led to the 2011 uprisings are still present in the region. If I only take the case of Algeria, the drop in oil prices in mid-2014 led to a deterioration in the economic situation, and by 2019 the government was no longer able to buy social peace as it had in 2011.
Moreover, cosmetic reforms did nothing to address pressing issues such as unemployment, exclusion, and generalized corruption. Today, protesters want real and genuine change, and they do not trust mainstream political parties, the opposition, and the old guard to do it. This is why from Algiers to Beirut, the slogan is one and the same, in reference to the political class: “All of them, means all of them.”

The post A Bundle Of English Reports, News and Editorials For November 07-08/2019 Addressing the On Going Mass Demonstrations & Sit In-ins In Iranian Occupied Lebanon in its 22th Day appeared first on Elias Bejjani News.

Detailed LCCC English News Bulletin For November 08/2019

$
0
0

Detailed LCCC English News Bulletin For November 08/2019

Click Here to read the whole and detailed LCCC English News Bulletin for November 08/2019

Click Here to enter the LCCC  Arabic/English news bulletins Achieves since 2006

Titles Of The LCCC English News Bulletin
Bible Quotations For today
Latest LCCC English Lebanese & Lebanese Related News 
Latest LCCC English Miscellaneous Reports And News
Latest LCCC English analysis & editorials from miscellaneous sources

The post Detailed LCCC English News Bulletin For November 08/2019 appeared first on Elias Bejjani News.

نشرة أخبار المنسقية العامة للمؤسسات اللبنانية الكندية باللغة العربية ليوم 08 تشرين الثاني/2019

$
0
0

نشرة أخبار المنسقية العامة للمؤسسات اللبنانية الكندية باللغة العربية ليوم 08 تشرين الثاني/2019

اضغط هنا لقراءة نشرة أخبار المنسقية العامة المفصلة، اللبنانية والعربية ليوم 08 تشرين الثاني/2019

ارشيف نشرات أخبار موقعنا اليومية/عربية وانكليزية منذ العام 2006/اضغط هنا لدخول صفحة الأرشيف

عناوين أقسام نشرة المنسقية باللغة العربية
الزوادة الإيمانية لليوم
تعليقات الياس بجاني وخلفياتها
الأخبار اللبنانية
المتفرقات اللبنانية
الأخبار الإقليمية والدولية
المقالات والتعليقات والتحاليل السياسية الشاملة
المؤتمرات والندوات والبيانات والمقابلات والمناسبات الخاصة والردود وغيره

The post نشرة أخبار المنسقية العامة للمؤسسات اللبنانية الكندية باللغة العربية ليوم 08 تشرين الثاني/2019 appeared first on Elias Bejjani News.

البسوا كلكم ثوب التواضع في معاملة بعضكم لبعض، لأن الله يصد المتكبرين وينعم على المتواضعين/All of you clothe yourselves with humility, to subject yourselves to one another; for “God resists the proud, but gives grace to the humble

$
0
0

البسوا كلكم ثوب التواضع في معاملة بعضكم لبعض، لأن الله يصد المتكبرين وينعم على المتواضعين
رسالة بطرس الأولى/الفصل05/من01حتى11/:”أما الشيوخ الذين بينكم فأناشدهم، أنا الشيخ مثلهم والشاهد لآلام المسيح وشريك المجد الذي سيظهر قريبا، أن يرعوا رعية الله التي في عنايتهم ويحرسوها طوعا لا جبرا، كما يريد الله، لا رغبة في مكسب خسيس، بل بحماسة. ولا تتسلطوا على الذين هم في عنايتكم، بل كونوا قدوة للرعية. ومتى ظهر راعي الرعاة تنالون إكليلا من المجد لا يذبل. كذلك أنتم الشبان، إخضعوا للشيوخ والبسوا كلكم ثوب التواضع في معاملة بعضكم لبعض، لأن الله يصد المتكبرين وينعم على المتواضعين. فاتضعوا تحت يد الله القادرة ليرفعكم عندما يحين الوقت. وألقوا كل همكم عليه وهو يعتني بكم. تيقظوا واسهروا، لأن عدوكم إبليس يجول كالأسد الزائر باحثا عن فريسة له. فاثبتوا في إيمانكم وقاوموه، عالمين أن إخوتكم المؤمنين في العالم كله يعانون الآلام ذاتها. وإله كل نعمة، الإله الذي دعاكم إلى مجده الأبدي في المسيح يسوع، هو الذي يجعلكم كاملين، بعدما تألمتم قليلا، ويثبتكم ويقويكم ويجعلكم راسخين. له العزة إلى الأبد. آمين.

All of you clothe yourselves with humility, to subject yourselves to one another; for “God resists the proud, but gives grace to the humble
Peter’s First Letter 05/01-11: “I exhort the elders among you, as a fellow elder, and a witness of the sufferings of Christ, and who will also share in the glory that will be revealed. Shepherd the flock of God which is among you, exercising the oversight, not under compulsion, but voluntarily, not for dishonest gain, but willingly; neither as lording it over those entrusted to you, but making yourselves examples to the flock. When the chief Shepherd is revealed, you will receive the crown of glory that doesn’t fade away. Likewise, you younger ones, be subject to the elder. Yes, all of you clothe yourselves with humility, to subject yourselves to one another; for “God resists the proud, but gives grace to the humble. Humble yourselves therefore under the mighty hand of God, that he may exalt you in due time; casting all your worries on him, because he cares for you. Be sober and self-controlled. Be watchful. Your adversary, the devil, walks around like a roaring lion, seeking whom he may devour. Withstand him steadfast in your faith, knowing that your brothers who are in the world are undergoing the same sufferings. But may the God of all grace, who called you to his eternal glory by Christ Jesus, after you have suffered a little while, perfect, establish, strengthen, and settle you. To him be the glory and the power forever and ever. Amen”

The post البسوا كلكم ثوب التواضع في معاملة بعضكم لبعض، لأن الله يصد المتكبرين وينعم على المتواضعين/All of you clothe yourselves with humility, to subject yourselves to one another; for “God resists the proud, but gives grace to the humble appeared first on Elias Bejjani News.

محمد قواص/إيران تصعّد نوويا: لماذا صمت إسرائيل؟

$
0
0

إيران تصعّد نوويا: لماذا صمت إسرائيل؟

محمد قواص/ميدل ايست اولاين/08 تشرين الثاني/2019

وهج إيران يخفت في العواصم التي سبق لطهران أن أعلنت سيطرتها عليها.

تعمل إيران على الإيحاء بأنها ممسكة بزمام الأمور فيما أوراقها تتساقط واحدة تلو الأخرى.

يتصرف العالم وفق روحية الصبر والتمهل، تاركا للضغوط المتوالية أن تُحدث فرقا نوعيا في قواعد مقاربة “الحالة” الإيرانية.

وفي هذا أن العالم متحرك ذو دينامية شديدة الحيوية، فيما طهران تدور حول نفسها، تكرر عناوينها، وسط ارتباك واضح في التصدي للتطورات التي اجتاحت ميادين نفوذها الأساسية في المنطقة.

تسعى طهران لمداهمة العالم بضجيج يُراد منه إخافة العواصم من احتمال عبور الجمهورية الإسلامية نحو العصر النووي.

يخرج رئيس الجمهورية الإيرانية حسن روحاني بالإعلان عن وجبة جديدة تُسقط طهران من خلالها بنودا جديدة من الاتفاق النووي.

يعلن الرجل أن أنشطة مفاعل فوردو لم تعد مقتصرة على أعمال البحث وفق اتفاق فيينا، وأن أجهزة الطرد التي كان ممنوع عليها تخصيب اليورانيوم، ستتحول إلى آلات ترفع من قدرة إيران على التخصيب بمعدلات لا تسمح بها الصفقة التي سهر الرئيس الأميركي السابق باراك أوباما طويلا على نسجها وإبرامها.

تسجل الوكالة الدولية للطاقة الذرية أن إيران بدأت تخصيب اليورانيوم بنسب تتجاوز المسموح به (3.67 بالمئة)، وأن أجهزتها تسعى لتجاوز عتبة الـ 5 بالمئة.

في التفاصيل التقنية أن إيران تنتج يورانيوم مخصب وتراكم كمياته بأحجام تتجاوز أيضا ما تتيحه اتفاقية عام 2015 (300 كيلوغرام من المخزونات).

يبتسم روحاني ومن ورائه وزير خارجيته محمد جواد ظريف وخلفهما مرشد “الثورة” علي خامنئي. تنتشي طهران بـ “جرأتها” لعل في ذلك من يقنع الرأي العام في إيران، كما ذلك لدى ميادين محور الممانعة، بأن نظام الولي الفقيه يمضي قدما في مقارعة الاستكبار وتقويض جبروته.

بيد أن نظام إيران يعرف أن العالم يعرف أنه ممنوع عليها اختراق خطوط حمر، وأن ما فرضته الاتفاقية بين إيران ومجموعة الـ 5+1 يبقى بعيدا عن تلك الخطوط.

لن يخاف العالم من أعراض مقلقة تصدر من إيران إلا إذا ذهبت إيران باتجاه تخصيب عال المستوى وجب أن يصل إلى 95 بالمئة حتى تتحول أغراضه إلى عسكرية بإمكانها إنتاج قنبلة نووية.

وما بين معدلات التخصيب “الثورية” (أقل من 5 بالمئة) التي تصدح لها منابر إيران في إيران وخارجها، ومعدلات إنتاج سلاح دمار شامل، بون شاسع لن تسمح به الصين وروسيا قبل الولايات المتحدة والاتحاد الأوروبي.

لم تعمل إدارة أوباما إلى دفع العواصم الكبرى إلى الانخراط في اتفاق مع إيران حول برنامجها النووي إلا لتجنب حرب كبرى تعمل على حرمان طهران من صناعة قنبلة نووية.

كانت واشنطن تسعى لطمأنه إسرائيل ومنعها في الوقت عينه من القيام بضربات عسكرية جراحية تبعد الخطر النووي عنها.

لم تكن همّة أوباما تحرص على تجنيب إيران والمنطقة الحرب الكبرى، بل كان همُّه ينصبُّ على تجنيب الولايات المتحدة حربا ستضطر إلى خوضها إذا ما تحولت ضربات إسرائيل الوقائية إلى حرب شاملة.

وعلى هذا فإن أي محاولة تلمّح بها إيران للهرولة نحو القنبلة النووي، ستقابل بردّ ناري دولي فوري شامل. إيران تعرف ذلك، والعالم يعرف أن إيران تعرف ذلك.

يجدر في هذا السياق التنبه إلى صمت إسرائيل حيال ما تريد إيران أن يُحدث جلبة كبرى، خصوصا لدى الإسرائيليين. ينكشف بشكل واضح أن “الخطر” الإيراني على أمن إسرائيل لم يكن حقيقيا، وأن إسرائيل كانت تنتشي بما يصدر عن منابر الحرس الثوري من تهديدات بإزالة إسرائيل عن الخارطة، وتعيد تسويق ذلك داخل منتجاتها الدبلوماسية في أسواق العالم.

وواضح أن التهديدات التي كان يطلقها بنيامين نتنياهو لشن حرب ضد إيران ومنعها من تهديد أمن إسرائيل بالسلاح النووي المقبل، لم تكن إلا ابتزازا يمارسه لأغراض المنافسة السياسة داخل إسرائيل، كما لأغراض تحسين وضعه ووضع بلاده داخل المجتمع الدولي.

كانت “شراسة” إسرائيل المزعومة تتعاظم على خلفية معدلات تخصيب متواضعة وعلى قاعدة عدم قدرة وكالة الطاقة الذرية على إصدار تقارير دقيقة، وعلى خلفية ما يصدر عن طهران من جرعات وعيد لتغذية خطابات الضرورة.

بيد أن هذه الشراسة مفقودة هذه الأيام في وقت تعلن فيه إيران رسميا، وعلنا، ومن على لسان أعلى المراجع، أنها تعمل على رفع نسب التخصيب وتخزين اليورانيوم، وهو أمر مفترض أن تخشاه إسرائيل، لما قد يخفي من سلوكيات نووية خفية لا يُفصح عنها مرشدٌ أو رئيسٌ أو وزير.

وعلى هذا، فإذا كانت إسرائيل غير مكترثة للانتهاكات التي تجاهر بها إيران للاتفاق النووي، فإن العالم، على الرغم من النفاق الذي يبديه عن قلق من مغبة خفض طهران لالتزاماتها، ما زال بعيدا عن اعتبار “جرأة” روحاني وصحبه مهددة للستاتيكو العالمي الراهن.

وعلى هذا أيضا فإن العواصم في تقييمها للموقف من إيران، باتت تكثف النظر على إيران والعراق ولبنان بصفتها ميادين إيرانية مشتعلة تنذر بانتهاء “زمن إيران” في المنطقة، والعالم.

ينبغي أيضا ملاحظة أن العالم يتعاطى مع التطورات في البلدان الثلاث (تاركة لروسيا معالجة أمر الميدان الإيراني في سوريا) بصفتها شأنا مرتبطا مباشرة بمستقبل الحجم الإقليمي لإيران في الشرق الأوسط.

وفيما تعوّل طهران كثيرا على هذا الثقل، الذي يكاد العالم يعترف به لها، فإن حراك الشارع في العراق وفي لبنان، كما استعادة الشرعية اليمنية لزمام الأمور (بعد الاتفاق الذي تم إبرامه برعاية السعودية مع المجلس الانتقالي الجنوبي)، يصدّع شكل وهياكل النفوذ الإيراني في الدول الثلاث.

والظاهر أيضا أن طهران التي تعيد وتكرر وتلح بأن اليمن مفتاح أي حوار بين الخليج وإيران، تدرك في الساعات الأخيرة، أن رهانها على تحول الصراع هناك إلى رباعي، ما بين الحوثيين، وحزب الإصلاح، والمجلس الانتقالي الجنوبي، وحزب المؤتمر الشعبي، قد انهار تماما، وعادت بوصلة الصراع إلى مربعها الأول بين يمن الدولة ويمن الميليشيا.

تكشف المرونة الطارئة التي داهمت مقاربة حزب الله وزعيمه السيد حسن نصر الله للأزمة التاريخية في لبنان، كما ارتباك كل أحزاب العملية السياسية التي تحكم العراق منذ عام 2003 (بما في ذلك لعب رئيس الحكومة عادل عبدالمهدي على وتر غياب البدائل في حال استقالته)، أن إيران باتت عاجزة عن معالجة معضلاتها بسلاح المكر والقوة.

لم تعد الشيعية السياسية في العراق، كما في لبنان، سلاح إيران الضارب في المنطقة.

يبدو واضحا في العراق أن التمرد شيعي بامتياز على واجهات الهيمنة الإيرانية داخل نظام بغداد، فيما أن شيعة لبنان ينضمون إلى طوائف البلد الأخرى في تعرية “فائض القوة” التي يملكها حزب الله الذي يقلق ربما إسرائيل، لكنه لا يرعب المتظاهرين العزل في شوارع البلد.

يخفت وهج إيران في العواصم التي سبق لطهران أن أعلنت سيطرتها عليها.

تعيد الجمهورية الإسلامية تسليط الضوء على طهران فقط، لعل في تهديد روحاني ووعيد خامنئي ما يمكنه أن يوقظ إسرائيل وينبه العالم إلى أخطار لا يراها العالم أخطارا.

The post محمد قواص/إيران تصعّد نوويا: لماذا صمت إسرائيل؟ appeared first on Elias Bejjani News.

رائد جرجس/عينٌ على الشيعة…قيامة لبنان الجديد ستكون صعبة بدون جميع مكوناته وخصوصًا الشيعة

$
0
0

عينٌ على الشيعة… قيامة لبنان الجديد ستكون صعبة بدون جميع مكوناته وخصوصًا الشيعة

رائد جرجس/النهار/08 تشرين الثاني 2019 

تطرقت تحليلات كثيرة إلى التظاهرات في لبنان وأسبابها، وبالرغم من اختلافها، لا أحد يستطيع إنكار انتشارها على كافة الأراضي اللبنانية وضمّها لمختلف المشارب الدينية والطبقات الاجتماعية.

وكان التحرك الملفت ولأول مرة داخل المناطق ذات الأكثرية الشيعية مثل النبطية وصور وبعلبك وغيرها من المناطق.

هنالك من يقول إن الشيعة غير منفصلين عن الواقع اللبناني ويعانون ما يعانيه كافة اللبنانيين من البطالة وانخفاض الدخل والفساد وغيرها من الموبقات التي تتسبب بانهيار أي مجتمع وكيف بالأحرى المجتمع اللبناني الذي يعاني منذ عقود. فقد “وصل الموس” إلى ذقن الجميع.

لست بصدد تقويم هذه النظرية الرائجة أو تحليل سبب وقوف جمهورٍ من الشيعة بوجه جمهورٍ آخر من إخوتهم في الضيعة أو المدينة نفسها.

ما يلفتني هو تماسك المجتمع الشيعي المسيّس ولو ظاهريًا بحيث كان من الصعب استشفاف أي موقف مغاير لموقف الثنائي السياسي، الممثل الأبرز للشيعة، فيبدو وكأن لا شارع غير شارعهما.

يمكن أن يكون داخل هذا الشارع المتراص شارعٌ رافضٌ للوضع القائم يضم أناسًا من الشارع المسيس ومن “المحايدين”، فيبدو وكأن شارعًا ثالثًا بدأ بالظهور مطعّماً بمناصرين لأمل وحزب الله ويضم كذلك محايدين.

لماذا أركز على الشارع الشيعي دون غيره؟

أولاً بسبب أهمية المكوّن الشيعي في الحياة السياسية في لبنان.

ثانيًا لأن كل المذاهب في لبنان كانت لديها ردة فعل مؤثرة في ظروف صعبة وحساسة، لكن هذه الظروف كانت كلها مرتبطة بشكل مباشر بحدث أمني كبير مثل الحروب أو الاغتيالات السياسية.

فيأتي حلٌ ما على حساب مذهب أو طائفة بسبب حدثٍ يفرض نفسه وغالبًا ما يكون نتيجة حرب أو اغتيال شخصية مهمة تسبب صدمة Trauma بمعناها النفسي وبمعناها السياسي أو العسكري، فتنتج تغييرًا في الواقع السياسي.

فالمسيحيون عمومًا والموارنة خصوصًا عاشوا صدمتين كبيرتين، الأولى عند اغتيال الرئيس المنتخب بشير الجميل، فتخبط الشارع المسيحي بحروب داخلية وفقد قائدا كان يعوّل عليه الكثير للتغيير.

والصدمة الثانية كانت خسارتهم الحرب وموقعهم المؤثر بعدها.

وكذلك الدروز، مع اغتيال الزعيم كمال جنبلاط أولاً وعند الانسحاب السوري ثانيًا ما اضطرهم إلى إعادة التموضع في الحالتين، وإلى لعب دورٍ مؤثر مع حلفائهم وخصومهم.

أما اغتيال الرئيس رفيق الحريري فشكل صدمة كبرى عند السنة لا تزال ارتداداتها ظاهرة حتى اليوم، وكانت إحدى نتائجها إعادة تموضع الشارع السني بغالبيته ضد النظام السوري وتخبط داخلي مستمر بمواجهة حزب الله، تارة بالمهادنة وتارة بالهجوم الشرس حسب الظروف السياسية.

أما اليوم، فيبدو الظرف مختلفًا، فلا حرب يشنها جيش محتل أو صراع بين حزبين أو شخصين على السلطة داخل الطائفة، بل السبب هو اجتماعي – سياسي – معيشي يطال أسس العيش والبقاء والصمود.

إن ما يجمع الشيعة في ما بينهم ومع اللبنانيين المتظاهرين أو “المنتفضين” ضد الطبقة السياسية الفاسدة والفساد المستشري والفشل في كافة مرافق الدولة أقوى بكثير من “فورة” أو نكسة ناتجة عن صدمة من الممكن أن تخمد مع مرور الزمن.

سيتمكن هذا “الحراك” من التغيير عاجلاً أم آجلاً وسيجذب معه الشيعة، إن لم يكونوا من رواده، فكلما أسرعوا بالانضمام إليه سيعجّلون في بلوغ أهدافه، وكلما تباطؤوا سيؤخرون التغيير المنتظر.

لذا يجب ألا يشعر الشيعي أن الحراك موجه ضد أحزابه أو شخصياته حصرًا، في وقت يتوجس البعض من مؤامرة ما، فيعود لمنطق “رص الصفوف” والدفاع الشرس رفضًا للحراك مهما كانت شعاراته محقة.

قيامة لبنان الجديد ستكون صعبة بدون جميع مكوناته وخصوصًا الشيعة.

 

The post رائد جرجس/عينٌ على الشيعة… قيامة لبنان الجديد ستكون صعبة بدون جميع مكوناته وخصوصًا الشيعة appeared first on Elias Bejjani News.

الياس بجاني/شربل نحاس لحس كلامه عن حزب الله وعن رش الرز بالجنوب ع الجيش الإسرائيلي

$
0
0

شربل نحاس لحس كلامه عن حزب الله وعن رش الرز بالجنوب ع الجيش
الإسرائيلي.
الياس بجاني/08 تشرين الثاني/2019

بداية سرطان لبنان هو احتلال حزب الله والمشروع الإيراني الإحتلالي والتوسعي والمذهبي، ومن هنا لا حل كبير أو صغير لأي أزمة في لبنان معيشية وغير معيشية قبل استعادة الدولة من الدويلة، واسقاط كل حاكم وسياسي يستعمله الإحتلال لتغطيته مقابل منافع ومال ونفوذ.. وكائن من كان.

وأيضاً وفي السياق نفسه، فالخطيئة واحدة لمن يغطي الإحتلال الإيراني علناً وبوقاحة ويحكم تحت مظلته ويستقوي بسلاحه، وبين من تجابن وخان ثورة الأرز وفرط 14 آذار وقفز بجحود ووقاحة وفجور فوق دماء شهدائها وتحت هرطقة “الواقعية” داكش الكراسي بالسيادة وارتضى التعايش والساكنة مع الإحتلال ومع سلاحه ودويلته… وهنا نعني تحديداً سمير جعجع ووليد جنبلاط وسعد الحريري وكل من يلف لفهم ويقول قولهم ويتلحف بعباءاتهم الصنمية.

بالعودة إلى خينا شربل نحاس، وبالسياسي ومش بالشخصي بأي شكل من الأشكال، الرجل هذا منو فكراً وممارسات وتاريخ وإيمان بلبنان الرسالة، منو أبداً بديل عن تعاسة ونرسيسية وانتهازية وحربائية الطاقم السياسي المسيحيي والحزبي المرت والفاشل والصنمي وهون كلن يعني كلن: عون وجعجع والجميلين الإبن والأب وباسيل وغيرون كتار من الإسخريوتيين والطرواديين.

وبالتالي بروز دور النحاس في الانتفاضه مش مفروض حدا من السياديين والكيانيين يقبضو جد أو ينغش فيه.

الرجل بالسياسة، ومرة أخرى بعيداً عن أي أمر شخصي.. هو ويلي من فكره ومتله ومثل خينا نجاح واكيم وربع الوطنجيي العروبيين والناصريين والبعثيين والقومجيي وبتطول القائمة وما بتنتهي…هودي كلن بمحل والثورة من أجل استرداد الوطن من الإحتلال الإيراني ورموزوه وادواته بمحل تاني.

أكيد هيدا خيارهم وهني أحرار ومن حقون 100% يكونوا محل ما بيريدوا وكل انسان بيتحمل مسؤولية قراره وخياره.

هلقتنيي، جرب النحاس يهاجم حزب الله تا يبيض صفحته المسيحية السودا لأنو كان سانين سنانو تا يجيبوه وزير بالحكومة الجديدة ممثلاً للحراك…طلعت سلته فاضيي..

ولكن دغري حزب الله الإرهابي والمذهبي هزلوا العصى الغليظة وفيلت عليه شبيحته ع مواقع التواصل يلي ما تركوا شتيمة وإهانة إلا ونتعتوه فيها وهددوه ع المكشوف وطبعاً خونوه وشيطنوه.

الظاهر وبالتحليل المنطقي تهدد وطلبوا منو يعتذر. وهيك صار ..ولحس النحاس كلامه وبفخر مقاوماتي!!!

مرفق مع هذه الكلمة الإعتذار بالصوت والصورة للنحاس وكمان مع نبرته العالية ونفخة الصدر الكذابي المزيني بشعارات المقاومة الخدعة والنفاق.

البعض استغرب مرتين، مرة لما النحاس هاجم حزب الله، والثانية لمن اعتذر ..

ولكن الحقيقة هي بأن الرجل في السياسة والمفاهيم الوطنية هو يساري وتعتير وحاقد على الموارنة تحديداً، وعدو للنظام اللبناني التعايشي، وتاريخه خلال زمن الاحتلال السوري كان في غير قاطع مقاومة هذا الإحتلال ورفضه.

أما تجارته بشعارات الدولة المدنية والصهيونية والمقاومة والتحرير ورمي إسرائيل في البحر فهي رزم من النفاق والدجل المكشوفي .. عدة شغل لا أكثر ولا أقل، وهو عملياً من جماعة مدارس الصحاف العراقي ما غيرو.

أما من يتوهم بأن من هم بفكر وحقد وتلون ويسارية النحاس هني قادرين أن يقودوا ثورة من أجل الحرية ومن أجل التخلص من الإحتلال الإيراني ومن سرطان حزب الله وتطبيق القرارات الدولية: اتفاقية الهدنة وال 1559 و1701 فليراجعوا حساباتهم لأن فاقد الشيء لا يعطيه.

في الخلاصة فإن من يحكم بإسم المحتل الإيراني البربري ويستقوي بسلاحه، ومن يساوم هذا المحتل ويشاركه في الحكومات التي يهيمن عليها بالكامل ويتعايش مع احتلاله تحت خزعبلات الواقعية، وأيضاً من يدعي الحياد هم جميعاً واحد ولا يجب الثقة بهم أو السير خلفهم لأن طرقهم لا تؤدي إلى غير نار جهنم وأحضان دودها.

*الكاتب ناشط لبناني اغترابي
عنوان الكاتب الالكتروني
Phoenicia@hotmail.com
رابط موقع الكاتب الالكتروني على الإنترنت
http://www.eliasbejjaninew.com

هذا ما قاله النحاس ومن ثم لحسه واعتذر
جنوبية/07/2019
اطلق الوزير السابق ​شربل نحاس، مجموعة مواقف هاجم فيها “حزب الله” منتقدا ادائه السياسي، وقد رأى الوزير السابق ​شربل نحاس​ أن “​حزب الله​ يهمه ان يكون له صفة شرعية ورسمية لمواجهة تصنيفه كارهابي وبالتالي يسعى لان يكون له نواب ووزراء”، معتبرا ان “وزراء حزب الله في ​الحكومة​ “نعجات” وغاية الحزب ان يبقى في الحكومة اما من يقوم بالمشاكل هم وزراء النائب السابق ​وليد جنبلاط​ ووزراء ​الرئيس ميشال عون​ والوزير ​علي حسن خليل​”.
شربل نحاس يهاجم “حزب الله”: وزراؤهم نعاج وإنقاذهم مسؤوليتنا
وفي تسجيل مصور خلال جلسة حوارية في ​ساحة رياض الصلح​، كشف نحاس أن “وزير حزب الله ​محمد فنيش​ عندما تولى وزارة الطاقة سار بموضوع الخصخصة ليظهر انه منسجم مع موضة الشرعية العالمية”.
هذا التسجيل كان كفيلا، بإثارة موجة امتعاض كبيرة عبر السوشيل ميديا من انصار “حزب الله من جهة والبيئة الشيعية من جهة ثانية، لا سيما مع اتهامه اهالي الجنوب برمي الأرز على الجيش الاسرائيلي عند الاجتياح.
وقد لفت نحاس الى ان “مجتمع حزب الله تطور وعلينا التعامل مع هؤلاء اللبنانيين الذين حصلوا على دعم من ايران وانجزوا ما لم تنجزه كل منظومة الجيوش العربية”، مضيفا :”إذا ذكّرونا دائما بثيابهم وباشكالهم انهم شيعة، فهذه مشكلة بالنّسبة لنا ونحن يجب ان ننقذهم من الأسر الذي هم فيه”.وقد رد نحاس في اتصال مع الجديد على الفيديو المتداول له حول كلامه عن حزب الله، وقال: ” متمسكون بكل كلمة، وهدفنا إقامة دولة مدنية تجعل من العداء لإسرائيل أساسا لها”. اضغط هنا لمشادة فيديو كلام النحاس

The post الياس بجاني/شربل نحاس لحس كلامه عن حزب الله وعن رش الرز بالجنوب ع الجيش الإسرائيلي appeared first on Elias Bejjani News.


الياس بجاني: نديم قطيش في حلقة رائعة يعري ويفضح ويسفه العقول المرتي التي تدير وتوجه وتتحكم بمحطة تلفزيون العهد القوي التحفة/مع فيديو الحلقة

$
0
0

نديم قطيش في حلقة “DNA” رائعة..هي عملياً ستربتيز، يعني تزليط وتعرية وفضح وتسفيه للعقول المرتي التي تدير وتوجه وتتحكم بمحطة تلفزيون العهد القوي ال OTV…التحفة.
الياس بجاني/08 تشرين الثاني/2019

هل من محتوى لأي شيء غير الهبل في نخاع وعقول المشرفين على محطة ال “OTV” المريضة عقلياً والمنسلخة عن الواقع وعن كل ما هو حقيقة واحترام لعقول الناس واحترام للذات وع الآخر؟

في داخل جماجم هؤلاء وكما تبين من خلال تفاهة وانحطاط مستوى ما يبثونه من هرطقات وسموم، تبين بأن في قناعاتهم وتفسيراتهم ورؤيتهم الشاذة بأن أطفال لبنان الذين يتظاهرون هم ليسوا فقط عملاء لإسرائيل ومأجورين وبيقبضوا ع كل نزلي ع الشارع 150 ألف ليرة (10 دولارات).

بل أيضاً هم مدمنين على المخدرات..

ومين جايبين تا يزيدوا طين هبلون والجنون والغباء ويفضحون أكثر وأكثر ويفقدون كل شي هو صدق ومصداقية؟

جايبين الملحن سمير صفير الفيلسوف والعبقري ما غيروا يلي كان باس إيد صاحب العهد القوي في حفل من حفلات جمع التبرعات.

جابوا الأعمى تا يكحلها وهو فعلاً ما خيب ظنون وكحلها وكتر، وغرقهم أكثر مما هم غارقين في أوحال الهبل والسخافات.

ويلي متلنا تعا ل عنا.. وهيك صار.

فعلاً نحن نحزن على هذه النهاية لمن حصد شعبية لم يسبقه إليها أحد من قادتنا الموارنة في تاريخنا المعاصر.

وكنا نرى فيه مخلصاً ومنقذاً ورمزاً للسيادة والحرية والاستقلال والعنفوان والصمود والشهادة للحق.

فإذا به وبعد دخوله السلطة يقع في كل تجارب عمنا “لاسيفورس” ملك الشياطين ويختار طرق ومسالك الأبواب الواسعة بمفهومها الإنجيلي الصرف، ويبارك لصوص الهيكل ويحيط نفسه بهم ويقع في شباكهم.

وبعد أن كان وراء قانون محاسبة سوريا واستعادة استقلال لبنان، أصبح أسيراً ورهينة مع كل من يحيط به لورقة تفاهمه (تفاهم ما مخايل) مع المحتل الإيراني التي تلغي كل ما هو سيادة وحرية واستقلال، وتقدس سلاح غير شرعي وتؤبده، وتعتبر الجيش اللبناني أنه للأمن الداخلي فقط، والسلاح الإيراني اللاشرعي والإحتلالي هو مناط بحماية الحدود.

انقلاب فاضح على الذات وعلى الوطن وعلى المواطنين.

وللأسف من درك إلى آخر والمسيرة إلى اسفل مستمرة.

في الخلاصة، ومن القلب نقول، ربنا يهدي وينور العقول ويحيي الضمائر ليعود كل ضال وخاطئ وشارد وغريب إلى حضن الوطن، وذلك بعد توبة صادقة وتقديم كل ما يلزم من كفارات..والرب قادر على شيء وهو يحب التائبين ويرحب بهم ويغفر لهم.

*الكاتب ناشط لبناني اغترابي
عنوان الكاتب الالكتروني
Phoenicia@hotmail.com
رابط موقع الكاتب الالكتروني على الإنترنت
http://www.eliasbejjaninew.com

The post الياس بجاني: نديم قطيش في حلقة رائعة يعري ويفضح ويسفه العقول المرتي التي تدير وتوجه وتتحكم بمحطة تلفزيون العهد القوي التحفة/مع فيديو الحلقة appeared first on Elias Bejjani News.

بيان منظمة هيومن رايتس ووتش عن الإنتفاضة في لبنان: مطلوب حماية المتظاهرين من الهجمات وقوات الأمن استخدمت القوة المفرط لفتح الطرقات/Human Rights Watch Report On Lebanon: Protect Protesters from Attacks/Security Forces Using Excessive Force to Clear Streets

$
0
0

Lebanon: Protect Protesters from Attacks/Security Forces Using Excessive Force to Clear Streets
Human Rights Watch/November 08/2019

بيان منظمة هيومن رايتس ووتش عن الإنتفاضة في لبنان: لحماية المتظاهرين من الهجمات/قوات الأمن استخدمت القوة المفرط لفتح الطرقات
نقلاً عن موقع المنظمة/08 تشرين الثاني/2019
هاجمت مجموعات عنيفة متظاهرين معارضين للحكومة وأحرقت خيمهم في وسط بيروت، لبنان
(بيروت) – قالت “هيومن رايتس ووتش” اليوم إن قوات الأمن اللبنانية لم توقف هجمات على المتظاهرين السلميين من قبل رجال مسلحين بالعصي، والقضبان المعدنية، والأدوات الحادة. كما استخدمت قوات الأمن القوة المفرطة لتفريق الاحتجاجات وإزالة الحواجز. ينبغي للسلطات اللبنانية اتخاذ جميع التدابير الممكنة لحماية المتظاهرين المسالمين والامتناع عن تشتيت التجمعات السلمية بالقوة.
وثقت هيومن رايتس ووتش ست حالات على الأقل تقاعست فيها قوات الأمن عن حماية المتظاهرين المسالمين من الهجمات العنيفة التي شنها رجال تسلحوا بالعصي، والحجارة، والقضبان المعدنية. رغم أن قوات الأمن امتنعت إلى حد كبير عن استخدام القوة المفرطة ضد المحتجين منذ 18 أكتوبر/تشرين الأول 2019، وثقت هيومن رايتس ووتش أنها استخدمت القوة المفرطة لتفريق المحتجين في 12 مناسبة على الأقل. كما اعتقلت قوات الأمن تعسفا عشرات المتظاهرين المسالمين وحاولت منع الناس من تصوير حوادث الاحتجاج.
قال جو ستورك، نائب مديرة قسم الشرق الأوسط في هيومن رايتس ووتش: “يبدو أن قوات الأمن اللبنانية احترمت إلى حد كبير حق المواطنين في الاحتجاج، لكن ينبغي للسلطات أن تعلن بوضوح أنها لن تتسامح مع هجمات عنيفة وستتوقف عن تفريق الاحتجاجات بالقوة دون سبب. ينبغي أن تحمي قوات الأمن المتظاهرين السلميين، ويشمل ذلك أن تكون القوات نفسها منتشرة ومجهزة بالعتاد المناسب في مواقع المظاهرات”.
صرح “الصليب الأحمر اللبناني” أنه بين 17 و30 أكتوبر/تشرين الأول عالج 1,702 ممن أصيبوا في مناطق الاحتجاج، ونقل 282 مصابا إلى المستشفيات من مناطق الاحتجاج في جميع أنحاء البلاد. وقال “الدفاع المدني اللبناني” لـ هيومن رايتس ووتش إنه في الفترة نفسها عالج عناصره 82 متظاهرا وست عناصر من قوى الأمن أصيبوا بجروح، ونقلوا 85 شخصا إلى المستشفيات من مناطق الاحتجاج. قال الدفاع المدني إن معظم عملياته جرت في وسط بيروت.
قابلت هيومن رايتس ووتش 37 متظاهرا قالوا إنهم شهدوا أو كانوا ضحية لهجمات عنيفة قام بها متظاهرون مناوئون لهم أو تعرضوا للقوة المفرطة على أيدي قوات الأمن في بيروت، وصور، والنبطية، وبنت جبيل، وصيدا، وجل الديب، والعبدة. قال خمسة أشخاص إن قوات الأمن منعتهم أو حاولت منعهم من تصوير الانتهاكات، وفي بعض الحالات استخدمت القوة المفرطة. طلب معظم الأشخاص الذين قابلتهم هيومن رايتس ووتش عدم استخدام أسمائهم أو أسمائهم الكاملة لحمايتهم.
قال المتظاهرون إن قوات الأمن لم تتدخل لحماية المتظاهرين السلميين من المهاجمين العنيفين في ست مناسبات على الأقل في بيروت، وبنت جبيل، والنبطية، وصور.
راقبت هيومن رايتس ووتش هجوما واحدا مماثلا في وسط بيروت في 29 أكتوبر/تشرين الأول، عندما استخدم المئات من أنصار “حركة أمل” و”حزب الله” الحجارة والقضبان المعدنية لمهاجمة المتظاهرين السلميين الذين كانوا يغلقون جسر “الرينغ” في وسط بيروت، وخرّبوا خيام المتظاهرين وأحرقوها ونهبوا محتوياتها. لاحظت هيومن رايتس ووتش وشهود أن عناصر شرطة مكافحة الشغب والجيش الذين كانوا حاضرين لم يتدخلوا بشكل حاسم لوقف الهجوم أو اعتقال أي مهاجمين. استخدموا الغاز المسيل للدموع لتفريق المهاجمين بعد ساعتين فقط.
قالت هيومن رايتس ووتش إن سلطات الدولة اللبنانية تتحمل مسؤولية احترام الحق في حرية التجمع السلمي وحماية المحتجين من أي هجوم عنيف. ويشمل ذلك ضمان نشر قوات الأمن المدرّبة جيدا بأعداد كافية في مواقع المظاهرات، والتدخل في الوقت المناسب لمنع وقوع إصابات. ينبغي لها ضمان ملاحقة المسؤولين عن الهجمات العنيفة.
استخدمت قوات الأمن اللبنانية في بعض الحالات القوة المفرطة لإزالة الحواجز التي أقامها المحتجون في جميع أنحاء البلاد. لاحظت هيومن رايتس ووتش، كما قال شهود، أنه خلال هذه الحوادث، استخدمت قوات الأمن الهراوات وأعقاب البنادق لضرب المتظاهرين الذين كانوا يغلقون الطرق، وفي بعض الحالات احتجزت المتظاهرين. في إحدى الحالات، أطلق الجيش الغاز المسيل للدموع والرصاص المطاطي على المتظاهرين الذين أغلقوا الطريق في بلدة العبدة شمالي لبنان.
أقرّ الجيش اللبناني بحق المتظاهرين في الاحتجاج والتجمع السلميَّين، لكنه أكد على وجوب فتح الطريق من قبل المتظاهرين وتجمعهم في الساحات العامة. لم توضح السلطات سبب اعتقادها أنه من الضروري إزالة العوائق التي تغلق الطرق أو تفريق المحتجين بالقوة في أي من الحوادث التي وثقتها هيومن رايتس ووتش.
رصدت هيومن رايتس ووتش في مناسبات عديدة قيام المتظاهرين بإزالة حواجز الطرق على الفور أمام سيارات الإسعاف، والطواقم الطبية، والعسكريين. أكد الأمين العام للصليب الأحمر اللبناني أن المتظاهرين فتحوا الطرق لسيارات الإسعاف.
وفقا لـ “لجنة المحامين للدفاع عن المتظاهرين”، اعتقلت السلطات اللبنانية بين 17 أكتوبر/تشرين الأول و4 نوفمبر/تشرين الثاني 200 متظاهر على الأقل، بما في ذلك في بيروت وصور. حتى 4 نوفمبر/تشرين الثاني، كان 19 منهم ما زالوا رهن الاحتجاز. روى خمسة من المعتقلين لـ هيومن رايتس ووتش كيف تعرضوا للاعتداء على أيدي قوات الأمن أثناء اعتقالهم.
حرية التجمع السلمي هي حق أساسي، وبالتالي يجب التمتع بها دون قيود إلى أقصى حد ممكن. أقرّ خبير الأمم المتحدة المعني بحرية التجمع بأن “سير حركة المرور بدون عوائق يجب ألا يكون له الأسبقية تلقائيا على حرية التجمع السلمي”. أيضا، خلص خبيران من الأمم المتحدة إلى أن “التجمعات هي استخدام شرعي على قدم المساواة للفضاء العام كنشاط تجاري أو حركة المركبات وحركة المشاة، وبالتالي “يجب التسامح مع مستوى معين من الاضطراب في الحياة العادية الناجم عن التجمعات، بما في ذلك تعطيل حركة المرور، والإزعاج، وحتى الأذى للأنشطة التجارية، ولذلك لكي لا يُفرّغ [هذا] الحق من مضمونه”.
لا يسمح القانون الدولي بتفريق التجمع السلمي إلا في حالات نادرة، بما في ذلك إذا كان التجمع يمنع الوصول إلى الخدمات الأساسية، مثل الرعاية الطبية، أو يشكل عرقلة جدية ومستمرة لحركة المرور أو الاقتصاد. يقع على عاتق السلطات تبرير القيد وإثبات الطبيعة الدقيقة للتهديدات التي يمثلها التجمع. أيضا، يجب أن يكون المنظمون قادرين على الطعن في مثل هذه القرارات في المحاكم المختصة والمستقلة. حتى عندما يحق لقوات الأمن تفريق التجمعات غير العنيفة بشكل قانوني، ينبغي لها تجنب استخدام القوة إلى أقصى حد ممكن.
ينبغي للسلطات اللبنانية أن تحقق بشكل نزيه في مزاعم الاستخدام المفرط للقوة من جانب قوات الأمن في الاحتجاجات. يجب أن يحصل ضحايا الاستخدام غير المشروع للقوة على تعويض سريع وكاف. يجب إطلاق سراح المحتجزين الذين لم توجه إليهم تهم بارتكاب جريمة معروفة.
قال ستورك: “إذا كانت السلطات اللبنانية جادة في حماية حق المواطنين في الاحتجاج، فينبغي لها التحقيق في التعديات المزعومة ومحاسبة المسؤولين عنها. عندها فقط سيكون لدى اللبنانيين ثقة كاملة في قدرة قوات الأمن على حمايتهم في معركتهم ضد الفساد وغياب المحاسبة”.
*للشهادات عن الاعتداءات التي تعرض لها المتظاهرون، يرجى الاطلاع على التقرير الكامل بالإنكليزية.

Lebanon: Protect Protesters from Attacks/Security Forces Using Excessive Force to Clear Streets
Human Rights Watch/November 08/2019
(Beirut) – Lebanese security forces have failed to stop attacks on peaceful demonstrators by men armed with sticks, metal rods, and sharp objects, Human Rights Watch said today. The security forces have also used excessive force to disperse protests and clear roadblocks. Lebanese authorities should take all feasible measures to protect peaceful protesters and refrain from forcibly breaking up peaceful assemblies.
Human Rights Watch documented at least six instances in which the security forces failed to protect peaceful protestors from violent attacks by men armed with sticks, rocks, and metal rods. Although security forces have largely refrained from using excessive force against protesters since October 18, 2019, Human Rights Watch documented them using excessive force to disperse protesters on at least 12 occasions. Security forces have also arbitrarily arrested dozens of peaceful protesters and interfered with people filming the protest incidents.
“Lebanese security forces appear to have by and large respected citizens’ right to protest, but the authorities should make clear that they will not tolerate violent attacks and will stop forcibly dispersing protests without cause,” said Joe Stork, deputy Middle East director at Human Rights Watch. “Security forces should protect peaceful demonstrators, including by ensuring that they themselves are properly equipped and deployed on demonstration sites.”
The Lebanese Red Cross stated that between October 17 and October 30, it treated 1,702 people for injuries at protest areas and transported 282 injured people to hospitals from protest areas around the country. The Lebanese Civil Defense told Human Rights Watch that during the same time period, it treated 82 protesters and 6 members of the security forces for injuries, and it transported 85 injured people to hospitals from protest areas. The Civil Defense noted that most of its operations took place in downtown Beirut.
Human Rights Watch interviewed 37 protesters who said they witnessed or were the victims of violent attacks by counter-demonstrators or excessive force by security forces in Beirut, Sour, Nabatieh, Bint Jbeil, Saida, Jal el Dib, and Abdeh. Five people said that the security forces prevented or tried to prevent them from filming the abuse, in some cases using excessive force. Most of the people interviewed asked Human Rights Watch not to use their names or their full names for their protection.
Protesters said that security forces failed to intervene to protect peaceful protesters from violent attackers on at least six occasions in Beirut, Bint Jbeil, Nabatieh, and Sour.
Human Rights Watch observed one such attack in downtown Beirut on October 29, when hundreds of supporters of Amal and Hezbollah used rocks and metal rods to attack peaceful demonstrators who were blocking the Ring highway in central Beirut and burned, vandalized, and looted protesters’ tents. Human Rights Watch and witnesses observed that riot police and the army who were present did not intervene decisively to stop the attack or arrest any attackers. They used tear gas to disperse the attackers only two hours later.
The Lebanese state authorities have a responsibility both to respect the right to freedom of peaceful assembly and to protect protesters from violent attack, Human Rights Watch said. This includes ensuring that properly trained security forces are deployed in sufficient numbers at demonstration sites and that they intervene in a timely manner to prevent injuries. They should ensure the prosecution of those responsible for violent attacks.
The Lebanese security forces have in some instances used excessive force to clear roadblocks set up by protesters around the country. Human Rights Watch observed, and witnesses said, that during these incidents, security forces used batons and the butts of their rifles to beat protesters who were blocking roads, and in some cases detained protesters. In one case, the army used tear gas and fired rubber bullets at protesters blocking the road in the north Lebanon town of Abdeh.
The Lebanese army has acknowledged the protesters’ right to peaceful protest and assembly but maintained that protesters should reopen roads and only assemble in public squares. Authorities have not explained why they considered it necessary to forcibly remove roadblocks or disperse protesters in any of the incidents Human Rights Watch documented.
Human Rights Watch on numerous occasions observed protesters promptly removing the roadblocks for ambulances, medical staff, and military personnel. The secretary general of the Lebanese Red Cross confirmed that protesters have cleared the roads for ambulances.
According to the Lawyers’ Committee for the Defense of Protesters, between October 17 and November 4, Lebanese authorities detained at least 200 protesters, including in Beirut and Sour. As of November 4, 19 of them were still in detention. Five of those detained described to Human Rights Watch being abused by security forces during their arrest.
Freedom of peaceful assembly is a fundamental right, and as such should be enjoyed without restriction to the greatest extent possible. The UN expert on free assembly has stated that “the free flow of traffic should not automatically take precedence over freedom of peaceful assembly.” Further, two UN experts have concluded that “assemblies are an equally legitimate use of public space as commercial activity or the movement of vehicles and pedestrian traffic,” and therefore “a certain level of disruption to ordinary life caused by assemblies, including disruption of traffic, annoyance, and even harm to commercial activities, must be tolerated if the right is not to be deprived of substance.”
International law allows for dispersing a peaceful assembly only in rare cases, including if an assembly prevents access to essential services, such as medical care or serious and sustained interference with traffic or the economy. The onus is on the authorities to justify the limitation and prove the precise nature of the threats posed by the assembly. Further, organizers should be able to appeal such decisions in competent and independent courts. Even when security forces can lawfully disperse nonviolent assemblies, they should avoid the use of force to the greatest extent possible.
Lebanese authorities should impartially investigate allegations of excessive use of force by security forces at protests. Victims of unlawful use of force should receive prompt and adequate compensation. Detainees who have not been charged with a recognizable offense should be immediately released.
“If Lebanese authorities are serious about protecting citizens’ rights to protest, they should investigate allegations of misconduct and hold those responsible to account,” Stork said. “Only then will the Lebanese have full confidence in the security forces’ ability to protect them in their fight against corruption and impunity.”
Failure to Protect Peaceful Protesters
Protesters told Human Rights Watch that on at least six occasions, soldiers and riot police units mostly stood by instead of protecting demonstrators or trying to stop the attacks on them by violent groups whose flags and chants indicated that they were supporters of Hezbollah and Amal.
Human Rights Watch researchers observed one such attack in downtown Beirut on October 29, and interviewed six protesters who were at the scene. At about 12:30 p.m., hundreds of people chanting slogans in support of the Amal leader, Nabih Berri, who is the parliament speaker, and the Hezbollah leader, Hassan Nasrallah, attacked peaceful demonstrators who were blocking the Ring road in central Beirut. Riot police separated the attackers from the demonstrators, but the attackers quickly broke through the riot police formation and beat and kicked protesters and hurled rocks and metal rods at them.
Timour Azhari, a Daily Star journalist, told Human Rights Watch that one of the assailants punched him and beat him to the ground, while another punched and kicked his cameraman, Hasan Shaaban, in the ribs. Christoph, a 36-year-old tour guide, said that an attacker punched him in the face as he was observing the attack. He needed stitches on his cheek and eyelid, and his doctor told him that he had been hit with brass knuckles. Ali Awada, an An-Nahar journalist, said that the attackers viciously beat him on his legs and arms.
Human Rights Watch observed some riot police standing on the sidelines during the attacks while others tried halfheartedly to stop the attack. All the protesters interviewed said that security forces did not do enough to stop the attack. “It appeared as though security forces were acting as individuals, not as an organized force,” Awada said. “Some officers were clashing with the Amal and Hezbollah guys, and others just didn’t do anything. They were basically watching.”
By around 2 p.m., the attackers had reached Martyrs’ Square, where they burned, vandalized, and looted the protesters’ tents. Five witnesses said that security forces did not attempt to stop this attack. Azhari said that although the burning of tents lasted more than 30 minutes, the authorities sent no additional forces. A video shared on social media appeared to show a lone security officer attempting to put out a fire with a small bottle of water.
The attackers advanced onto Riad al-Solh Square. At around 2:50 p.m., riot police fired tear gas to disperse them. Human Rights Watch did not observe the security forces making any arrests. The Lawyers’ Committee for the Defense of Protesters, an ad hoc group of pro-bono lawyers that interviewed dozens of witnesses and victims, concluded that although the evidence suggested that the attack was coordinated, none of the attackers were arrested. The Lebanese Red Cross transported at least 11 wounded protesters to nearby hospitals.
Five people said that supporters of Amal and Hezbollah beat and terrorized them and other protesters in Nabatieh, in south Lebanon, on two occasions. One protester said that after midnight on October 18, at least 30 Amal supporters surrounded him and about 30 other protesters who were holding a sit-in near the Serail, the municipal government headquarters. “They began beating us with sticks and the chairs we were sitting on, while insulting us and telling us that we can’t speak negatively about Berri,” the Amal leader and parliament speaker.
He said that the Amal supporters warned protesters that “whoever comes into the street, we will break their legs.” He said that many people were seriously injured and two had to be taken to the hospital – one with a broken arm and bruises all over his body, and the other with a broken nose. Although the Internal Security Force’s Nabatieh headquarters are in the Serail, the protester said that the security forces did not intervene.
Hundreds of people attacked protesters in front of the Serail building again on October 23. Four protesters who were there said that at around 3 p.m., more than 400 men whom they knew to be Hezbollah supporters attacked peaceful protesters, with sticks and sharp metal objects, including beating women, children, and older people indiscriminately. The protesters said that municipal police, whom they allege are under Hezbollah’s control, participated in the attack.
One protester said that the attackers beat him from all sides on his neck, shoulder, and leg. Another said that he saw “thugs” beating a 4-year-old girl and a 75-year-old woman. Two said that the attackers targeted anyone filming or recording the attack. “Injured protesters were lying on the floor, beaten and some unconscious, from all ages…You cannot imagine how terrifying it was to witness,” one protester said.
All four protesters said that Internal Security Forces present did not intervene to protect the demonstrators. One said the forces retreated into their headquarters in the Serail when the attack began. An hour later, protesters said, the army intervened to separate the attackers from the demonstrators. Those interviewed said that neither the army nor the security forces arrested any attackers.
Local media reported and protesters told Human Rights Watch that at least 25 people were injured. The Lebanese Red Cross said that it transported five injured protesters to the hospital and treated four at the scene. One protester said that a 16-year-old boy suffered a severe spinal cord injury and remains in intensive care.
A protester in Bint Jbeil, in southern Lebanon, said that Amal supporters attacked peaceful protesters on October 21. At about 6 p.m., he said, 50 Amal supporters armed with big rocks, glass, pipes, and sticks descended on about 1,000 protesters gathered in front of the Bint Jbeil municipal building. They were “beating us senseless,” he said. He said that the attack lasted for less than 10 minutes because the attack was so brutal that demonstrators quickly fled.
The protester said that although the army had two tanks near the demonstration and dozens of fully armed soldiers, they did not intervene to protect the protesters and retreated when the attack began. He also said that security forces did not arrest any attackers.
A protester in Sour said that about a dozen Amal supporters attacked and destroyed the protesters’ tents in Sour’s al-Alam Square in the early hours of October 30, in a “systematic way.” He said that the Internal Security Forces were there but did not intervene and that the army eventually ejected the “thugs” from the square but did not arrest any. “At any point, we can get attacked,” he said. “But I don’t have confidence in the security forces to protect us.”
Use of Excessive Force
The Lebanese security forces have in at least 12 instances appeared to use excessive force to clear roadblocks set up by protesters around the country. On October 29, three protesters told Human Rights Watch that the army used tear gas and fired rubber bullets at about 100 protesters, including women and children, who off and on since October 17 had been blocking the main road in the north Lebanon town of Abdeh and beat the protesters with batons.
Human Rights Watch observed security forces pushing protesters and beating some with batons to clear roadblocks at the Ring road in central Beirut on October 31, and at the Tehwita intersection in Furn el-Chebbak on October 25. Human Rights Watch also spoke with witnesses and reviewed video footage of security forces beating protesters to clear roadblocks on the Ring road in Beirut on October 26, in Saida on October 23, October 24, October 28, and November 1, on the Jal el-Dib highway on October 23, October 31, and November 5, and in Nahr el Kalb on October 23.
Human Rights Watch observed, and witnesses said, that during these incidents, security forces used batons and the butts of their rifles to beat protesters who were blocking roads, and in some cases detained protesters. Six protesters said they were injured during the clearing of roadblocks in Beirut, Abdeh, and Saida.
On November 5, the army also removed the tents, stages, and sound equipment set up by protesters in the main protest squares in Saida and Jal el-Dib.
One protester in Abdeh, Omar, said that the army began gathering in the Abdeh Square at around 8 p.m. Between 100 and 150 protesters, among them women and children, and the head of the Bebnine municipality, were blocking the main road.
Omar said that at around 8:15 p.m., an army commander told the head of the municipality that if the protesters did not open the road, the army would open it by force. He said the army then started advancing toward the protesters, who were chanting “peaceful, peaceful.”
“Whoever tried to resist or speak was hit with batons,” Omar said. He said that he saw a soldier hit a woman on her head with a baton, and others hit him with batons while he was filming the incident. Omar said that the army then fired tear gas and rubber bullets to disperse the crowd as they dragged and detained protesters. Video footage reviewed by Human Rights Watch appears to corroborate Omar’s account.
Another protester said that as he was watching the army advance, a soldier grabbed him and dragged him away. He said that 15 to 20 soldiers started beating and kicking him, including with batons and rifle butts. The protester said that one of his eardrums exploded as a result. He said the army transferred him to the military police in al-Qobbeh who released him the next day. “People are broken,” he said. “We’re all broken. Our rights have been forgotten.”
Bilal, another protester participating in the Abdeh roadblock, said that the army shot him in the leg with a rubber bullet, and he saw soldiers injuring two other protesters. “It was a war scene, it was horrifying,” Bilal said.
The army has forcibly re-opened the Jal el-Dib highway north of Beirut on several occasions, including on October 23, October 31, and November 5. A protester, Tony, said that at 8:30 a.m. on November 5, the army cleared the highway by stepping on protesters who were blocking the road with their bodies, beating them, and arresting 20. Footage reviewed by Human Rights Watch appears to show the army beating protesters, including with batons. Tony said that the army released 17 detainees and turned over the other 3 to army intelligence.
“I got hit with a baton by the army on my back,” Tony said. “One protester suffered a head injury and got three stitches. A young woman who was sitting on the front line was stepped on by an army officer and kicked in the ribs. Her rib is broken.”
Protesters in Saida said that the army and army intelligence tried to forcibly reopen roads there on multiple occasions, including on October 23, October 24, October 28 and November 1. Four protesters at the Awwali bridge at the entrance to Saida on the morning of October 28 said that army and army intelligence forces violently re-opened the road. The protesters said that in the early hours of the morning, about 20 army trucks arrived carrying soldiers armed with batons and shields.
“They were screaming, pushing, cursing, and scaring the protesters so that we would run,” a protester said. All four protesters said that the army intelligence officers were the most violent. “The intelligence were attacking people in a barbaric way,” a protester said. “Some were beating boys and girls with the butts of their rifles.”
One of the protesters, a 22-year-old woman, said that she was standing in the front lines with other women to prevent the violence, but security forces even attacked the women. “The rifle hit my stomach and I couldn’t breathe,” she said. “I fell to the ground.” She heard a commander give an order to “finish them [protesters], and then bring the ambulances to collect them.”
Two of the protesters said that the army beat one protester so violently on his head that he had to be immediately transferred to the hospital. The protesters said the army arrested at least five people but released them the same day.
Internal Security Forces officers arrested and violently beat Salim Ghadban, 29, as he watched them arrest four protesters who occupied the Banks Association in downtown Beirut on November 1. “They beat me mercilessly,” Ghadban said. “If I dared open my mouth, they beat me harder.”
At the el-Helou police station, Ghadban said, the officers did not allow him to call a lawyer, doctor, or his family, in violation of Lebanon’s Code of Criminal Procedure. Ghadban was released at 7 p.m. the same day. “I have a serious injury to my head, my forehead, under my eye, between my eye and nose, and on my eyelid, shoulder, and back. My nose is broken,” he said. Human Rights Watch reviewed his medical report, which corroborated Ghadban’s account.
Targeting People Recording Attacks
Five people said that security forces tried to prevent them from filming the abuse, in some cases using excessive force. Awada, the An-Nahar journalist, said that officers ordered him to stop filming the security forces attack on protesters on the Ring highway in Beirut on October 29. “When I refused, an ISF officer attacked me from the back, grabbed my arm forcefully and dislocated my shoulder, forcing me to stop filming,” he said.
Layal bou Moussa, an Al Jadeed TV reporter, said that the army stopped reporters from two other local TV stations, MTV and LBCI, from filming them pushing and beating protesters to reopen the road in Nahr el Kalb and Zouk Mosbeh on October 23, although they allowed her to continue her live reporting.
A protester said that he took videos of the army beating protesters at the Tehwita roundabout on October 25. “The army then came to look through my phone and saw that I had taken the videos,” he said, adding that the army detained him briefly because he filmed the incident.
Another protester said that army intelligence officers attacked people filming the army beating protesters blocking the highway in Saida on October 28. A protester in Jal el Dib similarly said that the army were ordering people not to film them reopening the road on November 5 and were confiscating the phones of people recording the incident.

The post بيان منظمة هيومن رايتس ووتش عن الإنتفاضة في لبنان: مطلوب حماية المتظاهرين من الهجمات وقوات الأمن استخدمت القوة المفرط لفتح الطرقات/Human Rights Watch Report On Lebanon: Protect Protesters from Attacks/Security Forces Using Excessive Force to Clear Streets appeared first on Elias Bejjani News.

A Bundle Of English Reports, News and Editorials For November 08-09/2019 Addressing the On Going Mass Demonstrations & Sit In-ins In Iranian Occupied Lebanon in its 23th Day

$
0
0

A Bundle Of English Reports, News and Editorials For November 08-09/2019 Addressing the On Going Mass Demonstrations & Sit In-ins In Iranian Occupied Lebanon in its 23th Day
Compiled By: Elias Bejjani
November 08-09/2019

Titles For The Latest English LCCC Lebanese & Lebanese Related News published on November 08-09/2019
Aoun Discusses Lebanon Developments with EU Ambassador
Lebanese Banks Close for 2 Extra Days amid Financial Turmoil
No sign of new cabinet as Lebanese leaders meet, bank curbs continue
Student demonstrations continue in Lebanon
Lebanon pupils skip school for third day to demand change
Anti-Govt. Protests Ongoing in Lebanon
Lawyer Files ‘Illicit Enrichment’ Case against Bassil
In Lebanon’s Streets, Women Denounce a Double Burden
Geagea Says Officials Seem to be Living ‘on Another Planet’
Qassem Says Hizbullah to Have Active Role in Govt., Urges ‘Salvation’ Cabinet
Bassil’s Lawyer Says Graft Lawsuit Part of ‘Defamation Campaign’
Students Ramp Up Party Mood at Tripoli Protests
Dollar-Strapped Lebanon Hospitals Threaten to Refuse Patients
World Bank Regional Chief Urges Lebanon to Form Govt. ‘within a Week’
Germany Rejects Asylum Claim by Deported Lebanese Convict
Lebanese banks face threats, Hariri said to want neutral government

The Latest English LCCC Lebanese & Lebanese Related News published on November 08-09/2019
Aoun Discusses Lebanon Developments with EU Ambassador
Naharnet/November 08/2019
President Michel Aoun held talks with Ambassador of the European Union to Lebanon, Ralph Tarraf where talks highlighted the EU’s position from the developments in Lebanon and the issue of thousands of Syrian refugees. On the governmental developments following PM Saad Hariri’s resignation, Aoun told Tarraf that “deputies will begin to study reform laws, and that the upcoming government will implement the economic plan of the outgoing government.” On the Syrian refugees, Aoun said their “repatriation from Lebanon is going in batches. The number of returnees reached 390,000 displaced people.” Moreover, Aoun said he was “surprised” at the EU’s statement regarding the integration of displaced people in host communities. In a tweet, Tarraf said he held “good, intense discussion with President Aoun on the political and economic situation in the country and the need to find sustainable answers to the current challenges Lebanon is facing,” adding that the EU “remains ready to support.””The EU wants to see the conditions in place that would allow the Syrian refugees to go back to their country. The EU has never advocated for a settlement or integration of Syrian refugees in Lebanon. We agree that their stay should be temporary,” he added.

Lebanese Banks Close for 2 Extra Days amid Financial Turmoil
Associated Press/Naharnet/November 08/2019
Lebanon’s National News Agency reported Friday that the country’s banks will be closed for two extra days over the weekend amid deepening turmoil and public anxiety over liquidity and sustained anti-government protests.
NNA said the banks will be closed both on Saturday and Monday, along with the regular Sunday closure for the weekend. The agency said this will allow for the observation of the holiday celebrating Prophet Mohammed’s birthday, which is set for Monday in Lebanon. Earlier, banks were closed for two weeks amid nationwide protests calling for the government to resign. After reopening last week, individual banks imposed irregular capital controls to protect deposits and prevent a run on the banks. Lebanon is one of the world’s most heavily indebted countries.

No sign of new cabinet as Lebanese leaders meet, bank curbs continue
Reuters, Beirut/Friday, 8 November 2019
Lebanon’s outgoing Prime Minister Saad al-Hariri met President Michel Aoun on Thursday without announcing progress towards forming a new government, and banking sources said most financial transfers out of the country remained blocked. Already facing the worst economic crisis since the 1975-90 civil war, Lebanon has been pitched deeper into turmoil since Ocober 17 by a wave of protests against the ruling elite that led Hariri to resign as prime minister on October 29. Banks reopened on Friday after a two-week closure but customers have encountered restrictions on transfers abroad and withdrawals of hard currency. A banking source said that generally all international transfers were still being blocked bar some exceptions such as foreign mortgage payments and tuition fees. A second banking source said restrictions had gotten tighter. Hariri has been holding closed-door meetings with other factions in the outgoing coalition cabinet over how the next government should be formed, but there have been no signs of movement towards an agreement. Parliament Speaker Nabih Berri said he wanted Hariri to be nominated as prime minister again. Under Lebanon’s sectarian power-sharing system, the prime minister is a Sunni Muslim, the president a Maronite Christian and the speaker a Shi’ite. Aoun has yet to formally start consultations with lawmakers over nominating the new prime minister. The presidency said Aoun and Hariri discussed contacts aimed at solving “the current government situation”.
The protesters have called for a new government that would exclude leaders of Lebanon’s traditional sectarian political blocs. But politicians are still wrangling over its shape. Hariri has held two meetings this week with Gebran Bassil, a son-in-law of Aoun. Both Aoun and Berri are allies of the powerful Iran-backed Shi’ite group Hezbollah.
“A huge” collapse ahead
Druze leader Walid Jumblatt, who had two ministers in the outgoing cabinet, said on Twitter that despite the protests, Hariri and Bassil “were meeting on how to improve and beautify” a political deal they struck in 2016. Politician Samy Gemayel, whose Kataeb party was not part of the outgoing cabinet, said the main players had not understood the depth of the protest movement. “I don’t see any change in the behavior of any of the main actors after everything that happened,” he told Reuters. “They are still trying to form a government where they can all be happy, and this is not what the people are asking for.” The unrest erupted three weeks ago after a build-up of anger at rising costs of living and political leaders accused of steering the country toward collapse. “We are protesting in front of all public institutions to shine a light on corruption, demand the change of laws, and let the political elite know their cards have been revealed,” said Nayla Geagea, a lawyer protesting in Beirut on Thursday night. The economy is choked by one of the world’s largest debt burdens. Growth, low for years, is now around zero. Capital inflows vital to financing budget and trade deficits have been slowing for years, making foreign currency harder to obtain. Gemayel said Lebanon was at the beginning of “a huge monetary and financial collapse.” “We are heading to a huge problem of purchasing power, a huge problem of inflation, a huge problem of poverty,” he said. He added that he expected restrictions on financial transactions would increase as banks sought to keep their cash. Two importers indicated access to finance was not improving. “So far we are still finding some liquidity to manage some transactions but the cash is being squeezed so we are worried about the longer-term,” said Hani Bohsali, general manager of Bohsali Foods and president of the Syndicate of Importers of Foodstuffs, Consumer Products and Drinks. A second importer said his bank would not allow him to make international transfers.

Student demonstrations continue in Lebanon
Lauren Holtmeier and Jacob Boswall, Special to Al Arabiya/English -Friday, 8 November 2019
Student-led protests in Beirut continued on Friday as Lebanon remains gripped by ongoing demonstrations. Al Arabiya’s correspondent reported protesters on the street in Hasbaya, southern Lebanon, and the capital Beirut, on Friday morning. Images circultaing on social media showed a student protest scheduled outside the Ministry of Education. Students from universities including the Lebanese American University (LAU) and American University of Beirut (AUB) have been a part of the broad protests in Lebanon, which started on October 17 in response to a proposed fee on WhatsApp call usage, and led a specific demonstration on Thursday. “Students are protesting AUB’s decision to remain open and resume classes as usual despite the ongoing situation in the country,” AUB student Cyrus Azad told Al Arabiya English on Thursday. “There’s a lot of political elite that are on the board of AUB and otherwise have influence in the decisions,” said Azad, referring to the university’s decision to take an “impartial role.”Other demonstrations are set to take place outside the state-run utility company Electricite du Liban and the central bank. Electricity shortages and expensive generators have been one of the many causes of people taking to the streets, while banks have also been the target of protests. Fears of an alleged dollar shortage also helped fuel protests against a worsening economic situation. On Tuesday, ratings agency Moody’s had downgraded Lebanon’s sovereign debt, saying sweeping anti-government protests had hit investor confidence and threatened marco-economic stability. Lebanon’s outgoing Prime Minister Saad Hariri met President Michel Aoun on Thursday without announcing progress towards forming a new government, and banking sources said most financial transfers out of the country remained blocked.

Lebanon pupils skip school for third day to demand change
Arab News/November 08/2019
BEIRUT: Thousands of high school students across Lebanon skipped classes Friday for a third day in a row to carry on the flame of the country’s anti-graft movement. Lebanon has since October 17 been gripped by massive cross-sectarian protests demanding a complete revamping of a political system they say is corrupt and inept. With youth unemployment running at over 30 percent, school students have joined en masse since Wednesday demanding a better country so they don’t have to emigrate. In Beirut, a teenage student who gave her name as Qamar was among thousands of pupils chanting slogans outside the ministry of education on Friday. “So what if we lose a school year compared to our entire future?” she said. “I don’t want to study in Lebanon and then have to travel abroad” to find a job. Around her, students waved red-green-and-white Lebanese flags, as others set off yellow, green, blue and purple flares into the sky. A poster in rhyming Arabic said: “No studying or teaching, until the president falls.”Across Lebanon, students protested outside state institutions and banks including in the southern city of Saida, Tripoli in the north and the east’s Baalbek. What started as a spontaneous and leaderless movement has become more organized in recent days, with protesters targeting institutions viewed as particularly inefficient or corrupt. Early Friday, dozens of activists and retired army officers for the first time briefly closed down the entrance to Beirut’s port. Among them, music producer Zeid Hamdan, 43, had come to denounce what he viewed as a customs collection system riddled with corruption. “As a musician whenever I bring an instrument into the country, I pay 40 percent of it” to customs, he said, sporting a light beard and wearing sunglasses.
“It stays stuck in the port for weeks. You need connections, to bribe everybody to get it out,” he said. Meanwhile, Lebanon’s national news agency says the country’s banks will be closed for two extra days over the weekend amid deepening turmoil and public anxiety over liquidity and sustained anti-government protests. The National News Agency says the banks will be closed both on Saturday and Monday, along with the regular Sunday closure for the weekend. The report says this will allow for the observation of the holiday celebrating Prophet Mohammad’s birthday, which is set for Monday in Lebanon.
Earlier, banks were closed for two weeks amid nationwide protests calling for the government to resign. After reopening last week, individual banks imposed irregular capital controls to protect deposits and prevent a run on the banks. Lebanon is one of the world’s most heavily indebted countries.
Lebanon’s cabinet stepped down last week but no official consultations have started on forming a new government, and outgoing premier Saad Hariri remains in a caretaker capacity. The World Bank has urged Lebanon to form a new government quickly, warning of the threat of a further economic downturn in a country where almost a third of the population lives in poverty.

Anti-Govt. Protests Ongoing in Lebanon
Naharnet/November 08/2019
Anti-government protests demanding an overhaul of the political system shows no sign of abating with thousands of school and university students demonstrating for the third day on Friday to boost the protests as they enter their third week. On Friday, protests mushroomed around different parts of the country. Students, retired servicemen and activists marched from Beirut’s Martyr’s Square to Beirut Port to protest “squandering of public funds.” Others staged sit-ins near the state-institutions in Dekwaneh, Jounieh, Hasbaya, Zahle, Jbeil and other parts in the country. In the eastern city of Baalbek, students rallied in the main square and marched towards the local banks in the area. People blame the country’s Central Bank for fueling the economic crisis. Grievances initially focused on poor infrastructure and abysmal public services quickly grew into an unprecedented nationwide push to drive out an elite which protesters say has ruled the country like a cartel for decades. After blocking off roads for days, protesters have switched to preventing access to institutions seen as the most egregious examples of mismanagement and corruption. In Zahle, students rallied outside the Grand Serail preventing its employees access to their offices as they sang the Lebanese anthem. Prime Minister Saad Hariri tendered his government’s resignation on October 29 in response to pressure from the street. That did little for his popularity with protesters in Tripoli, where giant posters of him were replaced with the Lebanese flag in several locations, a stunt that was met with applause by residents. The cabinet has stayed on in a caretaker capacity but efforts to form a new line-up seem to be stalling, with each faction in the outgoing coalition seeking to salvage some influence.Hariri met President Michel Aoun on Thursday and said that consultations were ongoing with all political players but gave no details.

Lawyer Files ‘Illicit Enrichment’ Case against Bassil
Associated Press/Naharnet/November 08/2019
A Lebanese lawyer filed a lawsuit on Friday against caretaker Minister Jebran Bassil accusing him of “embezzlement, money laundering and illicit enrichment.”Lawyer Marwan Salam said he filed the lawsuit against Bassil whom he accused of “embezzling public funds, money laundering, illicit enrichment and any other crime that investigations show.”On Thursday, Lebanon’s financial prosecutor ordered sweeping investigations into suspected corruption and waste of public funds by senior officials. Financial prosecutor Ali Ibrahim has launched probes into customs authority chief Badri al-Daher over suspected “waste of public funds.”The prosecutor’s decision came after lawyers brought a case against the officials in question over alleged misappropriation or use of public funds for personal purposes, along with “abuses of power which caused significant damage to Lebanese citizens.”Ibrahim had ordered an inquiry into “all the ministers of successive governments since 1990.”On Thursday, Ibrahim questioned former premier Fouad Saniora for three hours over $11 billion allegedly spent during his period in office from 2006 to 2008. Saniora has in the past denied all accusations of misappropriation of public funds. Last month, another prosecutor pressed charges against former prime minister Najib Miqati over allegations he wrongly received millions of dollars in subsidised housing loans, charges he denies.

In Lebanon’s Streets, Women Denounce a Double Burden
Agence France Presse/Naharnet/November 08/2019
Marching along with hundreds of other women in Lebanon’s capital, 41-year-old Sahar says she had twice the reasons to join in the nation’s mass anti-system protests than any man. “As women, we’re doubly oppressed,” she said passionately, while around her hundreds waved Lebanese flags and chanted against the patriarchy. Women have been at the forefront of Lebanon’s mass street movement since October 17 demanding an overhaul of a political system seen as incompetent and corrupt. Like their male counterparts, they have denounced their inability to alleviate a raft of woes from a deteriorating economy to unclean water and endless power cuts. But in a country viewed as one of the most liberal in the region, they are also crying out against discriminatory laws and religious courts governing their lives. “On top of everything we suffer as Lebanese people, there’s a whole bunch of laws that are unfair for women,” said Sahar, bouncing on her toes in a green T-shirt and jeans. In a country where 37 women have died from domestic violence since the start of 2018, female protesters are demanding better prevention and application of a 2014 law to punish battery. Instead of what they see as antiquated religious courts, they want a national law for all Lebanese — whatever their sect — to grant civil marriage, and rule on issues of divorce and child custody.They ask for the amendment of a century-old law governing citizenship that does not allow Lebanese women to pass down their nationality to their children.
Custody battles
During a women’s march on Sunday, protesters held up a long banner inscribed in red paint with the words: “Our revolution is feminist”. “I can’t get my mother’s nationality, but I can defend her revolution,” read another sign, referring to the 1925 law that deprives children of Lebanese women from their rights as citizens. Zoya Jureidini Rouhana, head of a the Kafa non-governmental organisation, explained the challenges ahead in the tiny multi-confessional country. “There is no single law for personal status but different legislation for each court from 15 different religious sects in Lebanon,” she said.
Among the most contentious issues is child custody, with religious authorities for each community applying a different limit to a divorced mother’s custody.
In the Catholic church, children in theory must be handed over after the end to breastfeeding or at around two years of age, but a court decides in the interest of a child. For Greek Orthodox Christians, a mother loses permanent care of the child when they reach 14 years old for boys and 15 for girls.
After widespread pushback, Sunni Muslim divorcees have been granted full custody until their children turn 12. But in the Shiite community, children are whisked away to live with their fathers when they turn two for boys and seven for girls. Similar differences also apply on matters of inheritance, as well as in setting the minimum age to wed, with no national law to ban unions under the age of 18.
‘Part of the revolution’
Rim, a 24-year-old student, said she has been taking to the streets since October 17 — for cleaner water, fewer power cuts and an end to perceived state graft. “As a young Lebanese woman, I demand a secular system and for religious courts to be abolished,” she said.
Women have been at the forefront of the protests since they started last month, sparked by a proposed tax on phone calls via free applications like WhatsApp before blowing up into general rage against the system. In the movement’s first few days, a woman who kicked an armed ministerial bodyguard in the groin became a symbol of the growing protests. In recent days, female high school and university students have eagerly spoken to local television stations to ask for politicians to stop wasting their future. Women have taken to Beirut’s main square after dark holding candles and banging pots and pans, in a clamouring racket that echoed around the capital’s homes. Debate around women’s rights has gained momentum in recent years, but activists says much remains to be done.In 2014, parliament passed a law to punish domestic violence, but rights advocates have demanded it be reformed to accelerate trials and increase sentences. Among the protesters, Roba, 33, a lawyer, said women’s rights were crucial for radical change. “Women’s issues are an integral part of the revolution,” she said. “Any revolution that doesn’t address women’s issues is wanting.”

Geagea Says Officials Seem to be Living ‘on Another Planet’
Naharnet/November 08/2019
Lebanese Forces chief Samir Geagea on Friday said that the country’s political leaders seem to be living “on another planet,” lamenting that there are no indications that the new government will be formed anytime soon. Geagea also accused Hizbullah of seeking a government similar to the resigned one by insisting on having its ally Free Patriotic Movement chief Jebran Bassil in it. The World Bank’s regional director on Friday urged Lebanon to form a new Cabinet “within a week” to prevent further degradation and loss of confidence in its economy. Prime Minister Saad Hariri resigned his government on Oct. 29 in response to the unprecedented protests which have swept Lebanon starting in the middle of last month. The protests erupted over proposed new taxes and have snowballed into calls for the entire political elite that has ruled Lebanon since the end of its 1975-90 civil war to step aside. More than a week after Hariri resigned, President Michel Aoun has not yet set a date for consultations with heads of parliamentary blocs who would name a new premier. There appears to be sharp divisions over whether the new Cabinet should be made up of experts only or include politicians.

Qassem Says Hizbullah to Have Active Role in Govt., Urges ‘Salvation’ Cabinet
Naharnet/November 08/2019
Hizbullah deputy chief Sheikh Naim Qassem on Friday said his part is “effectively taking part in the consultations with the heads of the parliamentary blocs and the relevant officials with the aim of forming the (new) government.” “We hope the final format for the premier and the government will emerge soon,” Qassem added. Stressing that Hizbullah “will maintain its role in carrying people’s concerns and working for reform and combating corruption,” Qassem said his party’s “presence and representation will be effective in the government that will be formed.”“It will be part of the coming government because it is part of this people,” he added. Emphasizing that things will not remain the same after the sweeping popular protests that have engulfed the country since October 17, Qassem said “the demands of this protest movement should be present and should have the priority over those of capitalists.”“We are strenuously working to have a salvation government that can represent a chance to prevent the country from descending into chaos,” Hizbullah number two went on to say.

Bassil’s Lawyer Says Graft Lawsuit Part of ‘Defamation Campaign’
Naharnet/November 08/2019
Free Patriotic Movement chief Jebran Bassil’s lawyer Majed Boueiz on Friday described a graft lawsuit filed against the FPM leader as part of a “defamation campaign” targeting him.
“Some media outlets have published a report saying that a lawyer has filed a false lawsuit against minister Bassil over alleged and baseless offences,” Boueiz said. “The false news cited in the lawsuit over a purported commission from the Qatari grant, as initially reported by ad-Diyar newspaper, had been the subject of a lawsuit filed by minister Bassil against the person who published the report,” the lawyer noted. The journalist “confirmed before the judiciary that the report was false and signed a written acknowledgement in this regard,” the lawyer added. Boueiz also pointed out that the allegations about suspicious deals in the electricity sector had also been the subject of lawsuits that resulted in the “conviction” of “those who circulated the rumors.”
“It is obvious that this lawsuit and other false lawsuits are part of the defamation campaign that is targeting minister Bassil for reasons that are clear to everyone,” the lawyer went on to say. Bassil himself later tweeted about the issue and thanked the person who filed the lawsuit, while calling the claims “baseless and based on a fabricated article.””This is a new chance to unveil the truth, defeat rumors and expose unjust accusations,” Bassil added.

Students Ramp Up Party Mood at Tripoli Protests
Agence France Presse/Naharnet/November 08/2019
The main square in Tripoli feels like a fairground during the day, when thousands of skiving schoolchildren and students meet to throw their weight behind Lebanon’s anti-government protest movement. With their schoolbags on their backs and Lebanese flag in hand, al-Nour Square is abuzz with the laughter and chants of the northern city’s young people. Girls — veiled or not — take turns to have the red, white and green colors of the national flag painted on their face while others dance to pop music or pose for selfies. Since Wednesday, university and high school students across the country have massively deserted their classrooms to join nationwide streets protests. “What we learn here on the square is more important than what we learn in school,” says Nour, a 17-year-old girl. “We learn how to build a future and a nation,” she says to noisy cheers from the friends swarming around her. “We want to find jobs and not just hang our diplomas on a wall.” More than half of the population in Tripoli — Lebanon’s second largest city after Beirut — lives on or below the poverty line, according to the United Nations. Tripoli has been rocked by deadly clashes involving Islamists over the years, including as part of the fallout of the more than eight years of civil war in neighboring Syria. “Here, if you’re not wanted by the police, you’re wanted for an electricity or water bill,” says a young man near the square.
Stay in Lebanon
Al-Nour Square has become the beating heart of an unprecedented cross-sectarian and leaderless protest movement against poor services and government corruption. Often outstripping the capital Beirut for turnout, the Tripoli protests have turned the square into a permanent encampment for demonstrators. Al-Nour square is full of vendors selling juices, sodas, coffee, sandwiches and corn on the cob from carts. Some have made a business of selling flags and other protest paraphernalia, while one teenage boy is trying to flog a batch of balloons with cartoon character designs.
An older man walks around the square serving glasses of “erk sous” — a traditional cold liquorice drink — from a huge container strapped to his back. Tripoli has burst into life with the protest movement, which many in the long-marginalized city have seized upon to voice a long list of grievances.
Al-Nour Square, in the middle of which stands a huge sculpture of the word “Allah”, has become a home for protesters who show so sign of wanting to leave it. “We took to the streets to demand our rights. We’re tired, we want to prepare our future and achieve our dreams,” says Lynn, a 14-year-old schoolgirl. “We don’t want to have to live abroad,” she says, referring to the thousands of young graduates who leave Lebanon, where youth unemployment tops 30 percent to look for opportunities. The daytime carnival atmosphere gradually gives way to full party mood as night sets and more people start filling the square. Some of the most electrifying moments of Lebanon’s “revolution” were the rave parties and concerts held on al-Nour Square, watched live on TV by a bemused nation.

Dollar-Strapped Lebanon Hospitals Threaten to Refuse Patients

Agence France Presse/Naharnet/November 08/2019
Hospitals in Lebanon on Friday threatened to stop receiving patients over a dollar shortage impeding medicine imports. For two decades until several weeks ago, the Lebanese dollar has been pegged to the greenback, and both currencies were used interchangeably in daily life.
But banks have gradually been reducing access to dollars since the end of the summer. Hospital syndicate head Suleiman Haroun said unpaid bills and a lack of access to the U.S. currency meant the situation could deteriorate fast. Current medical “stocks in the country will not last more than a month,” Haroun warned, in a statement carried by the National News Agency. We “request banks to facilitate money transfers in U.S. dollars for importers of medical supplies,” he said. If not, “hospitals will as a warning for a single day on Friday, November 15, stop receiving all patients except emergency cases” including for dialysis and chemotherapy, he said. He also called on the state to pay pending bills to hospitals and doctors working under the health ministry. Banks in Lebanon have in recent days halted all ATM withdrawals in dollars and severely restricted any conversions from Lebanese pounds to dollars. Most Lebanese are instead having to buy the dollars from money changers at a higher exchange rate, in what amounts to the de-facto devaluation of the local currency that has sparked price hikes. Haroun’s warning came after almost 100 medical stock importers on Saturday warned medical supplies would run out in a month.
They urged the central bank to provide them with key dollars to bring in life-saving equipment and medicine, and called on the state to speed up payment of accruals amounting to more than $1.4 billion. Lebanon has since October 17 witnessed an unprecedented popular uprising against everything from power cuts and poor social security to alleged state corruption. “We’re dying at the gates of the hospitals,” has been a common refrain among protesters, many of whom cannot afford decent healthcare. The government yielded to popular pressure and stepped down last week, and the World Bank has urged for the quick formation of a new cabinet to prevent the economy from further deteriorating.

World Bank Regional Chief Urges Lebanon to Form Govt. ‘within a Week’
Associated Press/Naharnet/November 08/2019
The World Bank’s regional director on Friday urged Lebanon to form a new Cabinet “within a week” to prevent further degradation and loss of confidence in its economy. Saroj Kumar Jha told The Associated Press that the World Bank observed in recent weeks increasing risks to Lebanon’s economic and financial stability. “We are very concerned that this will impact the Lebanese poor people, middle class” and businesses, he said. Prime Minister Saad Hariri resigned his government on Oct. 29 in response to the unprecedented protests which have swept Lebanon starting in the middle of last month. The protests erupted over proposed new taxes and have snowballed into calls for the entire political elite that has ruled Lebanon since the end of its 1975-90 civil war to step aside. More than a week after Hariri resigned, President Michel Aoun has not yet set a date for consultations with heads of parliamentary blocs who would name a new premier. There appears to be sharp divisions over whether the new Cabinet should be made up of experts only or include politicians. “It is extremely important that there is a political solution to the ongoing crisis and (that) we have a credible government in the office, which can launch ambitious bold reforms for economic stability, for more growth in the economy, for more jobs to be created and to restore confidence,” Jha added. Jha said the losses “are enormous” and some of them can be measured but there are many that cannot. He said the World Bank estimates that before the protests started on Oct. 17, Lebanese was already in recession and “we were projecting 0.2% negative growth in the Lebanese economy. More recent “estimates suggest that the contraction in the country’s economy could be about 1% of the GDP, which is quiet substantial.”He added this would almost mean 600 to 700 million dollars of economic losses every day. Lebanon, which suffers from widespread corruption, has one of the highest debts in the world, standing at $86 billion or 150 of the GDP.
Jha said the new government should work on restoring confidence in the Lebanese economy, creating business opportunities for all Lebanese, improving the job market and launching a comprehensive program for the state-owned electricity company, which is draining state coffers.
“We need a government immediately. A government which is credible, meets the expectations of the Lebanese people, can work with all (sides) in the country and international community” to take these reforms forward, he said. “Given the scale of social and economic impact in terms of economic losses, increasing poverty, increasing unemployment, I think it is extremely important that we have a government within a week to prevent further degradation of the Lebanese economy and the confidence in the Lebanese economy,” he said, speaking to The AP at his office in central Beirut. “If there is a government within a week, first of all it will send a very positive signal to everyone. To the markets, investors, to the international community,” Jha said. Since banks in Lebanon opened again last Friday for the first time in two weeks, people have been rushing to banking institutions to withdraw money fearing that the country’s crisis would further deepen amid shortage in liquidity. The banks subsequently have been imposing irregular capital controls to protect deposits and prevent a run on the banks.The banking sector — a backbone of the economy — suffered a blow on Thursday when Moody’s Investors Service downgraded the country’s three largest banks into junk territory. The international agency downgraded to Caa2 from Caa1, the local-currency deposit ratings respectively of Bank Audi, BLOM Bank and Byblos Bank.
Two days earlier Moody’s said it lowered Lebanon’s issuer rating to caa2 citing the possibility of rescheduling the country’s massive debt. Jha said the “downgrading of several Lebanese banks … shows that the confidence in the Lebanese economy is very sharply declining.” “It presents itself as a challenge to the Lebanese political leaders to really form the government as soon as possible,” he also said. Lebanon’s state-run National News Agency reported Friday that the country’s banks will be closed for two extra days over the weekend amid deepening turmoil and public anxiety over liquidity and sustained anti-government protests.It said the banks will be closed both on Saturday and Monday, along with the regular Sunday closure for the weekend. The report says this will allow for the observation of the holiday celebrating Prophet Mohammed’s birthday, which is set for Monday in Lebanon.
Lebanon is one of the world’s most heavily indebted countries.

Germany Rejects Asylum Claim by Deported Lebanese Convict
Associated Press/Naharnet/November 08/2019
German officials have rejected an asylum request from a Lebanese man who was convicted of drug dealing and deported but then returned to Germany. Interior Minister Horst Seehofer said Friday that the Federal Office for Migration and Refugees had rejected Ibrahim Miri’s application as “clearly unfounded” and authorities are preparing to deport him again. Miri’s lawyer said he would appeal the decision. Miri was deported to Lebanon in July and was banned from re-entering Europe’s visa-free Schengen travel area, which includes Germany. However, he reappeared in the German city of Bremen late last month, applied for asylum and was arrested. Seehofer said that border police controls have been tightened to ensure that people who are banned from re-entering the country are kept out.

Lebanese banks face threats, Hariri said to want neutral government
Reuters, Beirut/Saturday, 9 November 2019
Lebanese bank staff are facing abuse from customers angered by restrictions on access to their cash, the employees’ union said on Friday, reflecting intensifying pressures in an economy gripped by its deepest crisis since the 1975-90 civil war. With Lebanon paralyzed by political and economic turmoil, its politicians have yet to make progress towards agreeing a new government to replace one that was toppled by an unprecedented wave of protests against the sectarian ruling elite. Saad al-Hariri, who quit as prime minister last week, is determined the next government should be devoid of political parties because such a cabinet will not be able to secure Western assistance, a source familiar with his view said. He is still seeking to convince the powerful, Iran-backed Shi’ite group Hezbollah and its ally the Amal Movement of the need for such a technocratic government, the source said. Hariri’s office could not immediately be reached for comment. Leading Christian politician Samir Geagea warned of great unrest if supplies of basic goods run short and said Lebanon’s financial situation was “very, very delicate”. One of the world’s most heavily indebted states, Lebanon was already in deep economic trouble before protests erupted on Oct. 17, ignited by a government plan to tax WhatsApp calls. Taking aim at rampant state corruption, the nationwide protests have targeted the entire elite.Since reopening a week ago, banks have been seeking to stave off capital flight by blocking most transfers abroad and imposing curbs on hard-currency withdrawals, though the central bank has announced no formal capital controls. The banks’ moves have led to threats against their staff.
“Clients with guns have entered banks and security guards have been afraid to speak to them as when people are in a state like this you don’t know how people will act,” said George al Hajj, president of the Federation of Syndicates of Banks Employees. Bank staff are considering going on strike, he said.
“Clients are becoming very aggressive; the situation is very critical and our colleagues cannot continue under the current circumstances,” added Hajj, whose union has around 11,000 members, just under half of the total banking staff. A senior banker expressed concern that potential industrial action by staff could force the closure of banks from Tuesday onward. Banks will be closed on Saturday and Monday for a public holiday. A big part of Lebanon’s economic crisis stems from a slowdown of capital inflows which has led to a scarcity of US dollars and spawned a black market where the Lebanese pound has weakened below its official pegged rate. A dollar was costing 1,800 pounds or more on Friday compared to 1,740 on Thursday, two market sources said. The pegged rate is 1,507.5 pounds.
“On another planet”
Some banks have lowered the cap on maximum withdrawals from dollar accounts this week, according to customers and bank employees. At least one bank cut credit card limits from $10,000 to $1,000 this week, customers said. “Anything that touches the liquidity of the bank is being restricted,” said another banker. One bank told a customer that a weekly withdrawal cap of $2,500 had been slashed to $1,500. Friday also saw the longest queues yet at ATMs, the senior banker said, as customers prepared for the two-day closure. In central Beirut, several people tried and failed to withdraw dollars from an ATM belonging to one of the banks that is still dispensing dollars from its cash machines. “It’s frustrating as I need money to keep me going for the weekend,” said one customer, a 25-year-old marketing professional. Another customer was able to withdraw cash in Lebanese pounds from the same ATM.
Hariri, who resigned on October 29, has been holding closed-door meetings with other politicians. “Hariri has made up his mind. He does not want a government with any politicians because this government cannot secure support from the West,” the source familiar with his view said.
Geagea, head of the Lebanese Forces Party, said the only way out of the crisis was the formation of a competent government independent of political parties. “Every hour we hear of a crisis at the gates, whether it’s (supply of) petrol, flour, or medicine,” Geagea said in a telephone interview. “Everything is collapsing and the officials are on another planet, taking their time.”

Titles For The Latest Lebanese LCCC English analysis & editorials from miscellaneous sources published on November 08-09/2019
Lebanon: Protect Protesters from Attacks/Security Forces Using Excessive Force to Clear Streets/Human Rights Watch/November 08/2019′
The youth revolution for a Lebanon where they can stay/Ghia Osseiran/Annahar/November 08/2019
Change has long been overdue” — Amal Clooney Speaks About the Lebanese Revolution/Naheed Ifteqar/Vogue/November 08/2019
Lebanon’s complex web of corruption and its legality/Christina Farhat/Annahar/November 08/2019
The Citizen Revolution and the end of the republic of taef/Le Monde avec AFP/November 08/2019
Au Liban, le mouvement de contestation entre dans sa quatrième semaine/Le Monde avec AFP/November 08/2019
Bolivia: Protesters cut off mayor’s hair, cover her in red paint and drag her through the streets/Zoe Tidman/The Independent/,November 07/2019

The Latest LCCC Lebanese English analysis & editorials from miscellaneous sources published on November 08-09/2019
Lebanon: Protect Protesters from Attacks/Security Forces Using Excessive Force to Clear Streets
Human Rights Watch/November 08/2019′
http://eliasbejjaninews.com/archives/80369/%d8%a8%d9%8a%d8%a7%d9%86-%d9%85%d9%86%d8%b8%d9%85%d8%a9-%d9%87%d9%8a%d9%88%d9%85%d9%86-%d8%b1%d8%a7%d9%8a%d8%aa%d8%b3-%d9%88%d9%88%d8%aa%d8%b4-%d8%b9%d9%86-%d8%a7%d9%84%d8%a5%d9%86%d9%81%d8%a7%d8%b6/
(Beirut) – Lebanese security forces have failed to stop attacks on peaceful demonstrators by men armed with sticks, metal rods, and sharp objects, Human Rights Watch said today. The security forces have also used excessive force to disperse protests and clear roadblocks. Lebanese authorities should take all feasible measures to protect peaceful protesters and refrain from forcibly breaking up peaceful assemblies.
Human Rights Watch documented at least six instances in which the security forces failed to protect peaceful protestors from violent attacks by men armed with sticks, rocks, and metal rods. Although security forces have largely refrained from using excessive force against protesters since October 18, 2019, Human Rights Watch documented them using excessive force to disperse protesters on at least 12 occasions. Security forces have also arbitrarily arrested dozens of peaceful protesters and interfered with people filming the protest incidents.
“Lebanese security forces appear to have by and large respected citizens’ right to protest, but the authorities should make clear that they will not tolerate violent attacks and will stop forcibly dispersing protests without cause,” said Joe Stork, deputy Middle East director at Human Rights Watch. “Security forces should protect peaceful demonstrators, including by ensuring that they themselves are properly equipped and deployed on demonstration sites.”
The Lebanese Red Cross stated that between October 17 and October 30, it treated 1,702 people for injuries at protest areas and transported 282 injured people to hospitals from protest areas around the country. The Lebanese Civil Defense told Human Rights Watch that during the same time period, it treated 82 protesters and 6 members of the security forces for injuries, and it transported 85 injured people to hospitals from protest areas. The Civil Defense noted that most of its operations took place in downtown Beirut.
Human Rights Watch interviewed 37 protesters who said they witnessed or were the victims of violent attacks by counter-demonstrators or excessive force by security forces in Beirut, Sour, Nabatieh, Bint Jbeil, Saida, Jal el Dib, and Abdeh. Five people said that the security forces prevented or tried to prevent them from filming the abuse, in some cases using excessive force. Most of the people interviewed asked Human Rights Watch not to use their names or their full names for their protection.
Protesters said that security forces failed to intervene to protect peaceful protesters from violent attackers on at least six occasions in Beirut, Bint Jbeil, Nabatieh, and Sour.
Human Rights Watch observed one such attack in downtown Beirut on October 29, when hundreds of supporters of Amal and Hezbollah used rocks and metal rods to attack peaceful demonstrators who were blocking the Ring highway in central Beirut and burned, vandalized, and looted protesters’ tents. Human Rights Watch and witnesses observed that riot police and the army who were present did not intervene decisively to stop the attack or arrest any attackers. They used tear gas to disperse the attackers only two hours later.
The Lebanese state authorities have a responsibility both to respect the right to freedom of peaceful assembly and to protect protesters from violent attack, Human Rights Watch said. This includes ensuring that properly trained security forces are deployed in sufficient numbers at demonstration sites and that they intervene in a timely manner to prevent injuries. They should ensure the prosecution of those responsible for violent attacks.
The Lebanese security forces have in some instances used excessive force to clear roadblocks set up by protesters around the country. Human Rights Watch observed, and witnesses said, that during these incidents, security forces used batons and the butts of their rifles to beat protesters who were blocking roads, and in some cases detained protesters. In one case, the army used tear gas and fired rubber bullets at protesters blocking the road in the north Lebanon town of Abdeh.
The Lebanese army has acknowledged the protesters’ right to peaceful protest and assembly but maintained that protesters should reopen roads and only assemble in public squares. Authorities have not explained why they considered it necessary to forcibly remove roadblocks or disperse protesters in any of the incidents Human Rights Watch documented.
Human Rights Watch on numerous occasions observed protesters promptly removing the roadblocks for ambulances, medical staff, and military personnel. The secretary general of the Lebanese Red Cross confirmed that protesters have cleared the roads for ambulances.
According to the Lawyers’ Committee for the Defense of Protesters, between October 17 and November 4, Lebanese authorities detained at least 200 protesters, including in Beirut and Sour. As of November 4, 19 of them were still in detention. Five of those detained described to Human Rights Watch being abused by security forces during their arrest.
Freedom of peaceful assembly is a fundamental right, and as such should be enjoyed without restriction to the greatest extent possible. The UN expert on free assembly has stated that “the free flow of traffic should not automatically take precedence over freedom of peaceful assembly.” Further, two UN experts have concluded that “assemblies are an equally legitimate use of public space as commercial activity or the movement of vehicles and pedestrian traffic,” and therefore “a certain level of disruption to ordinary life caused by assemblies, including disruption of traffic, annoyance, and even harm to commercial activities, must be tolerated if the right is not to be deprived of substance.”
International law allows for dispersing a peaceful assembly only in rare cases, including if an assembly prevents access to essential services, such as medical care or serious and sustained interference with traffic or the economy. The onus is on the authorities to justify the limitation and prove the precise nature of the threats posed by the assembly. Further, organizers should be able to appeal such decisions in competent and independent courts. Even when security forces can lawfully disperse nonviolent assemblies, they should avoid the use of force to the greatest extent possible.
Lebanese authorities should impartially investigate allegations of excessive use of force by security forces at protests. Victims of unlawful use of force should receive prompt and adequate compensation. Detainees who have not been charged with a recognizable offense should be immediately released.
“If Lebanese authorities are serious about protecting citizens’ rights to protest, they should investigate allegations of misconduct and hold those responsible to account,” Stork said. “Only then will the Lebanese have full confidence in the security forces’ ability to protect them in their fight against corruption and impunity.”
Failure to Protect Peaceful Protesters
Protesters told Human Rights Watch that on at least six occasions, soldiers and riot police units mostly stood by instead of protecting demonstrators or trying to stop the attacks on them by violent groups whose flags and chants indicated that they were supporters of Hezbollah and Amal.
Human Rights Watch researchers observed one such attack in downtown Beirut on October 29, and interviewed six protesters who were at the scene. At about 12:30 p.m., hundreds of people chanting slogans in support of the Amal leader, Nabih Berri, who is the parliament speaker, and the Hezbollah leader, Hassan Nasrallah, attacked peaceful demonstrators who were blocking the Ring road in central Beirut. Riot police separated the attackers from the demonstrators, but the attackers quickly broke through the riot police formation and beat and kicked protesters and hurled rocks and metal rods at them.
Timour Azhari, a Daily Star journalist, told Human Rights Watch that one of the assailants punched him and beat him to the ground, while another punched and kicked his cameraman, Hasan Shaaban, in the ribs. Christoph, a 36-year-old tour guide, said that an attacker punched him in the face as he was observing the attack. He needed stitches on his cheek and eyelid, and his doctor told him that he had been hit with brass knuckles. Ali Awada, an An-Nahar journalist, said that the attackers viciously beat him on his legs and arms.
Human Rights Watch observed some riot police standing on the sidelines during the attacks while others tried halfheartedly to stop the attack. All the protesters interviewed said that security forces did not do enough to stop the attack. “It appeared as though security forces were acting as individuals, not as an organized force,” Awada said. “Some officers were clashing with the Amal and Hezbollah guys, and others just didn’t do anything. They were basically watching.”
By around 2 p.m., the attackers had reached Martyrs’ Square, where they burned, vandalized, and looted the protesters’ tents. Five witnesses said that security forces did not attempt to stop this attack. Azhari said that although the burning of tents lasted more than 30 minutes, the authorities sent no additional forces. A video shared on social media appeared to show a lone security officer attempting to put out a fire with a small bottle of water.
The attackers advanced onto Riad al-Solh Square. At around 2:50 p.m., riot police fired tear gas to disperse them. Human Rights Watch did not observe the security forces making any arrests. The Lawyers’ Committee for the Defense of Protesters, an ad hoc group of pro-bono lawyers that interviewed dozens of witnesses and victims, concluded that although the evidence suggested that the attack was coordinated, none of the attackers were arrested. The Lebanese Red Cross transported at least 11 wounded protesters to nearby hospitals.
Five people said that supporters of Amal and Hezbollah beat and terrorized them and other protesters in Nabatieh, in south Lebanon, on two occasions. One protester said that after midnight on October 18, at least 30 Amal supporters surrounded him and about 30 other protesters who were holding a sit-in near the Serail, the municipal government headquarters. “They began beating us with sticks and the chairs we were sitting on, while insulting us and telling us that we can’t speak negatively about Berri,” the Amal leader and parliament speaker.
He said that the Amal supporters warned protesters that “whoever comes into the street, we will break their legs.” He said that many people were seriously injured and two had to be taken to the hospital – one with a broken arm and bruises all over his body, and the other with a broken nose. Although the Internal Security Force’s Nabatieh headquarters are in the Serail, the protester said that the security forces did not intervene.
Hundreds of people attacked protesters in front of the Serail building again on October 23. Four protesters who were there said that at around 3 p.m., more than 400 men whom they knew to be Hezbollah supporters attacked peaceful protesters, with sticks and sharp metal objects, including beating women, children, and older people indiscriminately. The protesters said that municipal police, whom they allege are under Hezbollah’s control, participated in the attack.
One protester said that the attackers beat him from all sides on his neck, shoulder, and leg. Another said that he saw “thugs” beating a 4-year-old girl and a 75-year-old woman. Two said that the attackers targeted anyone filming or recording the attack. “Injured protesters were lying on the floor, beaten and some unconscious, from all ages…You cannot imagine how terrifying it was to witness,” one protester said.
All four protesters said that Internal Security Forces present did not intervene to protect the demonstrators. One said the forces retreated into their headquarters in the Serail when the attack began. An hour later, protesters said, the army intervened to separate the attackers from the demonstrators. Those interviewed said that neither the army nor the security forces arrested any attackers.
Local media reported and protesters told Human Rights Watch that at least 25 people were injured. The Lebanese Red Cross said that it transported five injured protesters to the hospital and treated four at the scene. One protester said that a 16-year-old boy suffered a severe spinal cord injury and remains in intensive care.
A protester in Bint Jbeil, in southern Lebanon, said that Amal supporters attacked peaceful protesters on October 21. At about 6 p.m., he said, 50 Amal supporters armed with big rocks, glass, pipes, and sticks descended on about 1,000 protesters gathered in front of the Bint Jbeil municipal building. They were “beating us senseless,” he said. He said that the attack lasted for less than 10 minutes because the attack was so brutal that demonstrators quickly fled.
The protester said that although the army had two tanks near the demonstration and dozens of fully armed soldiers, they did not intervene to protect the protesters and retreated when the attack began. He also said that security forces did not arrest any attackers.
A protester in Sour said that about a dozen Amal supporters attacked and destroyed the protesters’ tents in Sour’s al-Alam Square in the early hours of October 30, in a “systematic way.” He said that the Internal Security Forces were there but did not intervene and that the army eventually ejected the “thugs” from the square but did not arrest any. “At any point, we can get attacked,” he said. “But I don’t have confidence in the security forces to protect us.”
Use of Excessive Force
The Lebanese security forces have in at least 12 instances appeared to use excessive force to clear roadblocks set up by protesters around the country. On October 29, three protesters told Human Rights Watch that the army used tear gas and fired rubber bullets at about 100 protesters, including women and children, who off and on since October 17 had been blocking the main road in the north Lebanon town of Abdeh and beat the protesters with batons.
Human Rights Watch observed security forces pushing protesters and beating some with batons to clear roadblocks at the Ring road in central Beirut on October 31, and at the Tehwita intersection in Furn el-Chebbak on October 25. Human Rights Watch also spoke with witnesses and reviewed video footage of security forces beating protesters to clear roadblocks on the Ring road in Beirut on October 26, in Saida on October 23, October 24, October 28, and November 1, on the Jal el-Dib highway on October 23, October 31, and November 5, and in Nahr el Kalb on October 23.
Human Rights Watch observed, and witnesses said, that during these incidents, security forces used batons and the butts of their rifles to beat protesters who were blocking roads, and in some cases detained protesters. Six protesters said they were injured during the clearing of roadblocks in Beirut, Abdeh, and Saida.
On November 5, the army also removed the tents, stages, and sound equipment set up by protesters in the main protest squares in Saida and Jal el-Dib.
One protester in Abdeh, Omar, said that the army began gathering in the Abdeh Square at around 8 p.m. Between 100 and 150 protesters, among them women and children, and the head of the Bebnine municipality, were blocking the main road.
Omar said that at around 8:15 p.m., an army commander told the head of the municipality that if the protesters did not open the road, the army would open it by force. He said the army then started advancing toward the protesters, who were chanting “peaceful, peaceful.”
“Whoever tried to resist or speak was hit with batons,” Omar said. He said that he saw a soldier hit a woman on her head with a baton, and others hit him with batons while he was filming the incident. Omar said that the army then fired tear gas and rubber bullets to disperse the crowd as they dragged and detained protesters. Video footage reviewed by Human Rights Watch appears to corroborate Omar’s account.
Another protester said that as he was watching the army advance, a soldier grabbed him and dragged him away. He said that 15 to 20 soldiers started beating and kicking him, including with batons and rifle butts. The protester said that one of his eardrums exploded as a result. He said the army transferred him to the military police in al-Qobbeh who released him the next day. “People are broken,” he said. “We’re all broken. Our rights have been forgotten.”
Bilal, another protester participating in the Abdeh roadblock, said that the army shot him in the leg with a rubber bullet, and he saw soldiers injuring two other protesters. “It was a war scene, it was horrifying,” Bilal said.
The army has forcibly re-opened the Jal el-Dib highway north of Beirut on several occasions, including on October 23, October 31, and November 5. A protester, Tony, said that at 8:30 a.m. on November 5, the army cleared the highway by stepping on protesters who were blocking the road with their bodies, beating them, and arresting 20. Footage reviewed by Human Rights Watch appears to show the army beating protesters, including with batons. Tony said that the army released 17 detainees and turned over the other 3 to army intelligence.
“I got hit with a baton by the army on my back,” Tony said. “One protester suffered a head injury and got three stitches. A young woman who was sitting on the front line was stepped on by an army officer and kicked in the ribs. Her rib is broken.”
Protesters in Saida said that the army and army intelligence tried to forcibly reopen roads there on multiple occasions, including on October 23, October 24, October 28 and November 1. Four protesters at the Awwali bridge at the entrance to Saida on the morning of October 28 said that army and army intelligence forces violently re-opened the road. The protesters said that in the early hours of the morning, about 20 army trucks arrived carrying soldiers armed with batons and shields.
“They were screaming, pushing, cursing, and scaring the protesters so that we would run,” a protester said. All four protesters said that the army intelligence officers were the most violent. “The intelligence were attacking people in a barbaric way,” a protester said. “Some were beating boys and girls with the butts of their rifles.”
One of the protesters, a 22-year-old woman, said that she was standing in the front lines with other women to prevent the violence, but security forces even attacked the women. “The rifle hit my stomach and I couldn’t breathe,” she said. “I fell to the ground.” She heard a commander give an order to “finish them [protesters], and then bring the ambulances to collect them.”
Two of the protesters said that the army beat one protester so violently on his head that he had to be immediately transferred to the hospital. The protesters said the army arrested at least five people but released them the same day.
Internal Security Forces officers arrested and violently beat Salim Ghadban, 29, as he watched them arrest four protesters who occupied the Banks Association in downtown Beirut on November 1. “They beat me mercilessly,” Ghadban said. “If I dared open my mouth, they beat me harder.”
At the el-Helou police station, Ghadban said, the officers did not allow him to call a lawyer, doctor, or his family, in violation of Lebanon’s Code of Criminal Procedure. Ghadban was released at 7 p.m. the same day. “I have a serious injury to my head, my forehead, under my eye, between my eye and nose, and on my eyelid, shoulder, and back. My nose is broken,” he said. Human Rights Watch reviewed his medical report, which corroborated Ghadban’s account.
Targeting People Recording Attacks
Five people said that security forces tried to prevent them from filming the abuse, in some cases using excessive force. Awada, the An-Nahar journalist, said that officers ordered him to stop filming the security forces attack on protesters on the Ring highway in Beirut on October 29. “When I refused, an ISF officer attacked me from the back, grabbed my arm forcefully and dislocated my shoulder, forcing me to stop filming,” he said.
Layal bou Moussa, an Al Jadeed TV reporter, said that the army stopped reporters from two other local TV stations, MTV and LBCI, from filming them pushing and beating protesters to reopen the road in Nahr el Kalb and Zouk Mosbeh on October 23, although they allowed her to continue her live reporting.
A protester said that he took videos of the army beating protesters at the Tehwita roundabout on October 25. “The army then came to look through my phone and saw that I had taken the videos,” he said, adding that the army detained him briefly because he filmed the incident.
Another protester said that army intelligence officers attacked people filming the army beating protesters blocking the highway in Saida on October 28. A protester in Jal el Dib similarly said that the army were ordering people not to film them reopening the road on November 5 and were confiscating the phones of people recording the incident.

The youth revolution for a Lebanon where they can stay
Ghia Osseiran/Annahar/November 08/2019
The country came to a standstill for the first two weeks of the revolution with leading educational institutions, faculty and students supporting the mobilisation.
The 17 October Revolution in Lebanon may be a spontaneous movement wanting to remain “fluid” without clear leadership, but youth are clearly at the helm of this mass mobilisation, dubbed the “student revolution” as protests entered their fourth week. Open discussions and debates take place in downtown Beirut on a daily basis discussing a wide range of socioeconomic and political issues in bottom-up citizen-led deliberations. Discussions are participatory, democratic and equal and protests are decentralised and non-violent. Each neighbourhood or group holds its own internal discussions for mobilisations and makes its own decisions.
It is not only the scale of the revolution that is unprecedented, but also its aspirations for change. The 17 October revolution is not just a political intifada but a cultural revolution toward a more inclusive Lebanon, one where youth will no longer passively accept discrimination based on age, sect, gender, socioeconomic background or any other grounds. Equal opportunities are a basic tenet of an inclusive economy and society, and it is precisely this usurpation of equal opportunities that youth were leaving their classrooms to contest on the streets.
The country came to a standstill for the first two weeks of the revolution with leading educational institutions, faculty and students supporting the mobilisation. The University Professors’ Coalition, which brings together professors from private and public universities, actively participated in the mass mobilisation, emphasizing the need to protect the independence of higher educational institutions and particularly the Lebanese University, the only public university. A joint statement by the presidents of the American University of Beirut (AUB) and Saint Joseph University (USJ) urged the Lebanese authorities to “embrace the new spirit … to build a civil state that goes beyond sectarianism and interest-sharing.” The Parents’ Committee in Private Schools fully supported the closure of schools, with the Committee issuing a statement stating that “a degree framed on the wall is useless if its holder is unemployed.”
When schools and universities re-opened their doors during the third and fourth weeks of protests, however, it was students themselves who refused to return to business as usual. Thousands of school and university students from across the country deliberately left the classroom and joined nationwide protests on 6 November. Students from public and private universities self-organized forming the group “October 17 students” the next day to coordinate collective protests and exert pressure on universities not to open before their demands are met. On their banners and in interviews, several students repeated they were “not going [to class] to learn history,” but were “here to write it.” Their position, as summarised in one banner, was simply, “Why have an education if we have no future?”
This inability to convert educational credentials and resources into enhanced employment opportunities underpinned the frustrations of many young protestors. According to a recent report by the International Monetary Fund (2019), youth unemployment rates reached 30% in Lebanon. Labour market participation rates, on the other hand, were as low as 41% for Lebanese youth between the ages of 15-29, with just one out of three youth in employment.
The expectation that equalising education opportunities would help level the playing field and enhance opportunities in the labour market for all had clearly failed. Instead, the share of university graduates in Lebanon exceeds local demand for high skills. This is evidenced by higher unemployment rates among secondary and university graduates, the low graduate wage premium and an increase in the brain drain, with an estimated 44 percent of Lebanon’s tertiary education graduates emigrating according to the World Bank.
The youth who were on the streets not in the classrooms, however, chose the streets precisely because they viewed this as their only opportunity to carve out a different future for themselves in Lebanon. Since the start of the revolution, in fact, students and university graduates have been raising banners on a daily basis expressing their anxiety about the future. “We are studying for a future we won’t have,” said one student. “Interior designer looking for a job,” said another. Emigration was also a recurrent theme: “When I grow up, I want to be an architect like my daddy but in Lebanon.” Another child held a banner showing how she was deprived of her “right” to live with her father who had to leave Lebanon in quest of a better job and had died abroad.
Yara, a 22-year- old activist who has been participating in the revolution every day since it started, introduced herself as “stateless.” She graduated with a bachelor’s degree in architecture with distinction from the Lebanese American University (LAU) but is currently unemployed. As a third-generation Palestinian refugee, Yara said she felt more Lebanese than Palestinian. Yara, however, does not have the right to work as an architect in Lebanon, as Palestinians cannot work in syndicated professions. Given Lebanon’s violation of the refugee right to work according to international conventions, including for refugees in protracted refugee situations, for Yara, the solution is also emigration.
Nepotism, including in the labour market, also loomed large. The statement “we no longer want wastas, we want to access jobs by merit,” echoed strongly in protest banners and interviews with youth. However, it was not merely recruitment by merit that protestors were demanding, but also decent employment and not working poverty, where “you work from dawn to dusk for 500,000LL ($332),” according to one banner.
On the supply side, the commodification of education was not forgotten by protestors, with several protest banners describing schools and universities as “businesses.” The number of private higher educational institutes in Lebanon, in fact, more than doubled since the end of the Civil War, reaching 49 licensed private higher educational institutions in 2019. This doubling in private universities took place in the absence of the implementation of adequate regulatory mechanisms monitoring their provision of education, as evidenced in the “fake university degrees” scandal revealed earlier this year. “Education is not business,” protested one student.
Social justice, access to quality education and decent employment are not this revolution’s primary demands at the moment. Its primary demands are political. This is because it is well understood that the social justice agenda cannot be advanced without first breaking away from the current sectarian state and moving toward a civil state. It is this new project that has mobilised millions of Lebanese in cities nationwide since 17 October with a new faith in an inclusive Lebanon. As one protestor said, “Before October 17 I will be leaving Lebanon. After October 17, I will believe in Lebanon.”
*Ghia Osseiran is a fellow researcher at the Centre for Lebanese Studies.

A moment of hope for Lebanon
Change has long been overdue” — Amal Clooney Speaks About the Lebanese Revolution
Naheed Ifteqar/Vogue/November 08/2019
A vast majority of celebrities who call Lebanon home have spoken about the revolution which reached its 20th day on November 5. The latest renowned personality to join them in support is Lebanese-British barrister, Amal Clooney. The international human rights lawyer recently vocalized her opinion in a heart-touching yet inspiring essay titled, ‘A moment of hope for Lebanon’ published by the An-Nahar newspaper’s English version online. Clooney began the essay with a personal story explaining the meaning behind her name, “When I was born in Lebanon, my parents named me Amal – meaning ‘hope’ – as they wished for better days in their war-torn country. That was more than four decades ago, and I have never had greater hope for my country of birth than I do today. “Because for the first time, I see people rallying around an idea, instead of a religion, party or sect.”
She added: “I watch a united population espouse a common vision for change based on dignity and equal opportunity. I hear excitement in the voice of my father, whose love for his country is palpable to anyone who knows him. And emotion in the voice of my brother, cousins and friends who have taken to the streets and report that ‘all of Lebanon is there’.”
She went on to share that even though she has been to Lebanon many times, “it only takes one visit to observe the stark disconnect between the government’s performance and the country’s potential.” Clooney’s essay also included her recalling the time when she left New York 13 years ago to live in Lebanon for the first time since she was a child. While concluding the essay, she expressed her pride by saying, “I watch proudly as Lebanon’s youth lead the charge to build a better country; and women show their determination to be catalysts of change. As people chant together, dance, and link arms. Not just people from one community, one party, one sect; but all Lebanese, standing shoulder to shoulder to say enough is enough.”Finally adding: “I believe we are witnessing a beautiful moment in the transformation of a beautiful country. There should be no going back.”

Lebanon’s complex web of corruption and its legality
Christina Farhat/Annahar/November 08/2019
Lebanon, run under a confessionalist power-sharing governance structure, has long been subject to nepotism, systematic patronage, judicial failures, electoral fraud, bribery, cronyism, and clientelism.
BEIRUT: While one may find themselves jogging their memory to recall Lebanon’s seemingly ever-shifting political post-war alliances, remembering the names of the country’s politicians will render itself a much easier task – they’ve been largely the same for thirty years.
Lebanon, run under a confessionalist power-sharing governance structure, has long been subject to nepotism, systematic patronage, judicial failures, electoral fraud, bribery, cronyism, and clientelism.
Transparency International ranked Lebanon the 138th least corrupt nation out of 175 countries in 2018. Corruption rankings in Lebanon averaged 115.25 from 2003 until 2018, reaching a peak of 143 in 2017, when the country was recovering from a period of political deadlock, and a record low of 63 in 2006.
While the international donor community holds their breath as their 11 billion USD in CEDRE funds are dangling just out of the Lebanese government’s arm’s length, and an impending sense of economic doom looms in the distance, millions of protestors have flooded the streets in a display of social dynamism and cohesion that disproved the accepted “given” of a divided, sectarian, Lebanese civil society. At the core of protestor’s demands? Combating corruption.
In-part due to political instability, Lebanon has failed to establish necessary integrity frameworks to fight corruption. Lebanon’s confessional power-sharing structures provoke quid-pro-quo arrangements, and patronage networks, in the public sector, having dire ramifications on the plummeting economy, and Lebanon at-large.
While the national anti-corruption campaign gained traction, it has been highly politicized in the past few years. The campaign has only tackled two corruption cases since 1992. With parliamentarians floating comfortably above the law, prosecution of the President and Ministers requires the consent of the Supreme Council for the Trial of Presidents and Ministers, comprised of eight senior Lebanese judges, and seven deputies chosen by the parliament.
Dr. Paul Morcos, Attorney at Law, Legal Consultant, and University Professor, told Annahar that the legal framework to address corruption is present, with an entire chapter of the Lebanese penal code dedicated to addressing crimes related to bribery and public funds embezzlement, and law 44-2015 addressing money laundering and terrorist financing.
Despite the assumption that all forms of corruption are underhanded, some aspects of corruption are legal due to the absence of existing legislation, non-reform of existing legislation to address current applications, and/ or a precedent of lack of implementation.
“We have the laws, they exist, but they need to be reformed. They need to be updated and renewed to address new challenges,” Morcos told Annahar.
Morcos went on to distinguish between verbal public approval, and legal consent, of political leaders in addressing the fight against corruption.
“Perhaps most importantly, we have to have the political will to fight corruption. Despite having the verbal, publicly proclaimed, approval of political leaders, we don’t have their legal consent yet. You can’t act consistently in the judiciary if politicians are against fighting corruption while publicly claiming they are with fighting corruption,” Morcos told Annahar.
On the Judiciary
Morcos insists that a law originating in the judiciary, and passed by parliament, is necessary to maintain the independence of the judicial body.
“We need a law to preserve and maintain the independence of the judiciary and such law should be originated from the judiciary committee and voted on in parliament. However, said ‘corrupt’ politicians will likely have no interest in passing such as law, as they have an incentive to keep their interests isolated,” Morcos told Annahar.
Morcos recommends legislation be put in place to eliminate conflict of interest post-judgeship mirroring that of the United States of America and the United Kingdom. The former disallowing employment after the Supreme Court in the event of retirement (justices serving lifelong appointments), while the latter implements a Supreme Court judge retirement age of 70 with no explicit law stopping the judges from taking up post-retirement jobs, but no judge taking a job in practice.
“In the meanwhile, the judiciary can produce an ethical code of conduct, or document, stating, or undertaking, their independence, as individuals. For example, if you talk about the high judicial council members, they could be banned from engage themselves and/or undertaking any political, or administrative positions, in the state after they resign. This will give them autonomy and independence in the present,” Morcos told Annahar.
Dr. Morcos acknowledged that it would be difficult, but not impossible, to compel the parliament to enact laws guaranteeing the independence of the judiciary.
“There were new laws enacted last year related to whistleblowing and electronic transactions in other fields. Such laws that are very old should be subject to reform and should be done by a special committee or subcommittee each and every time you have political priorities prevailing so you don’t have any inconsistencies in the legislative process for reform.” Morcos told Annahar.
On Legislative Reform
Despite the Lebanese constitution stating that every Lebanese citizen has the right to hold public office, and that “no preference shall be made except on the basis of merit and competence,” the public sector has been dominated by the same families for decades.
“We need new electoral law that results in fairer representation, which is lacking in the new electoral law that was passed last year. We must form a new government, first from technocrats, and then receive legislative empowerment from the parliament to enable the new government, itself, to enact a new electoral law through a legislative decree. Some say this is unconstitutional and impossible after Taif but under the current circumstances I think it’s possible,” Morcos told Annahar.
While this is a critical constitutional matter, one option for reforming the legislative branch is passing a legislative decree and calling for new elections based on a law enacted by the current parliament to reduce this mandate.
“This is the best way to reform and reconstitute a legislative branch. At that time you can give a chance for civil society to be represented and to enable the civil society to fight for such anti-corruption laws- this is the best way.” Morcos told Annahar.
Acknowledging the challenges arising from this recommended course of action, especially due to the leaderless nature of protests, Morcos’s outlook remains principally positive.
“This is very difficult but not impossible if people on the street are organized and have an advocacy plan based on specific requests you might reach this goal.” Morcos told Annahar.
On Banking Secrecy
Despite the existence of legislation requiring that the President of the Republic, the President of the Chamber of Deputies, and the President of the Council of Ministers, judges, and public servants to disclose their financial assets in a sealed envelope to their relevant councils, this information is not readily available to the public.
In light of the protests, a recent debate on lifting banking secrecy has been framed incorrectly. Existing legislation already addresses this matter.
“The problem is presented incorrectly. Banking secrecy is no longer an obstacle for fighting corruption. It was true in 2001 when we lacked anti-money laundering legislation, but, since then, we have new legislation enacted in 2001 and amended it regularly until we passed a new law in 2015.” Morcos told Annahar.
The outlined crimes of corruption trigger the lift on banking secrecy automatically-banking secrecy is not a method to fight corruption.
“Law number 44 explicitly includes the crime of corruption in addition to illicit enrichment and embezzlement of public funds. In case of such crimes occurring, banking secrecy is automatically lifted and the special investigation commission at BDL has a right to investigate and no banking secrecy will stand in their way. Of course, you need a reform in legislation as a whole but saying that banking secrecy is the obstacle is wrong.” Morcos told Annahar.

The Citizen Revolution and the end of the republic of taef
Le Monde avec AFP/November 08/2019
The radicalization of social movements continues its journey, while the oligarchies in place believe they can come to the end of this dynamic. The political conglomerate, with these multiple components, is struggling to accept new realities and draw the consequences, delay tactics, statements of intention tinted with false, the maintenance of political locks only confirm the mental state of a class Politics that always believes to master the course of events. It is not surprising because the cynicism of a political class that has controlled this country for three decades through policies of systematically plundering, clientelistic networks and consecutive systems of reporting (Syrian, Iranian, Saudi) has Wrong to believe in the fallibility of a system that has proven itself.
The sudden and unreleased character of the citizen revolution has caught them off guard, but it is far, so far, to discourage them and lead them to inevitable swings. They have tried the politics of terror through the hordes of Gage who have unleashed on protesters, and they continue to tack on the conditions of a political regulation while focusing on the imponderables of regional policies and the possibility of a Bloody repression. This pattern seems to be gank on regional developments strongly conditioned by the civic rebellions of Lebanon and Iraq and their overflow effects on the Iranian scene, the regulations for the situation in Yemen and the progressive loss of Iran’s room of maneuver On the Syrian and Palestinian scenes. The permutation of the regional order, the growing scale of civic movements, the operational autonomy of the Lebanese Army, and the difficulties of a political approach in mining, put an end to the political exclusivity of hizbollah, reverse the order of priorities of the agenda Political, break the locks and open the way to the implementation of a new social contract. This citizen revolution has highlighted the extremely political character of the obstacles this country has been suffering for decades, and the need to implement a new political dynamic that is now the condition for any reform work.
Otherwise, the oligarchic fabric is facing, for the first time, requests for justice that are linked to various levels of court, local and international. The possibility of escaping justice is getting reduced day by day as civic actors are working to implement the mechanisms of transitional justice with various international bodies. The implementation of a strategy of an is essential in order to break the locks of an airtight system, reduce the room for maneuver and evasion of the oligarchs, and ensure the conditions of operational justice: the central question of the return of the public treasure Can only be carried out in close collaboration with international legal, civic and political bodies. The Regional, institutional and political framework of the republic of taef is put out of play, and the citizen revolution is required to define a political register in order to put an end to the unacceptable hyphens in democracy between civil society and the sphere of governance. We should, in the end, let this political class know that a page is turned and that we are here in front of a new stage in the history of the country.

Au Liban, le mouvement de contestation entre dans sa quatrième semaine
Le Monde avec AFP/November 08/2019
A travers tout le pays, les contestataires sont de mieux en mieux organisés, ralliant de nouvelles catégories sociales. De nouvelles enquêtes judiciaires dans des affaires de corruption ont été ouvertes.
Le mouvement de contestation au Liban, qui entre dans sa quatrième semaine, ne s’essouffle pas. Ecoliers et étudiants ont manifesté jeudi 7 novembre par milliers à travers le pays, théâtre d’un soulèvement inédit contre les dirigeants politiques, accusés de corruption et d’incompétence. Les contestataires apparaissent même de mieux en mieux organisés, ralliant de nouvelles catégories sociales avec des initiatives qui visent à préserver l’ampleur de la mobilisation.
Depuis le 17 octobre, des centaines de milliers de personnes, toutes communautés confondues, ont battu le pavé pour dénoncer l’ensemble de la classe politique, dans un pays en proie à une grave crise économique. Geste symbolique, des manifestants ont enlevé jeudi des affiches de soutien au premier ministre démissionnaire Saad Hariri fixées à des lampadaires, qu’ils ont remplacées par des drapeaux libanais à Tripoli, grande ville du Nord, sous les applaudissements de dizaines de personnes. Les manifestants ont appelé par mégaphone les habitants et les commerçants à aussi enlever les affiches sur les façades de leurs immeubles.
Lire le portrait : Saad Hariri, un personnage-clé dans l’architecture du pouvoir libanais
Plus tôt dans la capitale, plusieurs milliers d’écoliers et d’étudiants se sont rassemblés devant le ministère de l’éducation, sacs à dos sur les épaules, allumant des fumigènes colorés et brandissant des drapeaux libanais. Des cortèges estudiantins ont aussi défilé dans les rues de Beyrouth, rythmés par les applaudissements et les sifflements des jeunes.
Graves pénuries d’eau et d’électricité
Les contestataires ont obtenu le 29 octobre leur première victoire avec la démission de M. Hariri et son gouvernement – qui continue de gérer les affaires courantes en attendant la nouvelle équipe.
M. Hariri a été brièvement reçu jeudi par le chef de l’Etat, Michel Aoun, au palais présidentiel de Baabda. Les deux hommes ont mené des « consultations au sujet du [futur] gouvernement », qui vont se poursuivre avec les autres parties, a souligné le chef du gouvernement à l’issue de la réunion. Les manifestants entendent maintenir la pression jusqu’à obtenir un gouvernement de technocrates qui ne seraient pas issus du sérail politique traditionnel.
Article réservé à nos abonnés Lire aussi Au Liban, le mouvement de protestation se laisse un répit en attendant le nouveau gouvernement
Outre Beyrouth et Tripoli, d’autres manifestations estudiantines ont eu lieu à travers le pays, notamment dans les villes majoritairement chiites de Nabatiyé et Baalbek, deux bastions du puissant mouvement du Hezbollah, selon l’agence de presse libanaise ANI (Agence nationale de l’information).
Mercredi soir, des milliers de femmes se sont rassemblées sur la place des Martyrs au cœur de Beyrouth, tenant dans leurs mains des chandelles allumées. Accompagnées par les vivats de la foule, les manifestantes ont tapé sur des casseroles dans un joyeux tintamarre. Les Libanais sont exaspérés par l’absence de services publics dignes de ce nom, avec notamment de graves pénuries d’eau et d’électricité.
Lancement d’enquêtes anticorruption
La Banque mondiale a estimé mercredi que « l’étape la plus urgente » pour le Liban était « la formation rapide d’un gouvernement correspondant aux attentes de tous les Libanais ». En cas d’impasse persistante, la moitié de la population pourrait sombrer dans la pauvreté et le chômage « augmenter fortement », a averti l’institution, à l’issue d’une rencontre d’une délégation avec le président libanais Michel Aoun. Selon la Banque mondiale, environ un tiers des Libanais vit déjà sous le seuil de pauvreté.
Ces derniers jours, les autorités ont mis en avant les mesures adoptées pour illustrer leurs efforts dans la lutte anticorruption, sans parvenir à calmer la rue. La justice a ordonné jeudi l’ouverture de nouvelles enquêtes dans des affaires de corruption ou de gaspillage de fonds publics présumés visant de hauts responsables, selon ANI.
Le parquet général a commandé une enquête concernant « tous les ministres des gouvernements successifs depuis 1990 à ce jour », tandis que le procureur financier a engagé des poursuites contre le chef des douanes Badri Al-Daher. De son côté, le chef de l’Etat a assuré mercredi que le prochain gouvernement inclurait des « ministres compétents et à l’abri de tout soupçon de corruption ».
*Article réservé à nos abonnés Lire aussi Liban : Tripoli retrouve sa fierté dans la

مصير بهدلي ليس ببعيد عن حكام وأصحاب شركات أحزاب لبنان
الياس بجاني/08 تشرين الثاني/2019
درس تحذيري وعبرة للسياسيين والحكام وأصحاب شركات الأحزاب التعتير وكلن يعني كلن في لبنان المحتل الذين يوالون الإحتلال الفارسي ويسرقون لقمة المواطن ويحتقرونه ويتجبرون ويستكبرون عليه ويتاجرون به وبوطنه خدمة لغرائزيتهم الشيطانية…..
المحتجين في بوليفيا امسكوا بريسة البلدية وسكبوا عليها البويا وحلقوا شعرها وجرجروها في الشوارع حافية القدمين
Bolivia: Protesters cut off mayor’s hair, cover her in red paint and drag her through the streets
Zoe Tidman/The Independent/,November 07/2019
https://news.yahoo.com/bolivia-protesters-cut-off-mayor-183121416.html?hl=1&noRedirect=1
Anti-government protesters have reportedly attacked a mayor from a small Bolivian town, covering her in red paint and cutting her hair. Patricia Arce, a member of the ruling Mas party, was dragged barefoot through the streets by demonstrators before being taken away by the police. The Vinto mayor was also forced to sign a resignation letter and the town hall was set on fire, according to the BBC. Crowds were blocking a bridge near Vinto, a town in the Cochabamba department which has seen demonstrations since the disputed presidential election on 20 October. After hearing rumours two anti-government protesters had been killed nearby, a crowd marched to the town hall, Los Tiempos newspaper reported. They got hold of the mayor, dragged her through the streets and attacked her while shouting “murderer”, according to reports. One of the rumoured deaths was later confirmed, the BBC said. Limbert Guzman, a 20-year-old student, is the third person to die following street clashes between supporters of the Bolivian president Evo Morales and opposition protesters. Mr Morales called the young man an “innocent victim of violence provoked by political groups encouraging racial hatred amongst our Bolivian brothers” on Twitter. Protests have been ongoing for the three weeks following the last election in which Mr Morales, who has been president since 2006, was victorious. His win was marred by almost a 24-hour half in the count which showed a sharp increase in support for Mr Morales once resumed. International governments have called for calm and are backing an audit of the election by the Organisation of American States (OAS), which has recommended that a second round vote go ahead. Mr Morales has agreed the audit will be “binding.”The OAS has called for calm while it completes its audit. Since the vote, cities have gone into lockdown, with daily marches and road blocks. A Bolivian protest leader who has become a symbol of opposition to President Evo Morales has arrived in the nation’s capital, La Paz, where he plans to formally demand the leftist leader step down after a contentious election last month.
**Luis Fernando Camacho, a civic leader from Santa Cruz, plans to march to the presidential palace with a pre-written letter of resignation for Mr Morales to sign.

The post A Bundle Of English Reports, News and Editorials For November 08-09/2019 Addressing the On Going Mass Demonstrations & Sit In-ins In Iranian Occupied Lebanon in its 23th Day appeared first on Elias Bejjani News.

Detailed LCCC English News Bulletin For November 09/2019

$
0
0

Detailed LCCC English News Bulletin For November 09/2019

Click Here to read the whole and detailed LCCC English News Bulletin for November 09/2019

Click Here to enter the LCCC  Arabic/English news bulletins Achieves since 2006

Titles Of The LCCC English News Bulletin
Bible Quotations For today
Latest LCCC English Lebanese & Lebanese Related News 
Latest LCCC English Miscellaneous Reports And News
Latest LCCC English analysis & editorials from miscellaneous sources

The post Detailed LCCC English News Bulletin For November 09/2019 appeared first on Elias Bejjani News.

نشرة أخبار المنسقية العامة للمؤسسات اللبنانية الكندية باللغة العربية ليوم 09 تشرين الثاني/2019

$
0
0

نشرة أخبار المنسقية العامة للمؤسسات اللبنانية الكندية باللغة العربية ليوم 09 تشرين الثاني/2019

اضغط هنا لقراءة نشرة أخبار المنسقية العامة المفصلة، اللبنانية والعربية ليوم 09 تشرين الثاني/2019

ارشيف نشرات أخبار موقعنا اليومية/عربية وانكليزية منذ العام 2006/اضغط هنا لدخول صفحة الأرشيف

عناوين أقسام نشرة المنسقية باللغة العربية
الزوادة الإيمانية لليوم
تعليقات الياس بجاني وخلفياتها
الأخبار اللبنانية
المتفرقات اللبنانية
الأخبار الإقليمية والدولية
المقالات والتعليقات والتحاليل السياسية الشاملة
المؤتمرات والندوات والبيانات والمقابلات والمناسبات الخاصة والردود وغيره

The post نشرة أخبار المنسقية العامة للمؤسسات اللبنانية الكندية باللغة العربية ليوم 09 تشرين الثاني/2019 appeared first on Elias Bejjani News.

Viewing all 21091 articles
Browse latest View live